" De mystiske mord på Agatha Christie " (fr. Les Petits Meurtres d'Agatha Christie) er en fransk detektiv tv-serie baseret på handlingerne i Agatha Christies værker . Skaberne flyttede plots og karakterer til Frankrig, forvandlede det til en komedie og stærkt omarbejdede [1] .
Hovedpersonerne er i første sæson den franske politikommissær Larosière og inspektør Lampion, i anden sæson kommissæren Svan Laurens og journalisten Alice Avril. I Rusland blev serien sendt på tv-kanalen Kultura .
Den 4-episoders miniserie The Murders at the Family Evening [2] , udgivet i 2006, baseret på romanen A Christmas af Hercule Poirot , hvor inspektør Jean Larosière første gang optræder og møder Emile Lampion, skiller sig ud.
Afslutningen på miniserien indebar dog ikke et yderligere plot, og efter 3 år, da "The Mysterious Murders of Agatha Christie" blev udgivet, var der ingen omtale af denne 4-episode film. Desuden blev det samme plot baseret på romanen Hercule Poirots jul brugt i afsnit 22 af anden sæson (Meurtres en solde), men med forskellige karakterer.
Det følgende er en liste over episoder af den franske detektiv-tv-serie Agatha Christie's Murders Mystery .
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | DVD | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1x01) | " Alfabetmordene " ( fransk: Les meurtres ABC ) |
Stephane Kappes | Sylvie Simon | 9. januar 2009 | 21. januar 2009 [3] | |
| Kommissær Jean Larosiere forbereder sig på at modtage Æreslegionens Orden , men inspektør Emile Lampion kommer lige til ceremonien, som rapporterer mordet på en ung servitrice. Dette mord bliver den første episode i en serie af mystiske galninger, der sender anonyme breve til politiet om sine forestående forbrydelser. Drabene fortsætter - de næste ofre er en clochard , en ældre aristokrat og en politimand. Kommissæren indser, at morderen ikke er en gal mand, der lider af en psykisk lidelse, men en person, der dræber sine ofre med et helt specifikt motiv. | ||||||
| 2 (2x01) | " Måneden kom ud af tågen " ( fr. Am stram gram ) |
Stephane Kappes | Sylvie Simon | 16. januar 2009 | 24. marts 2009 [4] | |
| Jaco Vallabreg blev dømt for drabet på sin adoptivmor Marta, og 2 år senere blev han selv dræbt af sin cellekammerat. Kort efter Jaco Vallabregas død kommer en mand til politiet, som giver den dømte et overbevisende alibi på tidspunktet for Martas mord. Det betyder, at kommissær Larosière sandsynligvis begik en fejl og dræbte en uskyldig mand. Desuden, hvis Jaco var uskyldig, betyder det, at Marta Vallabreg blev myrdet af en anden i hendes husstand. | ||||||
| 3 (3x01) | " Poisoned Feather " ( fransk La Plume empoisonnee ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 11. september 2009 | 3. december 2009 [5] | |
| Émile Lampion kommer ud i en brutal pistolkamp og bliver hårdt såret. Skyldfølt tager kommissær Larosière sin assistent til hvile på landet. Alt er dog meget uroligt i landsbyen - lokale beboere modtager konstant anonyme breve med anklager om umoralske handlinger. Et af brevene beskylder endda Larosière og Lampion for at have et homoseksuelt forhold. Og snart bliver en ældre kvinde dræbt i landsbyen, og partnerne har intet andet valg end at starte en efterforskning. | ||||||
| 4 (4x01) | " House of Menace " ( fransk: La Maison du peril ) |
Erik Woreth | Thierry Debroux | 6. november 2009 | 3. december 2009 [6] | |
| Under en ferie til søs møder inspektør Larosiere en smuk pige, Josephine, som hun har det godt med. Josephine er en velhavende arving og bor i et fremmed hus, hvor hendes liv konstant er i fare. Larosière er sikker på, at nogen vedvarende forsøger at dræbe hende og tilkalder Lampion til hjælp for at forhindre mordet. Larosière formår dog stadig ikke at forhindre tragedien... | ||||||
| 5 (5x01) | " Kat og mus " ( fransk: Le chat et les souris ) |
Erik Woreth | Thierry Debroux | 8. september 2010 | 9. marts 2011 [7] | |
| På en kostskole for piger, hvor mænd er strengt forbudt at komme ind, blev en idrætslærer skudt og dræbt. Under efterforskningen kaster Larosière og Lampion sig ind i pensionatets indbyggeres dystre liv - forstanderinden dør langsomt af en alvorlig sygdom, lærere har en negativ holdning til hinanden, en gruppe elever forgifter deres klassekammerat, og en af dem mødes i hemmelighed med sin elsker om natten. Mange fakta indikerer, at dette mord er forbundet med det nyligt opdagede lig af en nøgen ung kvinde i en nærliggende skov. | ||||||
| 6 (6x01) | " Jeg er uskyldig " ( fransk Je ne suis pas coupable ) |
Erik Woreth | Thierry Debroux | 15. september 2010 | 9. marts 2011 [8] | |
| Juryen finder Mademoiselle Claire skyldig i mordet på sin mor, ejeren af flere spinderier, samt mordet på hendes ledsager. Dommen i denne højprofilerede sag fremkalder en stormende reaktion fra bybefolkningen, men Louis Servais, Lampions barndoms bedste ven, der er forelsket i Claire, erklærer åbent sin uskyld. Kommissær Larosière begynder snart at tvivle på den dømtes skyld. Og der er meget kort tid tilbage før henrettelsen af Mademoiselle Claire ... | ||||||
| 7 (7x01) | " Fem små grise " ( fransk: Cinq petits cochons ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 8. april 2011 | 7. marts 2012 [9] | |
| Udmattet af Larosières chikaneri, beslutter Lampion sig for at gå i gang med en privat efterforskning. En ny sag lader ikke vente på sig, en ung kvinde ved navn Marie de Marcha henvender sig til Lampion. Marie erfarede for nylig, at hendes mor, som hun troede var død, faktisk er i live og har siddet i fængsel i 15 år for at have forgiftet sin mand, den berømte kunstner Diego Varga. Marie er sikker på sin mors uskyld, så hun beder Lampion om at foretage en uafhængig undersøgelse af denne sag. Lampion er enig, men advarer sin klient om, at sandheden kan være meget smertefuld for hende. | ||||||
| 8 (8x01) | " Ebbe og flod " ( fransk Le Flux et le Reflux ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 15. april 2011 | 7. marts 2012 [10] | |
| Ved en soiree i en eliteklub møder kommissær Larosière kaptajn Andre Delarive, manden under hvis ledelse han gennemgik hele Første Verdenskrig. Kaptajnen bringer Larosière til sit landsted, hvor han præsenterer ham for de mange medlemmer af hans familie. Under en familiemiddag annoncerer kaptajnen sit forestående ægteskab med en kvinde, der er meget yngre end ham selv, hvilket chokerer hele hans husstand. Og det lader til, at der ikke var noget særligt i dette, men kort efter Larosières afgang dør kaptajn Delarive og to af hans tjenere i en frygtelig brand. Hjerteløst afviser Larosière versionen af ulykken og fortsætter partisk med at efterforske det tredobbelte mord. | ||||||
| 9 (9x01) | " Lig på en pude " ( fransk: Un cadavre sur l'oreiller ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 28. oktober 2011 | 9. maj 2012 [11] | |
| Kommissær Larosière vågner om morgenen efter et alvorligt tømmermænd, og om morgenen finder han liget af en kvalt pige i sin seng. Hendes identitet vil snart blive etableret - dette er en lokal bordelarbejder, Valentina. Præfekten fjerner Larosiere fra arbejdet, og kommissær Deville overtager efterforskningen, som uden at tænke sig om to gange anholder sin kollega anklaget for mord. Lampion skal på egen hånd bevise sin partners uskyld. | ||||||
| 10 (10x01) | " Mord i en drøm " ( fransk Un meurtre en sommeil ) |
Erik Woreth | Anne Giafferi og Murielle Magellan | 17. februar 2012 | 9. maj 2012 [12] | |
| Kommissær Larosière og Émile Lampion efterforsker mordet på Madame Severina, selvom dette dødsfald ved første øjekast lignede et selvmord. Under mistanke er den ensomme, mystiske og ustabile pianist Helen DeLaroche, som for nylig lejede et hus i nærheden. I mellemtiden fortsætter mordene, og de er på en eller anden måde forbundet med de tragiske begivenheder, der fandt sted i Helens hus for 15 år siden. Emile forsøger at løse denne sag ved hjælp af psykoanalyse, og Larosière indleder på dette tidspunkt en affære med en kvindelig psykolog. | ||||||
| 11 (11x01) | " Mord i teatret " ( fransk: Le Couteau sur la nuque ) |
Renaud Bertrand | Thierry Debroux | 14. september 2012 | 19. september 2012 [13] | |
| Kommissær Larosière møder på sin fødselsdag sin datter Juliet for første gang i lang tid. Hun påtvinger sig sin far og deltager i hans nye efterforskning. Og efterforskningen er meget farlig - Lampion med Larosiere og hans datter tvinges ind i byteatrets dystre verden for at stoppe rækken af brutale mord, der finder sted i det. Juliet starter en affære med en ung skuespiller, og Larosière forbereder sig på at spille Don Juan, da udøveren af denne rolle blev dræbt, og der er ingen anden til at erstatte ham. | ||||||
| Nummer | Navn | Producent | Scenarie | premieredato | DVD | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 (1x02) | " Spejlspil " ( fr. Jeux de glaces ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 29. marts 2013 | ||
| I forsøgscenteret for de psykisk syge mænd bliver en af patienterne myrdet. Den nye politikommissær, den umedgørlige Swan Laurens, efterforsker dette mord. For at finde ud af sandheden om denne historie, får den ambitiøse journalist Alice Avril et job på centret, der udgiver sig for at være en gravid enke. Snart finder et andet mord sted i centrum. Kommissæren bryder sig ikke om, at Avril blandede sig i efterforskningen uden hans tilladelse. | ||||||
| 13 (2x02) | " Døden med champagne " ( fr. Meurtre au champagne ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 5. maj 2013 | ||
| Ved en fest i en eliterestaurant bliver den berømte filmskuespillerinde Elvira Marenkova dødeligt forgiftet. Politiledelsen mener, at det var et selvmord, men kommissær Laurence truer med at træde tilbage, medmindre sagen efterforskes som et drab. Filminstruktøren ringer til Alisa Avril for at optage en ny film, hvor den døde Marenkova skulle spille hovedrollen. | ||||||
| 14 (3x02) | " Silent Witness " ( fransk Témoin muet ) |
Marc Angelo | Thierry Debroux | 22. november 2013 | ||
| Kommissær Laurence modtager et brev fra en velhavende spindeværksejer, Emily Lambier. I brevet advarer kvinden om, at hun kan blive dræbt. Men problemet er, at Emily Lambier døde for 3 måneder siden af gulsot, og brevet blev sendt for 2 dage siden. Kommissæren beslutter sig for at foretage sin egen undersøgelse af dette dødsfald, hvilket ikke overrasker hendes pårørende – nogle af dem var sikre på, at det var et mord. Kommissærens mor vil gribe ind i efterforskningen og hævde, at hun kan kommunikere med de dødes ånder. | ||||||
| 15 (4x02) | Hvorfor ikke Martin ? “ ( fr. Pourquoi pas Martin? ) |
Marc Angelo | Sylvie Simon | 27. december 2013 | ||
| Mens hun går på klipperne, opdager Alice liget af en mand. Ved første øjekast snublede han bare og faldt, men det viste sig ikke at være så enkelt. Hans døende ord var: " Hvorfor ikke Martin? ". Snart forgifter nogen Alice med morfin, hun overlever, men falder i et alvorligt koma. Kvinden, der identificerede den døde mands lig som sin bror, vil snart også blive dræbt. | ||||||
| 5 | " Mord ved en børnefest " ( fransk: Meurtre à la kermesse ) |
Erik Woreth | Jean-Luc Gaget | 26 september 2014 | ||
| Under en skudveksling med banditter bliver kommissær Laurence såret og mister synet, men han skjuler sin blindhed for sine kolleger. Nu hjælper hans sekretær Marlene Leroy kommissæren med at flytte, og Alice beskriver beviserne for ham. Alt dette er ret problematisk, da kommissæren skal efterforske mordet på en lille pige, Louise, som blev druknet i et bassin under en børneferie. Kort før sin død udtalte Louise, at hun var vidne til drabet, men angiver ikke, hvem, hvor og hvornår der blev dræbt, men alle omkring hende betragtede hendes ord som et opspind. | ||||||
| 6 | " Kort på bordet " ( fr. Cartes sur table ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 3. oktober 2014 | ||
| Den excentriske æstet Masood Shaitana introducerer kommissær Laurence for fire forskellige mennesker, som han hævder, engang har begået mord, men aldrig har stået for retten for det. Satan samler alle fire, kommissær Laurence, Marlene Leroy og Alice Avril til en soiree, hvor diskussionen om mord ustraffet fortsætter. Snart vil Shaitan blive stukket ihjel i sin egen stol, og det bliver klart, at en af gæsterne begyndte at dræbe igen. Alice forelsker sig i en af de mistænkte. | ||||||
| 7 | " Forbrydelse er ikke profitabel " ( fransk: Le crime ne paie pas ) |
Marc Angelo | Thierry Debroux | 10. oktober 2014 | ||
| Kommissær Laurence har problemer med loven - alfonsen Simon Belgian anklager ham for medvirken til narkotikahandel. Nu vil alle Laurence's handlinger blive observeret af den irriterende kommissær Petipon fra afdelingen for hans egen sikkerhed. På grund af en intern undersøgelse bliver Laurence fjernet fra efterforskningen af det nylige mord på en ung kvinde, hvis lig med et vansiret ansigt blev fundet i skoven. I mellemtiden får Alice et job som servitrice i kabareten " L, Eden " for at optrevle det virvar af mystiske begivenheder, der finder sted der. | ||||||
| otte | " Pension Vanilos " ( fr . Pension Vanilos ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 28. maj 2015 | ||
| Søster Marlene, ejeren af Vanilos ungdomspensionat , havde problemer. Der har været en række mindre tyverier på hendes pensionat, og hun beder kommissær Laurence om at hjælpe med efterforskningen. Laurence betragter ikke disse tyverier som et stort problem, derudover har han travlt med at undersøge samarbejdet mellem franske og britiske narkohandlere. Snart, under et bagholdsangreb på en narkokurer, vil Laurences agent blive hårdt såret. Samme nat bliver en af beboerne dræbt i pensionatet Vanilos . | ||||||
| 9 | Er det let at dræbe ? “ ( Fransk Un meurtre est-il facile? ) |
Marc Angelo | Jean-Luc Gaget | 4. september 2015 | ||
| En lagerarbejder dør i en fabriksulykke. Fabriksvagten, den ældre Madame Josianne, fortæller Marlene, at det faktisk var et mord, og snart dør hun selv under mærkelige omstændigheder. Laurence beslutter sig for at foretage sin egen undersøgelse af de mærkelige dødsfald på fabrikken. I mellemtiden kræver ejeren af fabrikken, den ældre Monsieur Emol De Bouc, at Alice bliver hans kone. | ||||||
| ti | " Mordet på Mademoiselle MacGinty " ( fransk: Mademoiselle MacGinty est morte ) |
Erik Woreth | Thierry Debroux | 11. september 2015 | ||
| Et mord finder sted på herberget - en ældre rengøringsdame, Ogetta McGinty, bliver stukket ihjel. Den hovedmistænkte i dette mord er en af hendes naboer, Robert Wasser. Han gemmer sig fra herberget og løber til Alice Avril, som ifølge dokumenterne er hans kone. Han hævder, at han er uskyldig, Alice er klar til at hjælpe ham, men til gengæld for hjælp, kræver hun, at han underskriver skilsmissepapirer. | ||||||
| elleve | " Murder Party " ( fr. Murder Party ) |
Erik Woreth | Sylvie Simon | 18 september 2015 | ||
| Marlene læser i avisen, at der vil finde et drab sted på Madame Salvans stutteri i aften klokken 21.00, men det er ikke specificeret, hvem der bliver dræbt, hvorfor og af hvem. Marlene bad Laurence og Alice om at forhindre denne forbrydelse. Til det aftalte tidspunkt og på det aftalte sted, med en lille skare af mennesker, finder virkelig et mord sted - en ung tjener bliver skudt og dræbt. Men ingen af de tilstedeværende forstår, hvem der skulle bringe til dette sted og dræbe en ukendt mand. | ||||||
| 12 | " Den mystiske kidnapning af Lille Bruno " ( fransk: L'Étrange Enlèvement du petit Bruno ) |
Erik Woreth | Jean-Luc Gaget | 26. maj 2016 | ||
| Den kendte detektivforfatter Eloise Zenford modtog et brev, hvori en ukendt person kræver at betale ham 500.000 nye francs. Forfatteren til brevet truer med at kidnappe hendes unge søn Bruno, hvis forfatteren ikke betaler. Kommissær Laurence ankommer til forfatterens landsted for at undersøge sagen, og tilfældigt er Alice der også, ivrig efter at interviewe Eloise Zenford. Snart kommer der et nyt brev fra en ukendt person, hvor løsesummen stiger til en million francs. På trods af at Laurence og hans politifolk bevogter drengen, bliver han stadig kidnappet. | ||||||
| 13 | " Pale Horse " ( fransk : Le Cheval pâle ) |
Olivier Panchot | Sylvie Simon | 2. september 2016 | ||
| Præsten bringer kommissær Laurence en liste med 5 navne. Han hævder, at en kvinde tilstod ham før sin død og kaldte sig selv ansvarlig for disse menneskers død. Kommissæren tog ikke denne seddel alvorligt, og om få timer vil denne præst blive stukket ihjel lige i kirken. En lokal apoteker forfølger Laurence og hævder at have set morderen. Laurence bliver romantisk involveret med en kvindelig patolog, mens Marlene forsøger at få kommissæren til at forelske sig i hende gennem magi. | ||||||
| fjorten | " The Prothero Affair " ( fransk L'Affaire Protheroe ) |
Olivier Panchot | Pierre Linhart med l'aide de Marc Angelo, Thierry Debroux og Daniel Saint-Hamont | 9. september 2016 | ||
| Alice bliver kontaktet af sin ven Tamdam, som hun voksede op med i sit barndomshjem. Han beder hende om at hjælpe ham med at efterforske hans forlovedes død. Faktum er, at hans forlovede Helen Juve blev fundet hængt i et reklamebureau, hvor hun arbejdede som sekretær for den despotiske Alexander Prothero. Tamdam er sikker på, at det var et mord, og derfor beder han Alice om at få et job som sekretær i samme bureau for at finde ud af, hvad der er galt. Den hovedmistænkte i dette mord er Alexander Prothero, men han selv vil snart blive skudt i hjertet. | ||||||
| femten | " Den mystiske hændelse i stil" ( fransk La Mystérieuse Affaire de Styles ) |
Erik Woreth | Pierre Linhart | 16 september 2016 | ||
| 16 | " Albert Major var for snakkesalig " ( fr. Albert Major parlait trop ) |
Erik Woreth | Bruno Dega og Jeanne Le Guillou | 23. oktober 2016 | ||
| 17 | " Manden i det brune jakkesæt " ( fransk L'Homme au complet marron ) |
Rodolphe Tissot | Thierry Debroux | 1 september 2017 | ||
| atten | " Spejlet går i stykker " ( fransk: Le miroir se brisa ) |
Rodolphe Tissot | Jennifer Have og Zina Modiano | 8. oktober 2017 | ||
| 19 | " Killer fashion " ( fr. Crimes haute couture ) |
Nicolas Picard-Dreyfuss | Jennifer Have og Zina Modiano | 15 september 2017 | ||
| tyve | " Crime at Christmas " ( fransk: Le Crime de Noël ) |
Rodolphe Tissot | Thierry Debroux | 22. december 2017 | ||
| speciel juleafsnit, original historie | ||||||
| 21 | " Drama i tre akter " ( fransk: Drame en trois actes ) |
Nicolas Picard-Dreyfuss | Sylvie Simon | 31. maj 2018 | ||
| 22 | " Mord til salg " ( fr. Meurtres en solde ) |
Didier Bivel | Catherine Hoffmann, Bertrand Lorel, Zina Modiano | 7 september 2018 | ||
| 23 | " Death Melody " ( fransk: Mélodie mortelle ) |
Christophe Campos | Jennifer Have og Anne Peyregne | 28 september 2018 | ||
| 24 | " Ding Ding Dong " ( fransk Ding Ding Dong ) |
Christophe Campos | Sylvie Simon | 6 september 2019 | ||
| 25 | „ Mod nul “ ( fransk L'Heure zéro ) |
Nicolas Picard-Dreyfuss | Flore Kosinetz og Helene Lombard | 13. september 2019 | ||
| 26 | " Rendezvous with death " ( fr. Rendez-vous avec la mort ) |
Nicolas Picard-Dreyfuss | Sylvie Simon | 20. september 2019 | ||
| 27 | " Lig ved morgenmaden " ( fransk: Un cadavre au petit déjeuner ) |
Nicolas Picard-Dreyfuss | Thierry Debroux | 16. oktober 2020 | ||
| oprindelige plot | ||||||