Liste over afsnit af den amerikanske tv-serie Brothers and Sisters
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
en | en | Patriarkatet | Ken Olin | Jon Robin Baitz | 24. september 2006 | 16.10 [1] |
Republikaneren Kitty Walker, vært for et populært radioprogram i New York, ankommer til sin hjemby Los Angeles. I tre år talte hun ikke med sin mor, og nu er det tid for dem begge at ordne tingene. Hele den store og venlige familie samles i forældrehjemmet - storesøster Sarah med sin mand og to børn, bror Tommy med sin kone Julie, en anden bror Kevin - en advokat og repræsentant for utraditionel seksuel orientering, og lillebror Justin, som for nylig vendt tilbage fra krigen og blev hooked på stoffer, samt elskede onkel sjæl. Hendes storesøster, der arbejder for familiefirmaet, opdager, at hendes far, William Walker, nærmest ødelagde virksomheden. | ||||||
2 | 2 | "En viljehandling" | Matt Shekman | Jon Robin Baitz og Marty Noxon | 1. oktober 2006 | 13,90 [2] |
Familiens overhoved, William Walker, dør af et hjerteanfald. Ved sin begravelse ser Justin en fremmed mand og finder senere ud af, hvilket forhold hun og hans far havde. Kevin læser Williams testamente. Det viser sig, at Sarah bliver præsident for virksomheden, på trods af at Tommy længe har drømt om denne stilling. Kitty begynder at arbejde på det politiske talkshow Red White Blue. Hun flytter ind hos sin mor. Sara fortæller Tommy og Soul om, hvad William gjorde. Virksomheden står over for konkurs. | ||||||
3 | 3 | "Statens anliggender" | Tucker Gates | Jon Robin Baitz & Emily Whitesell & Craig Wright | 8. oktober 2006 | 13.10 [3] |
Børnene lærer, at deres far havde en affære med en kvinde ved navn Holly Harper. De forsøger at skjule det for Nora. Kitty og demokraten Warren skændes konstant, både i og uden for studiet. Men Kitty kan ikke modstå sin charme. Kittys mangeårige beundrer, Jonathan, kommer til byen og frier til hende. Nora møder Holly og inviterer hende til en fest hjemme hos hende. Der chokerer hun sine børn ved at erklære, at hun har kendt til Holly og hendes mands forbindelse i lang tid. Sarah, Tommy og Soul forsøger at finde en vej ud for at redde virksomheden. | ||||||
fire | fire | familieportræt | Ken Olin | Jon Robin Baitz og Craig Wright | 15. oktober 2006 | 12.00 [4] |
Kitty skændes med Nora, fordi hun hængte et billede op i stuen, som viser alle medlemmer af familien, undtagen Kitty. Sarah og Joe erfarer, at deres datter, Paige, har diabetes. Tommy får Justin et job på et hotel. Men han kan ikke stå der i flere dage, bryder sammen og tager stoffer. Kitty kan ikke bestemme sig for, hvem hun vil bo hos, Warren eller Jonathan. Af hensyn til sin mor aflyser Kevin en date med Scotty og ser ham derefter med en anden fyr. Nora har mistanke om, at hendes bror har følelser for Holly. | ||||||
5 | 5 | "Date Night" | Allison Liddy-Brown | David Marshall Grant og Molly Newman | 22. oktober 2006 | 12.10 [5] |
Kitty arrangerer en dobbelt date. Hun ankommer med Jonathan, og Warren tager Ambers assistent med. Kevin går også på date med Scotty. Sarah og Joe kæmper med Paiges sygdom, men Justin hjælper sin storesøster. Nora går ud på date med en gammel bekendt, Dave, for første gang i måneder. På en restaurant møder hun sin bror og Holly. | ||||||
6 | 6 | "For børnene" | Frederick E.O. Toy | Jon Robin Baitz & Jessica Mecklenburg | 29. oktober 2006 | 12.67 [6] |
Tommy og Julie vil have børn, men Tommy finder ud af, at han er infertil. Der er et årligt velgørenhedsbal på vej, som ingen af børnene ønsker at gå til. Nora drømmer om, at de mindst én gang dukkede op for hendes venner i form af en "ideel familie". Hun beder Sarah om 25.000 dollars til velgørenhed, men Sarah kan ikke give den slags penge og kan ikke indrømme over for sin mor, at Ojai Foods er på randen af konkurs. Kevin inviterer Scotty til en velgørenhedsfest, men finder ud af, at Scotty er tjener der. Han tilbyder at betale Scotty for en plads, men Scotty bliver stødt på ham. Under balset finder Nora ud af, at hendes afdøde mand satte familiens velbefindende i fare. | ||||||
7 | 7 | "Nordlig eksponering" | Lawrence Trilling | David Marshall Grant og Molly Newman | 5. november 2006 | 13.73 [7] |
Analytikere foreslår, at Walkers sælger familieranchen. Sarah beslutter sig for at gøre dette, men resten af familien støtter hende ikke. Nora inviterer børnene til at tilbringe weekenden på ranchen, men alle har en undskyldning for ikke at gå. Senere beslutter hvert familiemedlem sig dog for at tage til et landsted med den idé, at han vil være der alene. Ingen har mistanke om, at weekenden bliver til endnu en familiesammenkomst med skandaler, skænderier og forsoninger. Tommy beder Kevin om at være donor, så Julia kan blive gravid. Kevin kan ikke gå efter det, og så tilbyder Justin at hjælpe. Sarah finder et fotografi af en baby på loftet og kan ikke finde ud af, hvem det er. | ||||||
otte | otte | "Der blev begået fejl, første del" | Michael Lange | Jon Robin Baitz og Craig Wright | 12. november 2006 | 13.10 [8] |
Justin modtager et brev, der informerer ham om, at han skal tilbage til tjeneste. I frygt for sit liv overvejer han at forlade landet. Sarah forsøger at knytte bånd til sin stedsøn Gabe og få ham til at føle sig som en del af familien. Kevin vil forsones med Scotty, men det virker ikke. Nora overnatter i Daves hus, til stor overraskelse for hendes børn. Soul og Sarah forsøger at finde adgangskoden til Williams konto og beder Holly om oplysninger om hendes datter Rebecca. Hele familien husker den 11. september og begivenhederne efter angrebet, især nyheden om, at Justin meldte sig til hæren. | ||||||
9 | 9 | "Der blev begået fejl, anden del" | Ken Olin | Marc Guggenheim og Greg Berlanti | 19. november 2006 | 13.21 [9] |
Kitty gør sig selv flov, da hun under et interview beder senator Robert McCallister om en tjeneste til gengæld for, at hun ikke stiller ham provokerende spørgsmål om hans personlige liv. Hele familien samles på hospitalet efter at have lært, at Justin forsøgte at dræbe sig selv. Sarah, Tommy og Kevin rejser til Nevada for at finde skøder på den jord, deres far købte. Nora husker den dag, hun fandt ud af, at Justin havde meldt sig til hæren. Kitty beder senator McCallister om at hjælpe Justin. Ved en familiemiddag meddeler Tommy og Julia alle, at de skal have en baby. | ||||||
ti | ti | "Tænd lysene" | Frederick E.O. Toy | Peter Calloway og Cliff Olin | 10. december 2006 | 10.47 [10] |
Paige beder sin bedstemor om at arrangere en Hanukkah-middag ud over julefejringen. Pigen tror, at Gud ikke hørte hendes bønner og ikke helbredte hende for diabetes. Senatoren tilbyder Kitty et job på sin kampagne. Warren kritiserer McCallister og hans følge. Kitty bliver også tilbudt at være vært for sit eget show, og får at vide, at de vil fyre Warren. Justin fik udsættelse fra hæren i en periode på seks måneder. Sarah, Tommy og Soul erfarer, at Holly ejer 1/3 af jorden i Nevada. De prøver at købe dem for mindre. | ||||||
elleve | elleve | "Familie dag" | David Petrarca | David Marshall Grant og Molly Newman | 7. januar 2007 | 12.06 [11] |
Justin går på genoptræning. Læger råder hans familiemedlemmer til at deltage i gruppeterapi en gang om ugen. Kitty accepterer et tilbud fra senator McCallister. Kevin godkender ikke hendes valg, da senatoren er imod loven om at tillade ægteskaber med seksuelle minoriteter. Holly bliver aktionær i virksomheden. Hun og Nora vil arbejde hos Ojai Foods og beder om private kontorer. Sarah og Tommy giver dem et kontor for to. Holly foreslår Sarah og Tommy, at de køber en vingård og laver vin. Sarah finder Gabe med en flaske vodka, og på grund af dette skændes hun med Joe. | ||||||
12 | 12 | "Seksualpolitik" | Sandy Smolan | Monica Breen og Alison Schapker | 14. januar 2007 | 12.46 [12] |
Kevin indleder et forhold til en sæbeoperastjerne, der er forvirret over sin seksualitet. Sarah bliver jaloux på Joe efter at have lært, at han lærer en ung og smuk kvinde at spille guitar. Alle i McCallisters hovedkvarter tror, at Kitty og Robert har en affære. For at fjerne tvivlen fortæller hun alle, at hun har en kæreste. Kitty og Nora får hjælp fra et datingbureau. Nora går på date med en homoseksuel mand, der bare har brug for selskab. Direktøren for agenturet arrangerer en date for Kitty med... McCallister. | ||||||
13 | 13 | "Noget Ida denne vej kommer" | Michael Lange | David Marshall Grant og Sherri Cooper-Landsman | 21. januar 2007 | 11,95 [13] |
Børnene forbereder en fest for Nora i anledning af hendes 60 års fødselsdag. Men lige fra begyndelsen gik tingene ikke som planlagt. Grip væltede hovedarrangøren af festen, Sarah, og hun overlod tøjlerne til Kevin, som slet ikke er glad for dette. Tommy henter Justin fra en afvænningsklinik, men indser pludselig, at hans lillebror aldrig bør drikke, hvilket betyder, at der ikke bør være alkohol til festen. I stedet for en video med lykønskninger ser gæsterne en hemmelig video med Sarah og Joe i hovedrollerne. Kitty tager Robert med til festen, som charmerer Nora. Oven i købet ankommer Ida, Noras mor, som har kritiseret hende siden barndommen, uventet til festen. | ||||||
fjorten | fjorten | "Valentinsdagens massakre" | Michael Schultz | Peter Calloway og Cliff Olin | 11. februar 2007 | 11.31 [14] |
Der er ingen måde, Kitty kan sige nej til en senator til Valentinsdag. Justin genopliver et forhold til Tyler. Nora tilbringer natten i fængsel på grund af sin veninde. Kevin dater i al hemmelighed med Scotty, men det går galt. Holly inviterer Sarah til at lave vin igen. | ||||||
femten | femten | "Kærlighed er svært" | Michael Lange | Jon Robin Baitz og Molly Newman | 18. februar 2007 | 11.78 [15] |
Sarah og Joe begynder at se en familieterapeut. Kevin erfarer, at Chad er biseksuel og har haft forhold til kvinder. Tommy vil have, at Sarah køber sin andel af Ojai Foods, så han kan gå ind i vingården med Holly. Julie og Tommy finder ud af, at de får tvillinger. I senatorens hovedkvarter finder de ud af, at der er en affære mellem McCallister og Kitty. | ||||||
16 | 16 | "Den anden vandrer" | Gloria Muzio | Monica Breen og Alison Schapker | 4. marts 2007 | 11.78 [16] |
Mysteriet om Williams andet barn, Rebecca, er endelig løst. Nora er knust over denne nyhed. Kevin forsøger at løse et problem med en tabloid-reporter, der skriver grimme artikler om Chads seksualitet. Sarah vinder sin første sejr over Holly ved at fortælle Rebecca, at hun er datter af William Walker, hvilket får pigen til at skændes med sin mor. Holly erklærer krig mod Sarah. Justin prøver at komme tættere på Rebecca. | ||||||
17 | 17 | "Alle i familien" | David Paymer | Sherri Cooper-Landsman og David Marshall Grant | 1. april 2007 | 9.13 [10] |
Nora inviterer Holly og Rebecca til en familiemiddag for at lære hende bedre at kende. Det er dog ikke alle børn, der godkender denne idé og er klar til at acceptere Williams datter i familien. I mellemtiden går Nora i en litteraturtime, der undervises af en gammel kending af hende. Senator McCallister introducerer Kitty for sine børn, men mødet går dårligt. Kevin ønsker at reparere sit forhold til Chad. | ||||||
atten | atten | "Tre parter" | Sandy Smolan | Jon Robin Baitz og Marc Guggenheim | 8. april 2007 | 10,98 [17] |
Sarah rejser med Kitty til senatorens hjemby for at interviewe sine venner, inklusive sin high school-kæreste. Nora tager på date med professoren, mens Justin tager til fest med Rebecca. Chad slår op med Kevin. | ||||||
19 | 19 | "Spilleaften" | Matt Shakman | Historie af: Peter Calloway & Cliff Olin Teleplay af: Molly Newman | 15. april 2007 | 11.49 [18] |
Kitty arrangerer for Kevin en date med senatorens bror, som også er republikaner (Kevin er en trofast demokrat). Men Kevin ødelægger alt, da han begynder at modsætte sig McCallister. Han og senatoren giver Kitty skylden for alt. Nora og Kitty møder naboer - den "perfekte familie", som de engang brugte familielege med. Nora vil kæmpe mod dem igen for at vise, at Walkers er de bedste, fordi den sidste kamp endte med nederlag til dem. Kitty støtter hende, men andre børn ønsker ikke at falde i barndommen. Kitty inviterer senatoren til spillet. Rebecca kommer også til festen, men på grund af hende taber Walkers igen. Dagen efter indrømmer Rebecca, at Joe, Sarahs mand, kyssede hende. | ||||||
tyve | tyve | "Dårlige nyheder" | Jason Moore | Monica Breen og Alison Schapker | 29. april 2007 | 11.52 [19] |
Professoren afpresser Nora med en dårlig karakter for at tage på date med ham igen. Et medlem af senatorens hovedkvarter dør i et flystyrt. Både McCallister og Kitty føler sig skyldige. Holly fortæller Sarah, at Joe kyssede Rebecca. Denne nyhed bringer deres ægteskab i fare. | ||||||
21 | 21 | Vredens druer | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman og David Marshall Grant | 6. maj 2007 | 10,83 [20] |
Tommy Walker er vært for en genåbningsfest for en vingård. Kitty, Kevin, Justin og Tommy, efter at have lært om, hvad Joe gjorde, ønsker ikke at kommunikere med ham. Sarah beder dem om ikke at gøre dette og siger, at hun vil finde ud af alt selv. Holly kysser professoren, og Nora finder ud af det. Hun er fornærmet og chokeret. Senere slås kvinderne hjemme hos Tommy. Efter festen følte Julia sig pludselig syg - hun gik i for tidlig fødsel. | ||||||
22 | 22 | Yndlingssøn | Gloria Muzio | Benjamin Kruger og Daniel Silk | 13. maj 2007 | 11,92 [21] |
Julia føder tvillinger. Pigen blev født rask, men drengen har brug for en organtransplantation. Tommy og Julia skal træffe en vigtig beslutning, der kan koste begge babyer livet. Kevin hjælper Kitty med at løse et problem med en mand, der afpresser en senator. Justin forbereder sig på at tage tilbage til Irak. Kitty og senatoren beslutter sig for at blive gift. Tommy og Julia træffer en beslutning om Elizabeth og William Jr. | ||||||
23 | 23 | Matriarkatet | Ken Olin | Greg Berlanti og Jon Robin Baitz | 20. maj 2007 | 12.66 [22] |
Nora planlægger en lille forlovelsesfest for Kitty og Robert. Men da Robert inviterer hele sin familie, bliver festen til en farce (rollen som onkel Robert blev spillet af den berømte instruktør Garry Marshall). Soul støder ved et uheld ind i sin gamle ven, som viser sig at være homoseksuel. Julia kan stadig ikke komme sig efter babyens død, hun falder i depression. Holly og Rebecca kommer til festen. Justin fortæller sin halvsøster, at han rejser til Irak, men han ønsker ikke, at hans familie skal vide det. Rebecca fortæller Nora om dette, og hun tager Kitty med til lufthavnen for at se Justin af sted. Ved afskeden beder hun ham om at vende tilbage i live. |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
24 | en | "Hjemmefront" | Ken Olin | Monica Owusu Breen og Alison Schapker | 30. september 2007 | 13.26 [23] |
Et år er gået siden William Walkers død. Stadig ingen nyheder fra Justin. Ikke desto mindre forsøger alle at holde det sjove ved at fejre Kittys fødselsdag. Sarah forsøger at redde sit ægteskab, mens Tommy vil hjælpe Julia med at komme ud af sin depression. Kevin begynder at forstå, at du for kærlighedens skyld skal ofre dig. Og Kitty finder ud af, hvordan det er at være en senators forlovede. Derudover får Soul besøg af en gammel ven, hvorefter han forsøger at svare på spørgsmålet om, hvem han egentlig er. Og Rebecca er desperat efter at finde sin plads i Walker-familien. | ||||||
25 | 2 | En amerikansk familie | Gloria Muzio | David Marshall Grant og Molly Newman | 7. oktober 2007 | 12.21 [24] |
Nora, Kevin og Kitty tager for at møde Justin. På vejen hører de radioværten kritisere Walkers på alle mulige måder. En rasende Kitty ringer til redaktionen, men det gør ikke situationen bedre. Tommy kan ikke klare at blive far endnu, og Julia giver ham skylden for deres barns død. Kitty og Robert forsøger at kombinere privat og offentligt liv. Sarah og Rebecca taler endelig om, hvad der skete mellem hende og Joe. | ||||||
26 | 3 | Historien gentager sig | Matt Shekman | Jon Robin Baitz og Jennifer Cecil | 14. oktober 2007 | 12.71 [25] |
Nora og Rebecca tænker over, hvordan de kan hjælpe Justin med at klare smerten efter krigen. Julia fortæller Tommy, at hun og Elizabeth skal bo hos sine forældre. Kevin spiser middag med Scotty, og Kitty dater Roberts ekskone, Courtney. | ||||||
27 | fire | "Unionens stater" | Michael Schultz | Sherri Cooper-Landsman og Liz Tigelaar | 21. oktober 2007 | 11,92 [26] |
Nora, Sarah og Kitty gør klar til deres kommende bryllup. Tommy indleder en affære med sin assistent Lena, mens Julia og hendes datter bor hos deres forældre. Rebecca bekymrer sig om Justins tilstand. Kevin presser Soul til at sige fra om sin fortid. | ||||||
28 | 5 | "Huskeproblemer" | Ken Olin | Peter Calloway og Cliff Olin | 28. oktober 2007 | 12.75 [27] |
Joe og Sarah begynder en kamp om forældremyndigheden over børnene. Kitty finder ud af, at hun er gravid, og det fører til et slagsmål med Robert. Joe får alene forældremyndigheden over børnene. | ||||||
29 | 6 | "To steder" | Gloria Muzio | Monica Owusu Breen og Alison Schapker | 4. november 2007 | 12.25 [28] |
Familien Walker er i tragedie. Kitty introducerer Robert for en ekspert, der kan hjælpe ham med kampagnen. Paiges opførsel får Joe til at genoverveje sin holdning til forældremyndighed. Han og Sarah kommer til en enstemmig beslutning. Kitty mister sin baby. Rebecca finder ud af, at Justin er tilbage på stoffer. Hun flytter ind hos sin mor. | ||||||
tredive | 7 | "36 timer" | David Paymer | Molly Newman og David Marshall Grant | 11. november 2007 | 12.53 [29] |
Efter at søskende har fået at vide, at Justin har været på stoffer igen, ringer de omgående til et familieråd. De ønsker ikke at sætte ham tilbage i genoptræning, men de træffer en mærkelig beslutning. Kevin fortsætter med at presse Soul for sandheden om hans orientering. Til sidst indrømmer Soul over for Nora, at han engang var forelsket i en mand. | ||||||
31 | otte | "Noget nyt" | Michael Morris | Jennifer Cecil og Sherri Cooper-Landsman | 25. november 2007 | 12.52 [30] |
Nora møder en mand fra fortiden. En gnist blusser op mellem Sarah og hendes nye bekendtskab. Tommy føler sig skyldig, slår op med Lena, fordi han ikke vil være som sin far. Julia og Lizzie vender hjem. Kevin og Scotty overnatter sammen. Og Justin begynder en ny romance. | ||||||
32 | 9 | "Helligt ægteskab" | Robert Lieberman | Mark B. Perry & Monica Owusu-Breen & Alison Schapker | 2. december 2007 | 12.66 [31] |
En politisk skandale får Kitty og Robert til at bekymre sig om deres længe ventede bryllup. Nora er viklet ind i et forhold med en gammel ven, og Holly får uventet besøg efter Kitty og Roberts længe ventede bryllupsceremoni. | ||||||
33 | ti | "Helligtrekongersfesten" | Laura Innes | David Marshall Grant og Jason Wilborn | 13. januar 2008 | 10,92 [32] |
Tommy og Julia forsøger at redde deres ægteskab. Julia indrømmer, at hun gik i seng med en anden mand, og Tommy fortæller hende om affæren med Lena. Men Julia tror, at det, der gjorde Tommy meget mere skræmmende, er, at han havde en lang slynge. Tommy fortæller dog til Julia, at hun er hans livs kærlighed. Ligheden mellem Rebecca og Dave får hende til at tænke over noget. Nora og Isak tager på date, men de er begge akavede. Graham hjælper Sarah med at håndtere sine problemer. | ||||||
34 | elleve | "The Missionary Impposition" | Michael Morris | Daniel Silk og Brian Studler | 10. februar 2008 | 8,63 [33] |
Justin deltager i Anonyme Alkoholikere og mødes med afghanske og irakiske krigsveteraner. Han er dog endnu ikke klar til at tale foran et publikum. Nora møder Isak igen. | ||||||
35 | 12 | "Kompromiser" | David Paymer | Cliff Olin og Peter Calloway | 17. februar 2008 | 8,50 [34] |
Graham hjælper Sarah med at opbygge sin selvtillid. Robert og Jason ordner endelig tingene. | ||||||
36 | 13 | "Separationsangst" | Gloria Muzio | David Marshall Grant og Molly Newman | 20. april 2008 | 10,50 [35] |
Når der opstår problemer med præsidentkampagnen, tager Kitty og Robert en stor beslutning. Nora er chokeret over Isaks uventede frieri, ligesom hendes børn. Rebecca vil gerne vide, hvem hendes rigtige far er. | ||||||
37 | fjorten | "Dobbelt negativ" | Michael Schultz | Josh Reims og Liz Tigelaar | 27. april 2008 | 11.55 [36] |
Robert tænker på sin fremtid i politik. Kitty vil gerne have børn, men på grund af sin alder bliver det svært for hende at føde. Kevin spekulerer på, om der er en fremtid for ham og Scotty. Rebeca finder ud af resultaterne af DNA-testen. | ||||||
38 | femten | Moralsk fare | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman og Jason Wilborn | 4. maj 2008 | 10,95 [37] |
Det går dårligt for Ojai Foods, og Holly kommer til undsætning. Justin fortæller søskende, at Rebecca ikke er Williams datter. Sjæl afslører sin hemmelighed. Kevin chokerer familien. | ||||||
39 | 16 | "Tidligere forpligtelser" | Ken Olin | Greg Berlanti & Monica Owusu-Breen & Alison Schapker | 11. maj 2008 | 11.02 [38] |
Kevin og Scotty bliver gift. Soul kommer til sidst offentligt ud om sin orientering. Nora, Sarah, Kitty, Tommy, Kevin og Justin erfarer, at William Walker havde en anden hemmelighed. |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | en | "Glashuse" | Tucker Gates | Molly Newman og David Marshall Grant | 28. september 2008 | 12.35 [39] |
I Walker-familien spredes hemmeligheder i en rasende fart. Derfor forsøger Rebeca og Justin at skjule deres følelser for hinanden for andre. Søskende vil gerne finde deres "bror" Ryan, men kun for at Nora ikke skal finde ud af det. Kitty beder sine kære om at støtte hende, da hun og Robert beslutter sig for at adoptere et barn. Og Kevins karriere er i fare på grund af en af Walkers. | ||||||
41 | 2 | bogbrænding | Laura Innes | Sherri Cooper og Jennifer Levin | 5. oktober 2008 | 10,62 [40] |
Spændingen mellem Kevin og Nora vokser. Holly fortæller Rebekah, at hun nu kan administrere sine penge, men Rebekah forstår ikke hendes mors motiv. Robert erfarer, at en af hans underordnede er ved at skrive en bog om sin mislykkede præsidentkampagne. Det viser sig, at Kitty har skrevet bogen. Hun efterlader den ved et uheld hos sin mor, og Nora og Justin læser den. I den taler Kitty ikke godt om sine familiemedlemmer. Kitty og Robert mødes med en socialrådgiver, som slutter sig til en "typisk" middag hos Walkers. Nora og Kitty slås om en bog, og McCallister står op for sin kone. Han fortæller senere Kitty, at han har læst bogen og synes, den er fantastisk. Men hvis hun vil udgive det, så bliver hun nødt til at holde op. Holly vil lave sin egen undersøgelse og finde sin søn William. | ||||||
42 | 3 | Tovtrækning | Gloria Muzio | Josh Reims og Liz Tigelaar | 12. oktober 2008 | 10.09 [41] |
Kevin er nødt til at træffe et professionelt valg, der går imod hans overbevisning. Hårde tider hos Ojai Foods kræver, at Sarah, Tommy, Soule og Holly træffer den eneste rigtige beslutning. Justin undgår stadig at tale med Rebecca om, hvad der skete i krigen. | ||||||
43 | fire | "Alt skal væk" | Michael Schultz | Nancy Won og Michael Foley | 19. oktober 2008 | 10.03 [42] |
Nora er ved at gøre klar til endnu et velgørenhedsarrangement. Hun arrangerer et salg af gamle ting og mindes fortiden. Robert interviewer kandidater til Kittys plads. Holly begynder at lede efter sin forsvundne søn William på egen hånd. | ||||||
44 | 5 | "Du får hvad du har brug for" | Chad Lowe | David Marshall Grant og Cliff Olin | 26. oktober 2008 | 10.11 [43] |
Kitty spørger Kevin, om han vil acceptere Roberts tilbud. Men han lader hende vide, at han ikke er interesseret. Kevin mødes med Scottys forældre. Sarah vil gerne finde et nyt interessant job, der vil hjælpe hende til at bruge mere tid sammen med sine børn. | ||||||
45 | 6 | Bakersfield | Gloria Muzio | Molly Newman og Peter Calloway | 2. november 2008 | 9,72 [44] |
Nora og Kitty rejser til Bakersfield for at møde George Lafferty. Men tingene går ikke som planlagt. Sarah modtager et fristende forretningstilbud. Tomii og Kevin kæmper og ødelægger Justins store dag. Kitty informerer Robert om, at de er blevet udvalgt af et adoptionsbureau. | ||||||
46 | 7 | "Tror du på magi" | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman og Jennifer Levin | 9. november 2008 | 10.23 [45] |
George Lafferty dukker op til Tomiya og Kittys bryllupsdagsfest. Og endnu en gang bliver en familiefest til en katastrofe. Kitty og Robert møder Trisha, en kvinde, der har besluttet at opgive et barn til adoption. Men Kittys skødesløshed får Trisha til at finde et andet par at adoptere. Justin bekender sin kærlighed til Rebecca. | ||||||
47 | otte | "Går én gang...Går to gange" | Karen Gaviola | Brian Studler og Beth Schwartz | 16. november 2008 | 10.07 [46] |
Scotty blev forfremmet på arbejdet, og Kevin, efter at have gået på arbejde for Robert, begyndte at modtage mindre end før. Dette forhindrer ham dog ikke i at købe et hus til Scotty, som Nora planlagde at købe til sit center. Justin møder en excentrisk homoseksuel mand og beslutter sig for at stråle ham og Soul. | ||||||
48 | 9 | "Ufærdige forretninger" | Michael Morris | Jason Wilborn & Nancy vandt | 30. november 2008 | 10.19 [47] |
På frivillig basis hjælper Kevin, Scotty, Soule og Justin Nora med at renovere huset. Kitty slås med Robert om Trisha. Sarah møder en gammel ven og mister næsten sit job. Holly tager Rebecca med på arbejde i Ojai uden at rådføre sig med Tommy. | ||||||
49 | ti | "Bare et stykke" | Michael Schultz | Molly Newman og David Marshall Grant | 7. december 2008 | 10.66 [48] |
Alle Walkers undtagen Sarah skal afsted til Thanksgiving. Og det betyder, at Nora bliver alene i ferien. Men deres planer bliver forpurret, da Elizabeth bliver syg og skal have en levertransplantation. Justin og Kevin tager en faderskabstest og finder endelig ud af sandheden. | ||||||
halvtreds | elleve | "En fars drøm" | Tom Amandes | Jennifer Levin og Michael Foley | 4. januar 2009 | 9.16 [49] |
Scotty og Nora forsøger at bevare roen og ikke bande, mens de tager sig af en syg Kevin. Kitty erstatter sin bror som Roberts rådgiver. Justin beslutter sig for, at han skal ændre sit liv, efter at Cooper får ham til at ligne en taber i skolen. Soul hyrer en gammel ven af Nora til at ombygge hendes hjem. Denne nyhed glæder Nora ikke særlig meget. Tommy og Kevin kæmper igen. | ||||||
51 | 12 | Konkurrence mellem søskende | Jeff Melman | Liz Tigelaar & Josh Reims | 11. januar 2009 | 9.07 [50] |
Kitty reklamerer for sin bog, men Robert og hendes familie har for travlt til at forsørge hende. Sarah har økonomiske problemer. Kevin forsøger at holde på Roberts hemmelighed og ikke fortælle det til Kitty. Nora og arkitekten Roger finder endelig et fælles sprog. Soul nægter at hjælpe Tommy med at slippe af med Holly, og så snyder Tommy Rebecca til det. | ||||||
52 | 13 | "Det er ikke nemt at være grøn" | Laura Innes | Peter Calloway og Sherri Cooper | 18. januar 2009 | 8,94 [51] |
Sarah løber ind i problemer med sin teenagedatter. Samtidig forsøger hun at arrangere en fest for at fejre åbningen af Greenotopia. Kevin og Robert går på jagt. Justin hjælper en ung pige fra et krisecenter, hvilket forårsager Rebeccas utilfredshed. | ||||||
53 | fjorten | "At eje det" | Bethany Rooney | Cliff Olin og David Marshall Grant | 8. februar 2009 | 9.33 [52] |
Kitty får tilbudt et lærerjob på universitetet. Hun vil gerne være enig, men forstår, at nu er barnet vigtigere. Nora holder en fest for Kitty, hvor Soul og hans ven deltager. Robert fortæller Kitty om hans hensigt om at stille op som guvernør. Rebecca og Justin kæmper om Tommy. Rebecca går til sin far. Nora modtager et uventet opkald. | ||||||
54 | femten | Glemte sager | David Paymer | Michael Foley og Jennifer Levin | 15. februar 2009 | 9.07 [53] |
Kitty opdager, at nogen har saboteret hendes Times magazine-interview. Nora inviterer Ryan hjem til sig. Holly finder ud af Tommys fidus. Kitty og Robert bliver forældre. | ||||||
55 | 16 | "Troubled Waters, Part One" | Ken Olin | Monica Owusu-Breen & Sherri Cooper-Landsman | 1. marts 2009 | 11,93 |
Glæden ved moderskabet og frygten for at miste en elsket. Det er det, Kitty må se i øjnene. Robert er i kritisk tilstand. Tommy vil gøre det godt igen, men det er for sent. | ||||||
56 | 17 | "Troubled Waters, Part Two" | Ken Olin | David Marshall Grant og Molly Newman | 1. marts 2009 | 11,93 |
Glæden ved moderskabet og frygten for at miste en elsket. Det er det, Kitty må se i øjnene. Robert er i kritisk tilstand. Tommy vil gøre det godt igen, men det er for sent. | ||||||
57 | atten | "Tager parti" | Michael Morris | Michael Foley og Beth Schwartz | 8. marts 2009 | 10,50 [54] |
58 | 19 | "Spring Broken" | Richard Coad | Sherri Cooper-Landsman og Brian Studler | 15. marts 2009 | 10.58 [55] |
59 | tyve | "Mangler" | Michael Schultz | Jason Wilborn & Nancy vandt | 22. marts 2009 | 10,81 [56] |
60 | 21 | "S3X" | Laura Innes | Cliff Olin og David Marshall Grant | 19. april 2009 | 9,63 [57] |
61 | 22 | Julia | Michael Morris | Molly Newman og Michael Foley | 26. april 2009 | 9,63 [58] |
62 | 23 | "Lad os slukke for det hele" | Laura Innes | Peter Calloway og Daniel Silk | 3. maj 2009 | 9.22 [59] |
63 | 24 | Mexico | Ken Olin | Alison Schapker og Monica Owusu Breen | 10. maj 2009 | 8,84 [60] |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
64 | en | "Vejen forude" | Ken Olin | Molly Newman og Marjorie David | 27. september 2009 | 9.38 [61] |
65 | 2 | "Breaking the News" | Ken Olin | David Marshall Grant og Cliff Olin | 4. oktober 2009 | 9,65 [62] |
66 | 3 | "Næsten normal" | Michael Schultz | Jennifer Levin og Sherri Cooper-Landsman | 11. oktober 2009 | 8,97 [63] |
67 | fire | "Fra Frankrig med kærlighed" | Michael Morris | Sarah Goldfinger og Michael Foley | 18. oktober 2009 | 9,72 [64] |
68 | 5 | Sidste tango i Pasadena | Bethany Rooney | Molly Newman og Jason Wilborn | 25. oktober 2009 | 9,97 [65] |
69 | 6 | "Zen og kunsten at lave muldvarp" | Michael Schultz | Brian Studler og Geoffrey Nauffts | 1. november 2009 | 9.46 [66] |
70 | 7 | "Pykpartiet" | Ken Olin | Marjorie David og David Marshall Grant | 8. november 2009 | 9.08 [67] |
71 | otte | Vinfestivalen | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman og Michael Foley | 15. november 2009 | 10.08 [68] |
72 | 9 | "Gravid pause" | Matthew Rhys | Sarah Goldfinger og Jennifer Levin | 29. november 2009 | 8,69 [69] |
73 | ti | "Næsten gifte" | Laura Innes | Michael J. Cinquemani & Molly Newman | 6. december 2009 | 10,81 [70] |
74 | elleve | "En knogle at vælge" | Chad Lowe | Cliff Olin og Brian Studler | 3. januar 2010 | 10,78 [71] |
75 | 12 | Videnskabsmessen | Laura Innes | Monica Owusu Breen og Alison Schapker | 10. januar 2010 | 10.45 [72] |
76 | 13 | "Run Baby Run" | Richard Coad | Marjorie David og Jason Wilborn | 17. januar 2010 | 7,97 [73] |
77 | fjorten | Pasadena Primary | Jonathan Kaplan | Michael Foley og Geoffrey Nauftts | 31. januar 2010 | 7,65 [74] |
78 | femten | "En værdsat familie" | Michael Schultz | Sarah Goldfinger og Michael Cinquemani | 21. februar 2010 | 7,85 [75] |
79 | 16 | "Troens spring" | Michael Morris | Matt Donnelly og Marc Halsey | 28. februar 2010 | 7,92 [76] |
80 | 17 | freeluc.com | Bethany Rooney | Molly Newman og Brian Studler | 14. marts 2010 | 8,53 [77] |
81 | atten | "Gengang efter gang, første del" | Ken Olin | Sherri Cooper-Landsman og Jennifer Levin | 11. april 2010 | 8,84 [78] |
82 | 19 | "Gengang efter gang, anden del" | Ken Olin | Alison Schapker og Monica Owusu Breen | 11. april 2010 | 8,84 [78] |
83 | tyve | "Hvis du bager det, kommer han" | Bethany Rooney | Marjorie David og Cliff Olin | 18. april 2010 | 7,84 [79] |
84 | 21 | "Hvor der er røg..." | Michael Morris | Michael Foley og Jason Wilborn | 25. april 2010 | 8.36 [80] |
85 | 22 | "Elsker alle" | Michael Schultz | Michael J. Cinquemani & Sarah Goldfinger | 2. maj 2010 | 8.44 [81] |
86 | 23 | "Sluk lyset" | Michael Morris | Molly Newman og Brian Studler | 9. maj 2010 | 8.18 [82] |
87 | 24 | "På vejen igen" | Ken Olin | David Marshall Grant og Geoffrey Nauffts | 16. maj 2010 | 9,93 [83] |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|
88 | en | "hjemkomst" | Michael Morris | David Marshall Grant og David Babcock | 26. september 2010 | 9.47 [84] |
89 | 2 | "Kort møde" | Jonathan Kaplan | Molly Newman | 3. oktober 2010 | 9.17 [85] |
90 | 3 | "Forfalske det" | Michael Schultz | Veronica Becker og Geoffrey Nauffts | 10. oktober 2010 | 8,90 [86] |
91 | fire | "Et retfærdigt kys" | Ken Olin | Cliff Olin og Stephen Tolkin | 17. oktober 2010 | 8,81 [87] |
92 | 5 | "Ring til mor" | Michael Schultz | Veronica Becker og Brian Studler | 24. oktober 2010 | 8.21 [88] |
93 | 6 | "En ideel mand" | Bethany Rooney | David Marshall Grant & Michael J. Cinquemani | 31. oktober 2010 | 8.15 [89] |
94 | 7 | "Løst" | Michael Schultz | David Babcock og Gina Lucita Montreal | 7. november 2010 | 8,70 [90] |
95 | otte | "The Rhapsody Of The Flesh" | Matthew Rhys | Molly Newman | 14. november 2010 | 8,69 [91] |
96 | 9 | "Få et værelse" | Eli Craig | Marc Halsey og Matt Donnelly | 5. december 2010 | 7,59 [92] |
97 | ti | "Kold tyrker" | Michael Morris | Stephen Tolkin og Geoffrey Nauffts | 12. december 2010 | 8,76 [93] |
98 | elleve | "Skandaliseret" | Bethany Rooney | Veronica Becker og Sarah Kucserka | 2. januar 2011 | 7,85 [94] |
99 | 12 | "Tak for minderne" | Michael Mayers | Cliff Olin og Brian Studler | 9. januar 2011 | 8,25 [95] |
100 | 13 | "Trygt hjemme" | Richard Coad | Michael J. Cinquemani & John Kazlauskas | 16. januar 2011 | 7.07 [96] |
101 | fjorten | "Den der slap væk" | Michael Morris | Gina Lucia Monreal og David Babcock | 13. februar 2011 | 6,27 [97] |
102 | femten | "Brody" | Matthew Rhys | Molly Newman | 20. februar 2011 | 6,77 [98] |
103 | 16 | "Hjemmet er hvor fortet er" | Bethany Rooney | Geoffrey Nauffts og Brian Studler | 6. marts 2011 | 7,37 [99] |
104 | 17 | Olivias valg | Michael Morris | Cliff Olin og Stephen Tolkin | 10. april 2011 | 6,59 [100] |
105 | atten | "Aldrig sig aldrig" | Bethany Rooney | Sarah Kucserka og Veronica Becker | 10. april 2011 | 6,43 [100] |
106 | 19 | "Ville det ikke være rart" | Ken Olin | Michael J. Cinquemani & Marc Halsey | 17. april 2011 | 6.32 [101] |
107 | tyve | "Fader ukendt" | Matthew Rhys | Molly Newman og Gina Lucita Monreal | 24. april 2011 | 6,55 [102] |
108 | 21 | "På godt og ondt" | Michael Morris | Stephen Tolkin og Matt Donnelly | 1. maj 2011 | 5,70 [103] |
109 | 22 | "Walker Down the Aisle" | Ken Olin | David Marshall Grant og David Babcock | 8. maj 2011 | 7.18 [104] |
Brødre og søstre | |
---|---|
Årstider | |
hovedpersoner |
|
Andet |