Eventyr er den mest almindelige genre af folklore blandt grækerne i Azov -regionen , en af de største diasporaer i Donbass .
Græske eventyr, i sammenligning med ukrainske , indeholder næsten ingen beskrivende og hverdagslige øjeblikke. De er karakteriseret ved den obligatoriske tilstedeværelse af en begyndelse og en slutning. På mange måder ligner græske eventyr eventyrene fra andre folk i Azovhavet. De indeholder ofte dialoger og direkte tale . Nogle af historierne er rimede.
Der er flere typer eventyr: eventyr, husholdningsfortællinger, fortællinger om dyr og andre. Der er ordsprog og ordsprog. Nogle eventyr om grækerne i Azovhavet har noget til fælles med ukrainsk folklore.
Samlingen af eventyr om grækerne i Azovhavet og deres efterfølgende udgivelse blev udført af lingvist Tatyana Chernysheva og lingvist og etnograf Olimpiada Petrenko-Ksenofontova . Sidstnævnte udgav samlingen Tales of Sartana, men den blev ikke udgivet.
L. N. Kiryakov er forfatter og kompilator af samlingen "Tales of the Greeks of the Sea of Azov", som blev oversat til ukrainsk af A. Andreeva og blev tilgængelig for en bred vifte af læsere.