| Siena-krigen | |||
|---|---|---|---|
| Hovedkonflikt: Italiensk krig (1551-1559) | |||
| Republikken Siena | |||
| datoen | 1553-1555 | ||
| Placere | Republikken Siena | ||
| Resultat | Kejserlig og florentinsk sejr | ||
| Modstandere | |||
|
|||
| Kommandører | |||
|
|||
| Ottende italienske krig (1551-1559) | |
|---|---|
Siena-krigen - Republikken Sienas kamp for uafhængighed med støtte fra Frankrig mod de kejserlige-florentinske styrker under den ottende italienske krig .
Efter det pavelige Roms kejserlige nederlag og underkastelsen af Firenze var republikken Sienas territorium omgivet på alle sider af Karl V 's vasallers landområder. Sienas uafhængighed mishagede kejseren, da den blev et tilflugtssted for eksil, for "alle, der formåede at flygte fra den pavelige galge eller den spanske huggeklods" [1] . Allerede i 1530 blev den spanske garnison indført i byen, og i 1550 påbegyndte guvernøren Diego de Mendoza byggeriet af et citadel, som skulle holde Sieneserne i lydighed.
Indbyggerne sendte uden held protester til kejseren, men ambassaden, der vendte tilbage i februar 1551, rapporterede, at Charles nægtede at lytte til dem. Desperat efter at opnå retfærdighed besluttede Sieneserne at udvise angriberne med udenlandsk støtte. Lederen af de Sienesiske eksil, Giovanni Maria Benedetti, med tilnavnet Giromondo, medlem af Cortes-ekspeditionen og grundlæggelsen af Veracruz , trådte i tjeneste hos den franske ambassadør i Rom , Cardinal de Tournon , og sammen med Sienas ambassadør Lelio Tolomei , informerede ham om, at republikken ønskede at stå under Frankrigs beskyttelse for at vælte det spanske åg [2] .
Den franske kommandant i Parma Paul de Therme , ambassadøren i Venedig Ode de Selve , kardinalerne Farnese og Ferrara [3] deltog i forberedelsen af opstanden .
Øjeblikket var gunstigt, da Habsburg-modstandere overalt greb til våben. Den osmannisk-habsburgske krig i Middelhavet genoptog allerede i 1551; i februar 1552 gjorde de tyske fyrster oprør og fordrev Karl V fra kejserligt område; i samme måned erklærede Henrik II krig mod ham og invaderede Lorraine; i slutningen af april drog den osmanniske hær ud på et felttog i Ungarn .
De Tournon lovede Sieneserne Frankrigs støtte, og avdelinger af eksil begyndte under den unge Enea Piccolominis generelle kommando at samles i hemmelighed forskellige steder i contadoen. Den 26. juli koncentrerede de sig foran Siena i området Porta Nuova. Løjtnanten af Mendoza, Don Francesco forsøgte uden held at forhindre en væbnet opstand, men om natten den 28. drev 800 unge Sienesere de spanske soldater væk og kom ind i byen. Indbyggerne i Terzo San Martino støttede aktionen og råbte: "Francia! Frankrig! Liberta! Liberta!" Snart fejede opstanden hele byen, og dele af spanierne trak sig tilbage til Den Store Plads, ledsaget af et hagl af sten, som kvinder kastede efter dem fra vinduer [4] .
På trods af forstærkninger på 400 sendt af Cosimo I de' Medici , var spanierne ikke i stand til at dæmpe forargelsen. Da de trak sig tilbage fra Den Store Plads, slog to tredjedele sig ned i Campancy, men nyheden om, at grev Pitiglianos tusinde arkebusister nærmede sig, og rygter om franskmændenes bevægelse tvang dem til at søge tilflugt i citadellet. Snart gik de franske enheder af kardinal Farnese ind i Siena, og det samlede antal tropper fra kejserens modstandere nåede 10 tusinde mennesker [5] .
Mendoza, som var i Perugia , mente, at flere timer ville være nok til at undertrykke oprøret, men oprørernes styrker viste sig at være meget betydningsfulde, og hertugen af Firenze ønskede ikke at starte en krig, gik med til at evakuere sine soldater og anerkende Sienas uafhængighed, hvis hun fortsætter med at betragte kejseren som sin protektor og ven. Spanierne måtte tilslutte sig aftalen, og den 5. august blev citadellet evakueret [6] .
Unge Sienesere klatrede op ad væggene for at se bort fra spanierne, og Ottavio Sozzini henvendte sig til den spanske løjtnant Don Francese, som lukkede kolonnen:
Signor Don Francese, nu er du min fjende, men jeg erklærer dig, at du i sandhed er en værdig ridder, og at jeg, Ottavio Sozzini, for evigt vil forblive i alt din ven og tjener, udover hvad der ville være skadeligt for republikken! Don Francese vendte sig mod ham og så på ham i lang tid med tårer i øjnene. Så henvendte han sig til alle Sienas borgere og sagde: "Modige borgere i Siena, endnu en gang har I udført en herlig gerning, men pas på, for I har fornærmet en meget magtfuld person."
- Muratov P. P. Billeder af Italien, s. 204Allerede den 30. juli ankom den franske ambassadør i Rom, Seigneur de Lansac , til Siena og gik ind i citadellet, hvor han tilkaldte kaptajnen for det af Sieneserne valgte folk og højtideligt overlod dette sted til ham. På tre dage ødelagde indbyggerne fæstningen fuldstændigt og anlagde Lizz's haver i stedet for. Da Sieneserne havde brug for midler, forsynede Lansac dem med penge for første gang [7] [8] .
Billeder af Sodoma blev hængt på fæstningens mure med billeder af de hellige medborgere - Auzan, Catherine og Bernardine , og over Pispini-porten - et billede af Jomfru Maria med inskriptionen "Sejr og frihed" [9] .
General de Thermes forlod Ferrara den 3. august med hertugen af Somma og ankom den 11. til Siena, hvor han overtog kommandoen over tropperne og efterlyste forstærkninger. Den 16. august besluttede folkeforsamlingen med 344 stemmer mod 66 at sende Enea Piccolomini, biskop Claudio Tolomei, Giulio Vieri og Niccolò Borghese som ambassadører til Frankrig. Den 25. november ankom ambassaden til Paris, og den 18. december blev den modtaget af kongen i Compiègne . Henrik II svarede på ambassadørernes tale på toscansk dialekt og udsendte den 23. et brev til Sienas regering og folk, hvori han indvilligede i at blive republikkens "patron, beskytter og velgører" [10] .
Pave Julius III , en Sieneser af mor, forsøgte at etablere sin autoritet i Siena ved at udnævne Fabio Mignanelli , kardinalprælat af San Silvestre , til legat den 10. august. Den 20. gik Mignatelli højtideligt ind i Siena og krævede, at republikken blev overført til Den Hellige Stols beskyttelse, og at franske tropper skulle trækkes tilbage. De Therm var ikke modstander af formel underkastelse til Rom, men nægtede kategorisk at trække tropperne tilbage. Farnese blev rasende over de pavelige krav, og den 5. september, ved et møde med Mignanelli, udtrykte han direkte sin indignation. Den 14. oktober, efter at have opnået intet, forlod legaten Siena [11] .
I begyndelsen af oktober modtog kardinal Ferrara breve fra kongen, der bekræftede ham i stillingen som generalguvernør i Siena, med et indhold på 12 tusind ecu i guld og beskyttelse af 1.500 infanterister. På vej fra Ferrara blev han højtideligt modtaget af Cosimo de' Medici i Firenze, og den 1. november, ledsaget af en eskorte fra schweizerne, gik han ind i Siena, hvor Paul de Therme overdrog den øverste magt til ham [12] .
Efter indgåelsen af Passau-traktaten med de tyske fyrster var kejseren i stand til at begynde kampen mod ydre fjender. Tropper begyndte at samles i Napoli, og i januar 1553 nåede en betydelig kejserlig hær under kommando af vicekongen Pedro de Toledo Val di Chiana . Kommandanten døde snart i Firenze, hans søn og efterfølger Don Garcia fortsatte operationerne, plyndrede området syd for Siena og belejrede Montalcino , hvor Giordano Orsini[13] [14] forsvarede .
Fremkomsten af en stor tyrkisk flåde, der passerede gennem Messina -strædet og satte kursen mod Napoli, tvang kejserne til at ophæve belejringen og skynde sig mod syd [14] .
Siena fik et midlertidigt pusterum, men udnævnelsen af Piero Strozzi , Cosimo de Medicis dødsfjende, som nød støtte fra dronning Catherine og konstabelen af Montmorency , som den franske repræsentant i republikken , tvang hertugen til at fremskynde forberedelserne til krig , for hvilket han modtog fra kejseren 4 tusind spaniere og tyskere. Hertugen aftalte med Karl V, at han ville føre krig på egen hånd, og kejseren ville kun stille lejesoldater til rådighed, hvis antal i august 1554 udgjorde 24 tusinde mennesker [15] [16] .
Den 7. januar 1554 ankom Strozzi til Siena, og den 26. invaderede den florentinske kommandant, den berømte condottiere Gian Giacomo Medici , Marquis di Marignano, republikkens territorium uden at erklære krig og nåede hurtigt frem til selve byporten. Sieneserne samlede straks en milits, og det var ikke muligt at erobre byen ved et pludseligt razzia [17] .
Marignano besluttede at blokere byen. Efter at have ødelagt omgivelserne tog han successivt alle fæstningsværkerne i Sienese contado i besiddelse og massakrerede alle de indbyggere, der forsøgte at gøre modstand. For at forhindre forsyningen af Siena greb han til terror og hængte fra de omkringliggende træer alle de contadini, der forsøgte at bringe forsyninger til byen [18] .
Beskatningen af byen var endnu ikke afsluttet, og i marts lykkedes det Sieneserne at opnå en vis succes. Aurelio Fregoso overfaldt Chiusi med en afdeling af den florentinske general og nevø af Julius III Ascanio della Cornia og kaptajn Rodolfo Baglioni på 2.000 infanterister og 400 spyd. I et slag den 24. marts, kendt som "Cusean Bloody Easter", dræbte Sieneserne 400 soldater og fangede den pavelige nevø med tusind mennesker. Baglioni blev dræbt. Men i april erobrede Marignano Belcaro og Monastero, hvilket blokerede vejen til Maremma [18] .
Strozzi bad Henry om at sende ham en løjtnant, og kongen sendte Blaise de Montluc , en veteran fra de italienske krige, til Siena .
Henrik II lovede Strotius 3.000 infanteri fra Grisons og en større styrke Gascon og tysk infanteri fra Piemonte . De florentinske eksil stillede op med 2.200 mand, men kommandanten var bekymret over manglen på tilstrækkeligt kavaleri. Takket være kardinal Ferrara var der håb om at få 1.500 ryttere fra Parma og Mirandola [19] .
Strozzi samlede et krigsråd, hvortil han inviterede sin bror, Prior af Capua , udnævnt til fransk admiral i Middelhavet, Cornelio Bentivoglio, chef for infanteriet, og kardinal Ferrara. Mirandola blev udnævnt til samlingssted for Grisons, Langobarderne og det lovede kavaleri; derfra skulle enheder følge gennem Parma og Appenninerne til Lucca . Tyskerne og gasconerne fra Piemonte skulle gå om bord på algeriske skibe ved Marseille og lande i Lucca-havnen i Viareggio . Strozzi selv havde til hensigt, i spidsen for franskmændene og italienerne, at slippe gennem fjendens formationer, forbinde sig med tropperne i Lucca og derfra gå gennem Pistoia og Prato til Firenze. Man håbede, at pistoianerne, utilfredse med Cosimos styre, ville åbne portene for sine modstandere [20] .
Samtidig skulle florentinske eksil, ledet af Bindo Altoviti, fra romersk område angribe hertugdømmet Firenze fra syd gennem Val di Chiana. Skibene fra prioren af Capua skulle ødelægge den florentinske kyst i Livorno -regionen og derefter, efter at have sluttet sig til algerierne, tage Piombino i besiddelse og fortsætte med at gå til Pisa. Mødet godkendte handlingsplanen, kardinalen tog til Ferrara, forud for skibene [21] .
Marignano forventede, at fjendens tropper fra Mirandola ville tage til Siena gennem Romagna og Perugia, og bad guvernøren i Lombardiet, hertugen og paven om at træffe foranstaltninger for at forhindre dem [22] .
Den 11. juni drog Strozzi ud fra Siena, og den 13. krydsede han Arno. Marignano, som ventede på sin bevægelse gennem Val di Chiana, forfulgte sent og formåede ikke at forhindre fjendens styrker i at slutte sig til Lucca, og blev derefter tvunget til at trække sig tilbage, efter at have opdaget fjendens numeriske overlegenhed. Kampagnens kritiske øjeblik ankom: Cosimo havde ikke penge nok, lejesoldaterne var utilfredse, og hungersnød herskede i Firenze. Alt afhang af den algeriske flådes handlinger. Hvis piraterne havde landet forstærkninger i tide, ville Strozzi have haft en chance, ved at bruge overvældende numerisk overlegenhed, for at flytte hurtigt til Firenze og prøve at tage den, men piratkommandanten ønskede ikke at underkaste sig udlændinge og havde ikke travlt med at ankomme [23] .
I forventning om algerierne tabte Strozzi tid, mens Marignanos tropper blev forstærket af forstærkninger. Efter at have lært, at Juan de Luna ledede en stor afdeling fra Lombardiet, vendte marskalen tilbage og krydsede Arno og ankom til Casole . Der modtog han nyheden om, at hans bror var blevet dødeligt såret under angrebet på den lille toscanske havn Scarlino , og kurerer, der skulle bringe en stor mængde penge, blev taget til fange af fjenden. I tre dage ønskede kommandanten ikke at se nogen, hvorefter han erklærede: "Lad alt gå som sædvanligt, men hvad angår mig, mistede jeg håbet og alt, hvad der var mig kært i denne verden" [24] .
Han flyttede til Maremma, hvor de algeriske skibe efter et stykke tid nærmede sig. Den italiensk-franske hær, tyndet ud af desertering, blev forstærket af 6.000 friske og veludstyrede soldater. Taler til Buonconvento , marskal forbundet med 3 tusind. afdeling af Bindo Altoviti, hvorefter han henvendte sig til Siena. Generelt var der under kommando af Strozzi 12 afdelinger af italiensk infanteri (5-6 tusinde mennesker), tre tusinde franskmænd, tyskere og grubündere hver, og 1200 italienske kavalerier [25] . På det tidspunkt havde Marignano allerede påbegyndt belejringen af byen og placerede sin hovedlejr foran de romerske porte. Fjendens tilnærmelse overraskede ham, men Strozzi afviste forslag fra de fleste af kaptajnerne om straks at angribe fjenden, indtil han genoprettede orden [26] .
Da han så, at marskalen ikke havde travlt med at kæmpe, bad Signoria ham om at trække tropperne tilbage fra byen. Den 17. juli satte hæren kursen mod Val di Chiana, fem dage senere fjernede Marignano lejren og fulgte efter. Hærene var placeret i nærheden af Marciano , i kort afstand fra hinanden (ca. 150 skridt). Strozzi havde lidt artilleri, og terrænets beskaffenhed ophævede overlegenheden i kavaleri. Marignano placerede sit artilleri på de kommanderende højder. De træfninger, der fandt sted i de sidste dage af juli, endte næsten altid i fiasko for fransk-sienneserne [27] .
Fransk-Sieneserne led af tørst. Da han besluttede at indtage en mere fordelagtig stilling, beordrede marskalen et fem kilometer langt tilbagetog til Lucignano , men styret af upassende ideer om ridderære udførte han denne manøvre ikke i hemmelighed, i ly af natten, men ved højlys dag med fuld blik for fjende. Blaise de Montluc , som havde haft kommandoen siden juli i Siena, da han hørte om denne katastrofale beslutning, bad ham uden held om at annullere ordren, ligesom Bentivoglio og andre befalingsmænd gjorde. Den 2. august brød hæren lejren og begyndte at trække sig tilbage. 12 italienske enheder var i spidsen, i midten var franskmændene og landsknechts, i bagtroppen var 3 tusinde Grisons og 500 Sienesere under kommando af Senor de Fourquevo . Marignano fulgte efter og forstyrrede højre flanke. Da han stoppede på en lille bakke Colle della Donne nær Scanagallo-strømmen, begyndte Strozzi at stille enheder op i kampformation. Kommandanten for kavaleriet, Cornelio Bentivoglio, tilbød at ofre sine enheder for at dække infanteriets tilbagetrækning, men marskalen svarede: "Lad den, der er bange, løbe, og jeg agter at kæmpe" [28] [29] .
Slaget begyndte med et kejserligt kavaleriangreb. Fanebæreren af det allierede italienske kavaleri tog flugten og fik knap nok kampkontakt med fjenden og slæbte resten med sig. Dette forræderi afgjorde udfaldet af slaget, selvom Strotius, efter at have samlet infanteri omkring sig, forsøgte at vende udviklingen ved at iværksætte et desperat angreb. De florentinske eksil under et grønt banner med mottoet fra Dante "Jeg søger frihed, for det er mig kært", kæmpede ekstremt hårdt, og Grisons og Sienes infanteri holdt angrebet fra spanierne, italienske lejesoldater og 200 tungt bevæbnede tilbage. ryttere af Marcantonio Colonna og Federigo Gonzaga i to timer, indtil de blev væltet i brutal hånd-til-hånd kamp. Efter angreb 3 spanske tercios af Juan de Luna, og dele af grev di Santafiore (2 regimenter af tyskere og 4500 italienere) [30] [29] [31] .
Ødelæggelsen var fuldstændig. Fem tusinde lig af franskmændene, tyskerne og Sieneserne blev efterladt liggende på bredden af Chiana og på vej til Lucignano blev tusindvis af andre såret eller taget til fange. Vinderne fik alle bannerne. Den alvorligt sårede Strozzi søgte tilflugt i Montalcino, og resterne af den besejrede hær vendte tilbage til Siena [32] .
Belejringen af Siena genoptog. Velhavende borgere var klar til at forhandle med fjenden, men hovedparten af befolkningen besluttede at gøre modstand til sidste mulighed. Medlemmerne af Signoria besluttede, at de hellere ville udrydde deres børn end at overgive byen til Cosimo [33] .
Belejringens rædsler og forsvarernes desperate mod er beskrevet detaljeret i Alessandro Sozzinis dagbog og marskal Montlucs notater.
For at holde længere, blev det besluttet at slippe af med ekstra munde. Denne opgave blev overdraget til et udvalg på fire borgere, som var engageret i udvisningen af bondefamilier fra Siena, som forsøgte at gemme sig i byen fra krigen. En efterårsaften blev 250 børn under ti år, som boede på hospitalet Santa Maria della Scala, fordrevet fra byen, ledsaget af kvinder og en lille vagt. En kilometer fra byen faldt processionen i et spansk baghold, og soldaterne massakrerede nogle af børnene og kvinderne. De overlevende vendte tilbage under byens mure, hvor de langsomt døde i flere dage [34] .
Ifølge Sozzini, "ville dette syn have bragt selv Nero til tårer. Jeg ville betale 25 scud for ikke at se dette. I tre dage kunne jeg hverken spise eller drikke .
Alle beboere, uden forskel på klasse, arbejdede på opførelsen af befæstninger eller revnede huse, der forstyrrede artilleriets aktioner.
Alle disse fattige byfolk, der hverken viste utilfredshed eller beklagelse over ødelæggelsen af deres hjem, var de første, der gik i gang. Alle hjalp så meget de kunne. Der var aldrig mindre end fire tusinde af dem på arbejdsstedet, og blandt dem blev jeg vist mange ædle Sienesiske damer, der bar jord i kurve på hovedet. Åh, mine damer af Siena, så længe Montlucs bog lever, må jeg udødeliggøre jer, for i sandhed er I værdige til udødelig ros, næppe nogensinde fortjent af kvinder! Så snart dette folk tog en god beslutning om at forsvare deres frihed, blev alle byens damer delt i tre grupper. Den første blev kommanderet af Signora Forteguerra, klædt i lilla, ligesom dem med hende, og deres kjoler var korte, som nymfers. Den anden var signora Picolomini, klædt i skarlagenrød satin, og også hele hendes løsrivelse; den tredje var Signora Livia Fausta i hvidt, og de, der fulgte hende, bar et hvidt banner. De havde herlige mottoer på deres bannere; Jeg ville give meget for at huske dem. Disse tre afdelinger bestod af tre tusinde damer, af adelig eller byklasse, bevæbnet med lanser, kroge og faskiner. Og i denne form gik de til revisionen og gik for at lægge fæstningsværkerne. Monsieur de Thermes , som var i begyndelsen af belejringen og så dem, fortalte mig dette og sagde, at han aldrig havde set noget så smukt. Jeg så selv deres bannere senere. De komponerede en sang til ære for Frankrig, som de sang, når de gik til fæstningsværket. Jeg ville give min bedste hest at kende denne sang og bringe den hertil.
— Blaise de Montluc . Noter. Cit. Citeret fra: Muratov P.P. Images of Italy, s. 205Marignano, efter at have modtaget kejserens og hertugens sanktion, besluttede at undertrykke Siena med en sulteblokade, hængte alle, der forsøgte at bringe mad til byen, og beordrede at dræbe enhver, der forsøgte at forlade Siena. Den tilsvarende bekendtgørelse blev udstedt den 4. oktober. Ifølge kronikeren var de omkringliggende træer dækket af hængende træer som blade. Træerne i skoven på bredden af Tressa var bøjet under vægten af mange lig, og samtidige kaldte dette sted "kejserens frugthave" [35] .
Byen oplevede de sædvanlige katastrofer ved en lang belejring, da katte, mus, rotter og græs, der voksede på voldene, blev til føde. Flere og flere overskydende munde blev fordrevet fra byen til den sikre død, da belejringerne ikke tillod disse mennesker gennem deres poster [35] .
De allierede kunne ikke gøre noget for at hjælpe Siena, og i februar indledte Signoria, med samtykke fra Henrik II, forhandlinger med Cosimo, der forsøgte at forhandle om bevarelsen af autonomi. Hertugen var urokkelig og krævede fuldstændig underkastelse [36] .
De belejredes katastrofer vakte medlidenhed selv blandt fjenden. Engang, da en anden gruppe af bocche disutili , bestående af 400 kvinder og børn, blev fordrevet fra byen, overtrådte de spanske soldater ordren og eskorterede dem til Observantium-klosteret og gav dem noget brød [36] .
Marignano var ikke et monster, og to gange viste han galanteri. Engang sendte han et muldyr til byen med flasker græsk vin - en gave til Montluc fra kardinal Armagnac. Den adelige soldat gav halvdelen til de Sienesiske kvinder og delte resten med sine mænd og sendte flere flasker til Strozzi. Under karnevallet sendte den florentinske general Montluc et rådyr, fire harer, fire par fjerkræ og andre snacks, så han kunne holde fest [37] .
Hungersnød og epidemi ødelagde byen. Madrationer til soldater og civile ved afslutningen af belejringen oversteg ikke otte ounces brød om dagen (ca. 250 gram) [38] . Indbyggernes sidste håb var forbundet med den hellige jomfru, som blev betragtet som patronen for Siena, men højtidelige processioner, gudstjenester og kollektive bønner reddede ikke byen fra belejringen. Spaniernes medlidenhed varede heller ikke længe: et nyt parti ekstra munde, der forlod byen i slutningen af marts, blev ført tilbage til dens vægge med deres næser og ører afskåret og beskeden om, at den næste gruppe helt sikkert ville blive hængt [ 37] .
Til sidst forlod modet selv de modigste, og folket blev enige om at overgive sig. Strozzi forsøgte at bevare ånden hos dem, der blev belejret af falske nyheder om, at den franske hær var på vej, eller endda landede i Italien, men ingen troede ham. Den 17. april blev betingelserne aftalt med kejserens repræsentanter. Siena blev givet under protektion af Charles V, som lovede at genoprette sin uafhængighed. En ny regering blev udpeget, en garnison blev indført i byen, men vinderne lovede ikke at genoprette citadellet og ikke bygge en ny uden republikkens samtykke. Beboerne beholdt borger- og ejendomsrettigheder. Den franske garnison forlod byen med militær hæder [39] .
Den 21. april forlod franskmændene Siena. Med sig efterlod et stort antal adelige borgere, repræsentanter for Bandini-, Spannocchi-, Piccolomini- og Tolomei-familierne, som ikke ønskede at tjene erobrerne og erklærede, at Ubi cives, ibi patria . Efter at have flyttet hovedstaden til Montalcino, fastholdt de traditionen med Sienesisk stat i flere år. Vejen dertil var vanskelig, fordi folk var meget svage af sult, ikke alle overlevede overgangen, og konvojen ankom til stedet og efterlod mange lig undervejs [40] .
Marignano mødte Montluc tre hundrede skridt uden for de romerske porte og udvekslede høfligheder med ham, hvorefter han gik ind i den erobrede by. I løbet af blokadens år blev Siena meget affolket: ud af 40 tusinde mennesker var der ikke mere end otte tilbage [41] .
Henrik II var meget oprørt over tabet af et så vigtigt strategisk punkt, og i 1556 sendte han Francois de Guise for at vinde stillinger tilbage i det centrale Italien. Ekspeditionen endte i fuldstændig fiasko, hvorefter kun Montalcino, Grosseto , Chiusi, Radicofani og flere små fæstninger var tilbage i hænderne på franskmændene i regionen [42] .
Den næste indgriben fra franskmændene tillod Cosimo at opnå annulleringen af traktaten med Sieneserne. Filip II , der var travlt optaget af krigen i Flandern, på trods af stærk utilfredshed, blev tvunget til at acceptere kravene fra en allieret og overførte Republikken Sienas territorium til ham som betaling af Spaniens gæld. 15. juli 1557 blev Cosimo ejer af byen. For at bevare sin position i Toscana annekterede Philip en lille del af kysten til Kongeriget Napoli , kendt som regionen Presidia [43] .
Den Sienske Republik i Montalcino holdt ud under det franske protektorat indtil underskrivelsen af Cato-Cambresia-freden i 1559, hvorefter dens indbyggere også blev tvunget til at underkaste sig hertugen, som dermed tog næsten hele Toscana i besiddelse (bortset fra præsidiet). og Lucca ). I februar 1570 blev hans nye status formaliseret af en tyr af Pius V , som ophøjede Cosimo til storhertugen af Toscanas værdighed [43] .
Pavel Muratov opsummerede eksistensen af en uafhængig Siena i et par sætninger:
Siena har altid været fattigere i tanker end Firenze, men rigere på følelser. (...) Denne by, med sin feminine hang til skønhed og manglende evne til politisk tankegang, med sin tro på, at Marias forbøn er stærkere end en hær købt med florentinsk guld, så det ud til, at den skulle være gået til grunde for længe siden. Men Sienas frihed overlevede Firenzes frihed. Hun blev reddet af disse påvirkelige, useriøse og subtile menneskers endeløse og brændende kærlighed til deres fødeby - en stor kærlighed, der hverken kendte forræderi eller frafald, som afsluttede al splid i et øjebliks fare, og tvang Provenzano Salvani til at dø på slagmarken og inspireret et helt folk med et løvehjerte.mod under den spanske belejring. Ordene om denne kærlighed blev hørt i Sankt Bernardines prædiken, henvendt til en skare på fyrre tusinde på Siena Campo. Hendes stemme høres stadig i alt, hvad der blev skabt af Sienas kunstnere gennem de tre århundreder af dets frie eksistens.
- Muratov P. P. Billeder af Italien, s. 187