Salaman, Esther
Den stabile version blev tjekket ud den 11. oktober 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .| Esther Polyanovskaya-Salaman | |
|---|---|
| Esther Polianowsky Salaman | |
| Fødselsdato | 6. januar 1900 |
| Fødselssted |
Zhytomyr , Volyn Governorate Russiske Imperium |
| Dødsdato | 24. februar ( 9. november ) 1995 (95 år) |
| Et dødssted | Haringey , London |
| Borgerskab | Det russiske imperium Storbritannien |
| Beskæftigelse | fysiker, litteraturkritiker, forfatter, oversætter |
Esther Salaman (født Polyanovskaya , engelsk Esther Polianowsky Salaman ; 25. december 1899 ( 6. januar 1900 ), Zhitomir - 9. november 1995 , Haringy , London ) - engelsk litteraturkritiker, forfatter, oversætter.
Biografi
Esther Polyanovskaya blev født i Zhytomyr, i familien af en skovhugger Moishe-Zelman Yankelevich Polyanovsky, indfødt i Norinsk og Sheina-Basia Itskovna Polyanovskaya [1] . I 1917 gik hun ind på det matematiske fakultet ved Kiev Universitet , men på grund af hendes fars forbud begyndte hun ikke at studere.
I 1919, på grund af revolutionen og borgerkrigen, emigrerede hun fra Rusland og rejste til Palæstina med en gruppe pionerbosættere fra den tredje aliya . To år senere vender Esther Polyanovskaja tilbage til Rusland for at hente sin enkemor, og i sommeren 1922 flytter hun sammen med sin yngre søster Feiga (Fanya, 1901–?) til Berlin . Der møder hun Albert Einstein , som hun siger ja til at blive hendes vejleder, han betaler også for hendes uddannelse på Det Fysiske Fakultet.
Efter at have modtaget en anbefaling fra Einstein tager Esther til England, hvor hun fortsætter sin uddannelse ved Cambridge , på Cavendish Laboratory under vejledning af Ernst Rutherford . Der, i 1926, mødte hun og giftede sig med fysikeren Mayer Salaman (Meyer Head Salaman). Sammen vil de leve mere end 68 år.
I 1932 udgav Esther Salaman sin første roman, To sølvrubler.
I løbet af 1930'erne og 1940'erne var Esther engageret i oversættelser af russisk klassisk poesi. I 1943 forfattede hun sammen med Frances Cornford , en engelsk oversætter, barnebarn af Charles Darwin, antologien Poems from the Russian, som omfattede digte og korte biografier af russiske digtere fra Krylov og Pushkin , til Blok og Akhmatova .
Esther Salamans anden roman, The Fertile Plain, udkom i 1956. Plottet i bogen er baseret på hendes minder fra sin barndom og ungdom, beskrivelsen af revolutionen gennem en ung piges øjne.
I 1960'erne var Esther Salaman engageret i forskning inden for kreativitets- og hukommelsespsykologi, hvilket resulterede i hendes bøger: A collection of moments: A study of involuntary memories (1970) og The Great Confession: from Aksakov and De Quincey til Tolstoj og Proust" (1973).
Mayer Salaman dør i december 1994. Efter sin mands død levede Esther Salaman mindre end et år, hun døde den 9. november 1995 i en alder af 95.
Kompositioner
- To sølv rubler. Macmillan, 1932
- Digte fra det russiske af Frances Cornford og Esther Polianowsky Salaman. London, 1943
- Den frugtbare slette. Abelard-Schuman, 1956
- En samling af øjeblikke: En undersøgelse af ufrivillige minder. New York, St. Martin's Press 1970
- Den store bekendelse: fra Aksakov og De Quincey til Tolstoy og Proust. London. Allen Lane The Penguin Press , 1973.
Noter
- ↑ Metriske optegnelser er tilgængelige på det jødiske slægtsforskningswebsted JewishGen.org.
Links
- Nekrolog i The Independent . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 17. maj 2012.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|