Rorya

Rorya ( thai เรือ , rya - "skib") er det 35. bogstav i det thailandske alfabet og det pali -alfabet . I Pali, kun konsonanten "P", på thailandsk i begyndelsen af ​​stavelsen - "P", i den endelige - "N". I det nært beslægtede laotiske alfabet mangler bogstavet "R". I Trajang refererer det til enkelte bogstaver af den lavere klasse (aksontamdiau). På det thailandske computertastatur svarer rorya til den russiske nøgle "Ш" / engelsk "Ι". I moderne dekorative forenklede skrifttyper skrives det ofte som det latinske "S".

Læseregler

• Hvis bogstavet khokhip ห er skrevet før rorya i initialen , læses khokhip ikke.

Læsning af rorya i begyndelsen af ​​en thailandsk stavelse:

Eksempel: รัสเซีย - Rusland (Ratsya).

• I stavelsesfinalen læses rorya som "N" ( mekon ).

Rorya toning:

Ord, der starter med rorya af 2. og 5. tone, er angivet med et ulæsligt stort bogstav khonam, derfor er bogstaverne hokhip i ordbogen placeret i sektionen .

Rohan

Sammenløbet af to bogstaver rorya (digraph) รร kaldes rohan ( ร หัน ) og læses som "en" i en åben stavelse og som et kort "a" i en lukket. Eksempel: vannayuk - วรรณยุกต์.

Vaiyakon (grammatik)

• Ry'ens forbindende forening - หรือ ( sakotkam - ho-ro-s-ry)

Se også

• Thai ordforråd