En heks vil blive født

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. januar 2015; checks kræver 11 redigeringer .
En heks vil blive født
En heks skal fødes
Forfatter Robert Howard
Genre fantasi
Originalsprog engelsk
Original udgivet december 1934
Tolk M. Uspensky
Forlægger Magasinet Weird Tales
Frigøre december 1934
Tidligere People of the Black Circle , Shadows in the Moonlight [d] og The Road of the Eagles [d]
Næste The Servants of Bit-Yakin [d] ogGhosts of Zambula
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"A Witch Is Born"  er en af ​​historierne om helten fra sværd- og magiens verden Conan of Cimmeria, skrevet af den amerikanske forfatter Robert E. Howard på få dage i foråret 1934. Først udgivet i december 1934-udgaven af ​​Weird Tales. Historien foregår i den pseudo-historiske Hyborian-æra og er baseret på udskiftningen af ​​to tvillingesøstre.

Korsfæstelsen af ​​Conan er en af ​​de mest mindeværdige scener i hele serien. og inkluderet i filmen Conan the Barbarian fra 1982 med Arnold Schwarzenegger i hovedrollen .

Beskrivelse af plottet

Hvert hundrede år vil der ifølge en gammel forbandelse blive født en heks. Forbandelsen går i opfyldelse. Nogle hekse blev dræbt umiddelbart efter fødslen, så de ville også slå mig ihjel. Nogle vandrede på Jorden som hekse, stolte døtre af Kauran, der bar den helvedes måne på deres elfenbensbryster. Og hver hed Salome. Salomes vil altid dukke op, selvom gletsjerne kommer ned fra polen og forvandler civilisationen til ruiner, og en ny verden rejser sig fra aske og støv - selv da vil Salomes gå jorden rundt for at fange menneskers hjerter med deres charme, for at danse foran jordiske konger, for at se, hvordan hovederne vismænd falder fra deres skuldre for deres luner.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "enhver heks skal fødes." Sådan løb den gamle forbandelse. Og sådan er det sket. Nogle blev dræbt ved fødslen, da de søgte at dræbe mig. Nogle gik på jorden som hekse, stolte døtre af Khauran, med helvedes måne brændende på deres elfenbensbarme. Hver hed Salome. Jeg er også Salome. Det har altid været Salome, heksen. Det vil altid være Salome, heksen, selv når isbjergene har brølet ned fra polen og jordet civilisationerne til ødelæggelse og en ny verden er rejst op af asken og støvet - selv da skal der være Salomes til at gå på jorden, for at fange menneskers hjerter ved deres trolddom, for at danse for verdens konger, for at se de vise mænds hoveder falde efter deres behag." - Robert Howard: "A Witch Will Be Born"

Heksen Salome, der er tvillingesøster til dronning Kauran Taramis, foregiver at være hendes søster og griber forræderisk magten over kongeriget, idet hun stoler på kommandanten Constantius og hans hær af shemiter. Kaptajnen på den kongelige garde, Conan, nægter at sværge troskab til Salome, efter at have gættet om udskiftningen; Vagten kæmper til sidste mand. Constantius beordrer Conan til at blive korsfæstet, men han bliver reddet af Gareth, høvding for Zuagir-nomaderne [1] . Conan overtager kontrollen over banden og fører Zuagir-hæren til Kaurans hovedstad.

Constantius, der regner med en let sejr, trækker hæren tilbage i feltet, men falder under slaget fra det hyboriske kavaleri, som Conan i hemmelighed bragte. Krigeren Valery samler de overlevende patrioter og forsøger at befri Taramis, Conans hær går ind i byen og ødelægger både Salome og det monster, hun tilkaldte fra afgrunden.

Tilpasninger

Roy Thomas (manuskript) og John Buscema(kunstner) producerede en tegneserie baseret på historien i nummer 5 af Savage Sword of Conan, 1975 [2] .

Scenen for Conans korsfæstelse opstår i filmen Conan the Barbarian fra 1982 . Det originale manuskript til filmen blev skrevet af Oliver Stone , baseret på novellerne "A Witch Is Born" og "The Black Colossus ", der foregår i en postapokalyptisk fremtid [3] . Filmens instruktør, John Milius , droppede denne version af manuskriptet, men beholdt korsfæstelsesscenen. Kenneth von Ganden omtalte hende som "et Howardian Conan-skuespil: en mægtig kimmerianer, korsfæstet på et kors, der trækker negle fra sine hænder og fødder, bider halsen på en grib, der fløj for at hakke hans øjne ud" [3] .

Yderligere fakta

Noter

  1. ↑ I den originale version - kosakkernes ataman Olgerd Vladislav
  2. ↑ Comic Vine . Hentet 29. juli 2012. Arkiveret fra originalen 10. maj 2012.
  3. ↑ 1 2 Von Gunden, Kenneth. Flights of Fancy  (neopr.) . - McFarland, 1989. - S.  20 -22. — ISBN 978-0-7864-1214-3 .
  4. ↑ ...En heks skal fødes på Discogs

Links