Johann Jacob Reiske | |
---|---|
tysk Johann Jacob Reiske | |
Johann Jacob Reiske | |
Fødselsdato | 25. december 1716 [1] [2] [3] […] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 14. august 1774 [1] [2] [3] (57 år) |
Et dødssted | |
Land | |
Videnskabelig sfære | filologi |
Arbejdsplads | |
Alma Mater | |
Studerende | Johann Schweighäuser [d] |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Johann Jakob Reiske ( 25. december 1716 - 14. august 1774 ) - tysk klassisk filolog (hellenist), byzantinsk og arabist , lærer, videnskabelig forfatter. En af de største hellenister og arabister i det 18. århundrede .
Født i en garverfamilie. Fra 1722 studerede han ved en skole i Zorbig, fra 1727 studerede han hos en privatlærer i Tsöschen, 1728-1733 studerede han på et gymnasium i Halle. Fra 1733 begyndte han at studere teologi i Leipzig og studerede selvstændigt arabisk. I 1738 tog han til Leiden for at studere arabisk ud fra manuskripter der, hvor han blev interesseret i det antikke græske sprog og historie. På grund af uenigheder med de leidenske filologer kunne han ikke få en sprogeksamen der, men i 1746 fik han en eksamen i arabisk medicin og blev doktor i medicin. Samme år vendte han tilbage til Leipzig, men ønskede ikke at praktisere medicin og levede småjobs som privat filolog. I 1748 fik han en stilling som ekstraordinær professor i arabisk ved universitetet i Leipzig , men konflikter med kolleger forhindrede hans videre karriere på universitetet. I 1758 overtog han posten som rektor ved St. Nicholas i Leipzig.
Reiske regnes for en af grundlæggerne af arabisk filologi i europæisk videnskab, såvel som den første videnskabsmand, der studerede arabisk numismatik og epigrafi; det var takket være hans indsats, at arabisk filologi blev fra en teologisk hjælpedisciplin til en selvstændig videnskab. Han oversatte værket af den arabiske lærde Abu-l-Fida "Annales muslemici" (1789-1794, 5 bind). Det allerførste værk, takket være hvilket Reiske opnåede ry som hellenistisk lærd, var udgivelsen af Constantine Porphyrogenets værk om retsceremoniel ("De cærimoniis aulæ byzantinæ"; tekst og latinsk oversættelse - 1751, kommentar - 1754); også kendt er hans værk "Animadversiones ad graecos auctores" (1757-1766, 5 bind). Udarbejdede materiale til yderligere 5 bind, men kunne på grund af manglende midler ikke udgive dem. Dette værk, der indeholder rettelser til teksten og fortolkninger forskellige steder af græske prosaforfattere, er stadig langt fra at miste sin betydning. Når den excentriske Reisuke fandt en vellykket formodning eller fortolkning, plejede han at blæse i sin trompet flere gange. Han ejer også en kritisk behandling af græsktalende (undtagen Isokrates), udgivelsen af værker af Plutarch, Dionysius af Halicarnassus, Maximus af Tyrus, Libanius og andre, oversættelser af Demosthenes, Aeschines, Euripides og Sophocles. Hans omfattende korrespondance, udgivet i 1897, er også bevaret.
Betydende hjælp til Reiska blev ydet af hans hustru Ernestina-Christina (1735-1798), som af kærlighed til sin mand studerede græsk og latin så godt, at hun efter hans død afsluttede og udgav flere af hans værker, der var tilbage i manuskriptet, for eksempel teksten til Dion Chrysostoms (1784) taler.
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|