Massakre i Mosot

Mozote-massakre ( spansk:  Masacre de El Mozote ) er en massakre , der fandt sted under den salvadoranske borgerkrig i landsbyen Mozote (El Mozote), Department of Morazán , El Salvador , den 11. december 1981, da den var i hænderne på regeringen tropper tilknyttet det yderste højre, omkring 800-1200 civile døde (ifølge sovjetiske data, 962 mennesker, herunder 300 børn [1] ; ifølge amerikanske data, "mindst 792 beboere" [2] , herunder 280 børn [3] ). I december 2011 undskyldte El Salvadors regering for denne forbrydelse [4] , men gerningsmændene blev aldrig straffet for det. Som en af ​​de mange krigsforbrydelser på grund af Atlacatl-bataljonen betragtes den som en af ​​de blodigste forbrydelser i de mellemamerikanske landes historie.

Kontekst

I 1981 forenede forskellige venstreorienterede guerillagrupper i landet sig i Farabundo Marti National Liberation Front for væbnet kamp mod det højreorienterede diktatur i El Salvador [5] . Den revolutionære regeringsjunta , der regerede landet, og de ultrahøjre kræfter udløste terroren fra " dødspatruljer " som Union of White Warriors . Ofrene for sådanne antikommunistiske grupper var oppositionsorienterede medlemmer af bønderne, arbejderklassen, intelligentsiaen og gejstligheden, herunder jesuiterpræsten Rutilio Grande og ærkebiskop Oscar Romero . Nogle gange blev hele landsbyer ødelagt.

Før massakren havde Mosote dog, i modsætning til andre landsbyer i området, ry for at være neutral. Mens mange af de nærliggende lokaliteter for det meste var romersk-katolske og betragtede som partisan-sympatisører påvirket af venstrefløjens katolske befrielsesteologi , var Mosote overvejende befolket af "apolitiske" evangeliske protestanter . Landsbyen forsynede guerillaerne med noget for pengene, men ydede ikke mere hjælp til dem og var kendt som "et sted, hvor partisaner ikke skulle lede efter rekrutter" [6] .

På tærsklen til massakren samlede den rigeste mand i Mosote-landsbyen, Marcos Diaz, andre landsbyboere for at advare dem om, at en hær ville passere gennem deres område med en straffeoperation, men forsikrede samtidig, at ingen fra lokalbefolkningen ville komme til skade, hvis de blev hjemme. På grund af Mosotes særlige forhold forventede dets indbyggere ikke en trussel fra myndighederne, af samme grund strømmede hundredvis af flygtningebønder fra nærliggende bosættelser dertil (mens der normalt ikke boede mere end 20 familier der, steg deres antal kraftigt på grund af tilstrømningen af flygtninge).

Massacre

I sin bog fra 1994 The Massacre at El Mozote rekonstruerede den amerikanske journalist Mark Danner begivenhederne den 10.-12. december 1981:

10. december

Om eftermiddagen den 10. december 1981 ankom en eliteenhed fra den salvadoranske hær " Atlacatl ", hvis personale blev trænet i " School of the Americas " i Panamakanalzonen , til den fjerntliggende landsby Mosote efter et sammenstød med FMLN guerillaer. "Atlacatl" var en elitebataljon af "hurtige reaktionsstyrker", specielt uddannet til kontraguerilla- krigsførelse. Det var den første enhed af sin art i Salvadoras væbnede styrker og blev trænet af amerikanske militærrådgivere. Han udførte sin mission kaldet Operation Rescue ( Operación Rescate ) for at rydde op i oprørernes tilstedeværelse i et lille område i den nordlige del af Morazán, hvor guerillaen havde to lejre og et træningscenter.

Da bataljonen gik ind i landsbyen på jagt efter partisaner og sympatisører, samlede soldaterne alle indbyggerne, lagde dem med ansigtet nedad og beordrede dem til ikke at forlade deres hjem før næste dag på grund af henrettelse. I løbet af de næste to dage vil militæret dræbe næsten dem alle.

11. og 12. december

Næste dag, tidligt om morgenen, samlede soldaterne hele landsbyen på pladsen. De adskilte mændene fra kvinderne og børnene og spærrede dem inde i separate grupper i kirken, i klostret og i forskellige huse. [7]

Fra kl. 8 til middag afhørte, torturerede og skød militæret mænd og teenagere i små grupper forskellige steder. Ved frokosttid udvalgte Atlacatl alle unge kvinder og piger over 10 år, som efter massevoldtægt også blev skudt fra maskingeværer. Derefter blev små børn spærret inde i kirken, og de resterende kvinder blev ført til udkanten af ​​landsbyen for at blive skudt. Til sidst begyndte soldaterne at skyde, skære halsen over og hænge børn og babyer. Et af vidnerne beskrev, hvordan en soldat kastede et tre-årigt barn op og gennemborede ham med en bajonet [8] . Efter at have ødelagt hele den lokale befolkning, brændte militæret husene ned.

Bataljonen blev i Mosota endnu en nat, og næste dag fortsatte sammen med andre hærenheder kampen i landsbyerne Rancheria og Los Terilos, der ligger nord for Mosote. Mænd, kvinder og børn blev igen jaget ud af deres boliger, stillet op, plyndret og skudt, hvorefter deres huse blev sat i brand [9] . En dag senere, den 13. december, blev massakren gentaget i landsbyerne Hokote Amarillo og Sero Pando syd for Mosote.

Tidlige beskeder og kontroverser

Guerillaradioen "Venceremos" var den første til at sprede information om massakren i El Mozote. I verdensmedierne dukkede nyheder om massakren første gang op den 27. januar 1982 i rapporter offentliggjort i The New York Times [10] og The Washington Post , hvis korrespondenter, da de ankom til stedet, talte med det overlevende øjenvidne til begivenhederne, Rufina Amaya, som havde mistet sin mand og fire børn. Bønderne forsynede The New York Times- journalisten Raymond Bonner med en liste over 733 navne dræbt af regeringssoldater [11] .

Den mexicanske journalist Alma Guillermoprieto, som ankom til landsbyen et par dage senere, skrev i The Washington Post om snesevis af døde kroppe, som hun så ligge på nærliggende marker, selvom der var gået halvanden måned siden massakren.

Den Salvadoranske militærjunta har benægtet disse rapporter, og embedsmænd fra præsident Reagans amerikanske administration støtter det og kalder dem "grove overdrivelser". Associated Press rapporterede, at " den amerikanske ambassade bestrider rapporterne og siger, at dens egen undersøgelse fastslog ... at der ikke boede mere end 300 mennesker i Mosot."

Den konservative organisation Accuracy in Media annoncerede, at begge førende publikationer, der fortalte verden om den tragedie, der ramte Mosota, udgav deres artikler på tærsklen til debatten i Kongressen, og dens leder Reed Irwin sagde, at "Mr. Bonner er en opdeling værd af kommunisterne i Mellemamerika." Assisterende udenrigsminister for interamerikanske anliggender Thomas Enders meddelte over for et senatudvalg, at der havde været konventionel kamp, ​​og der var ingen beviser "for at bekræfte, at regeringstropper systematisk massakrerede civile" [12]

Den 8. februar assisterede udenrigsminister for menneskerettigheder og humanitære anliggender Elliot Abrams , som overvågede Washingtons støtte til antikommunistiske kræfter i mellemamerikanske lande (El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua) og efterfølgende forsøgte at blive involveret i Iran-Contra skandale , fortalte komiteen, at dødsrapporterne hundredvis af mennesker i Mosota er "upålidelige", og emnet "hændelsen bliver misbrugt" af guerillaen [13] (efterfølgende talte Abrams om den daværende amerikanske politik i El Salvador som en "strålende præstation" [14] ).

Regeringsvenlige medier, herunder The Wall Street Journal , har samlet op på embedsmænds kritik af de journalister, der er rejst til El Salvador, for at være "for godtroende" og "spille sammen med kommunistisk propaganda". Det nåede dertil, at magasinet Time hævdede, at Bonner havde overset, at kvinder og børn også kunne være aktive deltagere i guerillakrig, og ikke kun civile. Som følge af mobningen blev Bonner tilbagekaldt til New York i august og forlod senere avisen.

Den udbredte omtale af massakren i Mosot satte spørgsmålstegn ved hele Reagan-administrationens politik i regionen, hvor den støttede de undertrykkende højrefløjsregimer og ultrahøjre " dødseskadroner " under antikommunismens banner. Hun blev stærkt kritiseret af oppositionen, også i kongressen, ikke mindst på grund af de talrige forargelser i El Salvador. Frataget militær betydning kunne den sadistiske nedslagtning af civile, der ikke var involveret i guerillaen, blive opfattet negativt af den amerikanske offentlighed (især på baggrund af oplysninger om den gode behandling af FMLN-guerillaer med regeringsfanger) og forsøgene på myndighederne i El Salvador og USA for at tysne på kendsgerningen om forbrydelsen forværrede kun denne holdning.

Senere undersøgelser

Den 26. oktober 1990 blev Pedro Chicas Romero fra La Jolla, som havde overlevet massakren ved at gemme sig i en nærliggende hule, sagsøgt af Atlacatl-bataljonen for massakre [15] .

I 1992, som en del af fredsforliget i Chapultepec-fredsaftalen , underskrevet i Mexico City den 16. januar, der markerede afslutningen på borgerkrigen, godkendte FN oprettelsen af ​​en sandhedskommission for El Salvador til at undersøge menneskerettighedskrænkelser begået. under krigen. Den 17. november, med deltagelse af et argentinsk hold af retsmedicinske eksperter, begyndte opgravningen af ​​ofrene. Hun bekræftede tidligere rapporter fra Bonner og Guillermoprieto om hundredvis af civile dræbt på stedet [16] . Så i en massegrav placeret i et anneks nær kirken, på en grund på 3x5 meter, ud af 146 rester, tilhørte 140 børn, fra nyfødte til 12 år.

Forsvarsministeren i El Salvador og chefen for de væbnede styrkers fælles stab fortalte Sandhedskommissionen, at de angiveligt ikke havde nogen information, der ville give dem mulighed for at identificere de enheder og officerer, der var involveret i Operation Rescue. De hævdede, at der ikke var nogen optegnelser for denne periode.

I 1993 vedtog El Salvador en lov, der effektivt befriede hæren fra strafferetligt ansvar. Samme år publicerede Mark Danner en artikel i 6. december-udgaven af ​​The New Yorker , der udløste kontrovers, fordi den rejste spørgsmålet om amerikansk intervention i Mellemamerika i 1970'erne og 1980'erne og deres støtte til autoritære regimer og menneskerettighedskrænkelser. Efterfølgende udvidede forfatteren sin artikel "Sandheden om El Mozote" til bogen "Massacre at El Mozote" ( The Massacre at El Mozote , 1994).

I 1993 konkluderede en specialkommission fra Udenrigsministeriet, der undersøgte amerikanske diplomaters handlinger i forhold til menneskerettigheder i El Salvador, at "der helt sikkert blev begået fejl ... især ved ikke at være i stand til at få sandheden om massakren i december 1981." I sin undersøgelse af medierne og Reagan-administrationen, "On Bended Knee", skrev den amerikanske forfatter Mark Hertsgaard om betydningen af ​​de første rapporter om massakren:

…de tilbageviste de grundlæggende moralske påstande, der lå til grund for amerikansk politik. De påpegede, at USA støttede undertrykkelse i Mellemamerika, ikke demokrati. Så de truede med at flytte den politiske debat fra diskussion af midler til diskussion om mål: fra diskussioner om, hvordan man bedst håndterer den opfattede kommunistiske trussel – sende amerikanske tropper eller bare amerikansk hjælp? - til hvorfor USA foretrak at støtte statsterror [17] .

En senere retsafgørelse ophævede amnestien for de involverede i sager, der er mistænkt for "grove krænkelser af menneskerettighederne", men gentagne forsøg fra salvadoranske menneskerettighedsaktivister på at indlede behandling af sagen har ikke givet resultater.

Legacy

Den 7. marts 2005 genåbnede Organisationen af ​​Amerikanske Stater og dens interamerikanske kommission for menneskerettigheder deres undersøgelse af Mosota-massakren baseret på beviser fundet af argentinske retsmedicinske antropologer [18] . Aktivister fortsatte med at lobbye for, at sagen blev behandlet af den interamerikanske menneskerettighedsdomstol .

I en nyhed offentliggjort i januar 2007 i The Washington Post talte den tidligere salvadoranske soldat José Wilfredo Salgado om at vende tilbage til El Mozote et par måneder efter massakren og indsamle kranier fra unge ofre for "lysestager" og held og lykke [19] .

Så længe det højrekonservative parti Nationalistiske Republikanske Alliance , forbundet med "dødseskadronerne" i borgerkrigsperioden, var ved magten , nægtede El Salvadors regering at undskylde for sådanne massakrer udført af pro-regeringsstyrker; tragedien i Mosota blev først officielt fordømt af den Salvadoranske stat i december 2011, efter sejren i valget til den tidligere oprører Farabundo Marti National Liberation Front , omdannet til et parlamentarisk venstreparti. Udenrigsminister Hugo Martinez, der talte på vegne af regeringen, kaldte massakren en manifestation af "statens volds blindhed" og bad om tilgivelse. Så undskyldte landets præsident, Mauricio Funes , på vegne af staten over for salvadoranerne.

I oktober 2012 beordrede Den Interamerikanske Menneskerettighedsdomstol El Salvador til at undersøge Mosota-massakren og stille de ansvarlige for retten. Retten afgjorde, at amnestiloven ikke gælder for mord [20] . Som kompensation skal staten betale omkring 17,7 millioner amerikanske dollars [21] .

Bibliografi

Noter

  1. K. S. Tarasov, V. V. Zubenko. USAs hemmelige krig mod Latinamerika. M., "Internationale relationer", 1987. s.172
  2. Tim Golden. Salvadorskeletter bekræfter rapporter om massakren i 1981 // The New York Times, 22. oktober 1992
  3. "The New York Times" 16. februar 1982
  4. El Salvador beklager El Mozote-massakren i 1981 . BBC News (10. december 2011). Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  5. Enemies of War: El Salvador Civil War . offentlig radio- og tv-tjeneste. Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  6. Mark Danner Sandheden om El Mozote . The New Yorker (6. december 1993). Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  7. Danner, 2005 , s. 67.
  8. John Schwartz . Elliot Abrams, udnævnt af Trump til at give Venezuela "demokrati", har smadret demokratiet hele sit liv Arkiveret 3. april 2019 på Wayback Machine // Skepsis
  9. Danner, 2005 , s. 81.
  10. Raymond Bonner . Massakre af hundreder rapporteret i Salvador Village , The New York Times  (27. januar 1982). Arkiveret fra originalen den 5. juli 2013. Hentet 4. november 2012. (kræver abonnement  )
  11. Richard Boudreaux. "Mange dør, men ingen aftale om hvor mange og hvorfor,"  (utilgængeligt link) Associated Press, 12. februar 1982. Hentet 2008-05-04. (utilgængeligt link)
  12. ↑ Casestudie af Stanley Meisler El Mozote . Columbia School of Journalism. Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  13. Robin Anderson. A Century of Media, a Century of War  (neopr.) . - Peter Lang, 2006. - S. 89. - ISBN 9780820478937 .
  14. Corn, David Elliott Abrams: Det er tilbage! . Nationen (1. juni 2001). Hentet 16. november 2009. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  15. Douglas Martin Rufina Amaya, 64, dør; Salvador Survivor . The New York Times (9. marts 2007). Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  16. Tim Golden Salvador-skeletter bekræfter rapporter om massakren i 1981 . The New York Times (22. oktober 1992). Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  17. Mark Hertsgaard. På bøjet knæ: pressen og Reagan-  præsidentskabet . — Schocken Bøger, 1989. - S.  190 . — ISBN 9780805209600 .
  18. Ian Urbina O.AS genåbner undersøgelsen af ​​massakren i El Salvador i 1981 . The New York Times (8. marts 2005). Hentet 4. november 2012. Arkiveret fra originalen 4. november 2012.
  19. Manuel Roig-Franzia . Tidligere Salvadoranske fjender deler tvivl om krig , The Washington Post  (29. januar 2007). Arkiveret fra originalen den 4. november 2012. Hentet 1. maj 2010.
  20. El Salvador fik besked på at undersøge El Mozote-massakren i 1981 , BBC News  (11. december 2012). Arkiveret fra originalen den 11. december 2012. Hentet 11. december 2012.
  21. El Salvador tilstår at have dræbt børn . Hentet 10. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2018.

Links