Birutė Pukyalavičiūtė | |
---|---|
Birutė Pūkelevičiūtė | |
Fødselsdato | 12. august 1923 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 21. september 2007 (84 år) |
Et dødssted | |
Borgerskab | Litauen |
Beskæftigelse | digter , forfatter |
Værkernes sprog | litauisk |
Debut | Metūgės ( 1952 ) |
Priser | ( 1998 ) |
Birute Pukyalavichyute ( lit. Birutė Pūkelevičiūtė ; 12. august 1923 , Kaunas – 21. september 2007 , Vilnius ) er en litauisk forfatter, oversætter, dramatiker, skuespillerinde og instruktør.
I 1941 dimitterede hun fra gymnasiet i Kaunas. [1] I 1941-1944 studerede hun tyske studier og journalistik ved Vytautas det Store Universitet i Kaunas. Siden 1941 har hun spillet i Kaunas Ungdomsteater.
I 1944 emigrerede hun. Hun var skuespillerinde på det litauiske dramateater i Augsburg . Hun har boet i Canada siden 1948 . Sammen med andre organiserede hun en litauisk dramaklub i Montreal . I 1957 iscenesatte og instruerede hun produktionen af Kazys Borutas roman "Baltaragis' Mill". I 1958 iscenesatte hun Balis Sruogis skuespil In the Shadow of a Giant. I Chicago i 1962 iscenesatte hun sin egen versekomedie baseret på eventyrene om brødrene Grimm , The Golden Goose. Baseret på denne komedie skrev hun et manuskript og iscenesatte den første litauiske lydfilm i eksil "Aukso žąsis" ("Golden Goose", 1965 ) og var dens instruktør. [2]
I 1965 flyttede hun til USA . Hun instruerede produktionen af Giuseppe Verdis La Traviata på den litauiske opera i Chicago ( 1966 ). I 1998 vendte hun tilbage til Litauen. Fra samme år medlem af den litauiske forfatterforening [1] .
Hun døde i Vilnius efter alvorlig sygdom den 21. september 2007 . Hun blev begravet den 24. september på Antakalnis kirkegård . [3]
Den første digtsamling "Metūgės" udgivet i Toronto ( 1952 ; 2. udgave Vilnius, 1997) skilte sig ud som en original forfatter med feministiske tendenser og erotiske elementer. De misbilligende anmeldelser af den første digtbog af litauiske udvandrede litteraturkritikere fik forfatteren til at vende sig til prosa. Først i 1990 udgav hun den anden bog af sin poesi "Atradimo ruduo" . [fire]
Strukturen af den første roman "Aštuoni lapai" ("Otte blade"; Chicago, 1956; 2. udgave Vilnius, 1992) er bestemt af de otte dage i den hellige uge fra palmesøndag til påske . Hvert af dets kapitler åbner med en poetisk religiøs refleksion [2] .
I 1960 udgav hun i magasinet "Aidai" et poetisk værk af den dramatiske form "Rauda" ("Lament") med motiverne til historiens drama, skyld og forræderi, undertrykkelse.
I romanen "Rugsėjo šeštadienis" ("Septemberlørdag", 1970 ) så kritikere begyndelsen på magisk realisme . I den underholdende roman "Naujųjų metų istorija" ("Nytårshistorie", 1974 ), foregår handlingen nytårsaften i Colorado -bjergene ; fortæller om livet for fem immigranter fra Litauen.
Eventyrromanen "Devintas lapas" ("Det niende blad"; Chicago, 1982 ; 2. udgave Vilnius, 1997) afspejler forfatterens selvbiografiske forhold. Hun udgav også en samling noveller og essays "Marco Polo Lietuvoje" ("Marco Polo i Litauen", 1982 ).
Forfatter til eventyr for børn "Daržovių gegužinė" (1973), "Peliukai ir plaštakės" (1973), " Kalėdų dovana" (Chicago, 1973 ; 2. udgave Vilnius, 1990), "Klementina 2, 2, Valentina ; udgave Vilnius, 2004), "Skraidantis paršiukas" (Chicago, 1974 ; 2. udgave Vilnius, 2008).
Hun udgav en samling skuespil "Žydra ir geltona" (1984).
Værkerne er oversat til engelsk, spansk, lettisk, fransk. [2]