Makedoniens navnekonflikt

Navnestriden for Republikken Makedonien var en strid mellem Grækenland og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien  , som varede fra 1991 til 2019, om sidstnævntes ret til at blive kaldt Makedonien. I 2019 blev republikken omdøbt til Nordmakedonien .

Kontrovers historie

Konflikten begyndte efter underskrivelsen i 1991 af Den Jugoslaviske Republik Makedoniens uafhængighedserklæring, hvor statens navn lød som "Republikken Makedonien". Grækenland angiver, som grundlag for tvisten, muligheden for, ved anerkendelse af et sådant navn, at fremlægge territoriale krav fra Republikken Makedonien til den græske region Makedonien [1] . Så længe det område, der nu er Republikken Makedonien, var en del af Jugoslavien under navnet Socialistiske Republik Makedonien , var et sådant navn forkasteligt, men traditionelt græsk-serbisk venskab og deraf følgende gode forbindelser med Jugoslavien generelt herskede. Grækenland mener, at navnet på den nye stat er en usurpation af navnet på dens historiske provins, og at makedonismens ideologeme blandt andet bringer en historieforfalskning og ubegrundede ideer om irredentisme med sig .

Grækenlands oprindelige holdning var at forhindre den nye stat i at bruge navnet Makedonien og dets derivater (makedonsk osv.). Et midlertidigt kompromis mellem staterne var brugen på internationalt plan som det officielle navn på Republikken Makedonien "Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien"; en beslutning herom blev truffet i 1992-1994. Det var under dette betingede navn, at Republikken Makedonien blev optaget i FN, som anbefalede, at Grækenland og Republikken Makedonien løser deres strid fredeligt; Samtidig brugte en række FN-medlemslande på officielt niveau udtrykket "Republikken Makedonien" som navnet på denne stat, mens andre brugte udtrykket "Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien" eller anerkendte begge varianter af navnet som legitime.

I 1994-1995, konfliktens klimaks, indførte Grækenland en handelsembargo mod Republikken Makedonien. I 2008, på NATO-topmødet i Bukarest, forhindrede Grækenland Republikken Makedoniens invitation til NATO , med henvisning til det uløste problem med navngivningen af ​​staten, som Republikken Makedonien reagerede på med en retssag til Den Internationale Domstol. i Haag havde striden på det økonomiske plan næsten ingen effekt på forholdet mellem landene. Græske virksomheder har investeret mere i økonomien i Republikken Makedonien end i noget andet land, da det er dets hovedinvestor. Alene i Skopje skabte de omkring 5.000 arbejdspladser [2] .

Den 5. december 2011 besluttede Den Internationale Domstol, at Grækenland ikke har ret til at blokere Republikken Makedoniens medlemskab af NATO, EU og andre internationale organisationer [3] .

Landeomdøbningsproblem

Den 12. december 2017 blev der afholdt et møde i Bruxelles mellem repræsentanter for Grækenland og Republikken Makedonien , formidlet af FN's generalsekretærs særlige repræsentant Matthew Nimitz . Fra Grækenlands side var Adamantios Vasilakis , og fra Republikken Makedoniens side - Vasko Naumovski . Efter mødet annoncerede Nimitz starten af ​​forhandlingerne, der begyndte i januar 2018. Den særlige repræsentant for FN's generalsekretær bemærkede, at "næste år kan og bør spørgsmålet lukkes." Han bemærkede, at samtalerne blev afholdt "i en meget god atmosfære", positive signaler, parathed til dialog "kommer fra begge hovedstæder." Dette var første gang, at problemet med navnet på Republikken Makedonien blev diskuteret seriøst, bemærkede den særlige repræsentant [4] .

Ifølge græske medierapporter vil NATO's generalsekretær Jens Stoltenberg på baggrund af intensiverede bestræbelser på at løse striden mellem de to sider den 17.-18. januar 2018 aflægge et officielt besøg i Skopje , og den 19. januar vil Matthew Nimitz mødes i New York (USA), Adamantios Vassilakis og Vasko Naumovski [5] [6] .

Republikken Makedoniens premierminister Zoran Zaev sagde i januar 2018, at han tror på, at det vil være muligt at løse navnestriden med Grækenland i første halvdel af 2018 [7] . Republikkens premierminister udtalte, at beslutningen om at ændre navnet på Republikken Makedonien kunne træffes ved en folkeafstemning [8] .

Den 17. juni 2018 underskrev udenrigsministrene for Grækenland og Republikken Makedonien, Nikos Kodzias og Nikola Dimitrov, en aftale om at ændre landets navn til "Republikken Nordmakedonien" ( Makedoniens Makedoniens republik [) 9] ) erga omnes (i enhver sammenhæng). Samtidig kan de navne, der er knyttet til den respektive slaviske etniske gruppe ( makedonere ), sprog ( makedonsk sprog ) og kultur, ifølge aftalen ikke ændres.

Den 30. september blev der afholdt en landsdækkende folkeafstemning om omdøbningen af ​​republikken. [10] . Med en lav valgdeltagelse af borgere (ca. 36 % af det samlede antal vælgere) blev mere end 90 % af stemmerne afgivet for at godkende den aftale, der blev indgået med den græske regering i sommeren [11] .

Den 8. oktober 2018 godkendte regeringen i Republikken Makedonien et lovforslag om ændring af forfatningen, ifølge hvilket ordet "nordlige" vil blive tilføjet navnet på Republikken Makedonien. Den 19. oktober stemte Republikken Makedoniens parlament for at indlede processen med at ændre forfatningen af ​​de indsendte ændringer. Af de 120 deputerede støttede 80 beslutningen, 39 stemte imod, en undlod at stemme [12] . Den 3. december godkendte Republikken Makedoniens parlament udkastet til forfatningsændringer med 67 stemmer for, 23 imod og 4 hverken for eller imod. På dette stadium var et simpelt flertal (61 deputerede ud af 120) nok [13] .

Den 11. januar 2019 fandt den tredje og sidste afstemning af suppleanter om landets nye navn sted. 81 deputerede (med minimum 80) ud af 120 støttede de relevante ændringer til forfatningen. Der var ingen, der undlod at stemme eller stemte imod. For at aftalen kunne træde i kraft, skulle den ratificeres af et simpelt flertal i det græske parlament [14] .

Den 25. januar 2019 ratificerede det græske parlament aftalen om at ændre navnet på Republikken Makedonien [15] , 153 deputerede stemte for en sådan aftale (med 151 påkrævet), 146 deputerede var imod aftalen.

Den 12. februar 2019 blev landet officielt omdøbt til Republikken Nordmakedonien [16] . I løbet af februar-marts blev dette navn vedtaget i internationale organisationer, der tidligere brugte betegnelsen "Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien" ( FN , IOC , etc.)

Se også

Noter

  1. ↑ Floudas, Demetrius Andreas. Et navn for en konflikt eller en konflikt for et navn? En analyse af Grækenlands strid med FYROM  (engelsk)  // Journal of Political and Military Sociology. - 1996. - 1. december ( vol. 24 , udg. 2 ). — S. 285 .
  2. ↑ Fenneker, Andreas. Die griechische Wirtschaft in der Republik Mazedonien (FYROM) – Investitionsmotive, -strategien und Standortverhalten griechischer Unternehmen : Dissertation . — Universität Münster . Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine Arkiveret kopi (link utilgængeligt) . Hentet 12. juni 2018. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  3. ↑ FN: Grækenland har ingen ret til at blokere Makedoniens optagelse i NATO og EU . Hentet 18. juni 2018. Arkiveret fra originalen 24. juli 2012.
  4. ↑ Athen og Skopje for at diskutere navnet på Makedonien i januar, siger kilde . RIA Novosti (19. december 2017). Hentet 12. juni 2018. Arkiveret fra originalen 13. juni 2018.
  5. ↑ Πληροφορίες για επίσκεψη του γγ του NATO στα Σκόπια τον΅οϹατον ΙαϽοτονΙαϽο  ( Gre . Skai TV (3. januar 2018). Hentet 4. januar 2018. Arkiveret fra originalen 5. januar 2018.
  6. ( video  ) _  _ ERT (4. januar 2018). Hentet 4. januar 2018. Arkiveret fra originalen 5. januar 2018.
  7. ↑ Skopje fortalte, hvornår de var fast besluttet på at løse navneproblemet med Grækenland . RIA Novosti (8. januar 2018). Hentet 21. januar 2018. Arkiveret fra originalen 22. januar 2018.
  8. ↑ Premierot Zaev om Voditsi i Struga: Struzhani er et eksempel på samliv og gæstfrihed  (Maced.) . Vlad om Republikken Makedonien (19. januar 2018). Hentet 12. juni 2018. Arkiveret fra originalen 12. juni 2018.
  9. ↑ Makedonien og Grækenland underskriver en aftale om at omdøbe landet . Hentet 17. juni 2018. Arkiveret fra originalen 17. juni 2018.
  10. ↑ Makedonien: Parlamentet beslutter folkeafstemningsdato  (russisk) , euronews  (30. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 15. august 2018. Hentet 15. august 2018.
  11. ↑ Folkeafstemningsresultater . Hentet 1. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 11. maj 2022.
  12. ↑ Makedonsk parlament støtter forfatningsændringer for at ændre landets navn . TASS (19. oktober 2018). Hentet 20. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2018.
  13. ↑ Makedonske lovgivere OK Udkast til sprog til ændring af  navneændring . Radio Liberty (4. december 2018). Hentet 5. december 2018. Arkiveret fra originalen 4. december 2018.
  14. ↑ Det makedonske parlament støttede initiativet til at omdøbe landet . RBC (11. januar 2019). Hentet 11. januar 2019. Arkiveret fra originalen 11. januar 2019.
  15. ↑ Det græske parlament støtter omdøbning af Makedonien . RBC (25. januar 2019). Hentet 25. januar 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2019.
  16. ↑ Lovligheden af ​​Prespa-aftalen mellem Makedonien og Grækenland, Journal of Political Science and International Relations, Vol. 2, udgave 2, 2019. [1] Arkiveret 7. december 2019 på Wayback Machine

Links