Formodningen om forfatterskab er en norm i ophavsretten , hvorefter forfatterskab anerkendes som juridisk pålideligt, indtil det modsatte er bevist [1] . I almindeligt anerkendt retspraksis anses ophavsmanden til værket i mangel af bevis for det modsatte for at være den person, der er angivet i denne egenskab på originalen eller kopien af værket [2] . I lovgivningen i Den Russiske Føderation er formodningen om forfatterskab nedfældet i art. 1257 i Den Russiske Føderations civile lovbog [3]: "Den person, der er angivet som forfatter på originalen eller kopien af værket, anses for at være dets forfatter, medmindre andet bevises." Det betyder, at i tilfælde af uenighed om forfatterskabet til et bestemt værk, er det tilstrækkeligt, at forfatteren indsender enhver kopi af værket, hvorpå han er angivet som forfatter på enhver sædvanlig måde, f.eks. på titelbladet. , i indholdsfortegnelsen eller direkte i værkets tekst [4] . Det er vigtigt at understrege, at den person, der er navngivet som forfatter, betragtes som sådan, indtil det modsatte er bevist under retssagen [5] . Formodningen om forfatterskab har til formål at gøre det lettere for forfatteren selv at bevise sit forfatterskab i forhold til værket og derved beskytte forfatteren mod ubegrundede beskyldninger om plagiat [6] .
Det er værd at bemærke, at formodningen om forfatterskab virkelig er med til at varetage forfatternes interesser i de tilfælde, hvor det er muligt at præsentere det originale værk, for eksempel et billede eller den originale fotofil. I tilfælde af værker, hvis original ikke adskiller sig fra kopier, såsom programmer eller tekst, mister formodningen om forfatterskab relevans. For at beskytte rettighederne til sådanne værker er det tilrådeligt at bruge mekanismen til at deponere genstande med ophavsret.
Det tidligste juridiske dokument, der indeholder princippet om formodning om forfatterskab - det dokument, der er gældende i dag - er Bernerkonventionen af 1886, som indførte princippet som en generelt bindende juridisk norm . I disse år, længe før fremkomsten af digitale teknologier, med vedtagelsen af konventionen, trådte det ind i verdensretspraksis, at forfatteren, i mangel af beviser for det modsatte, blev anset for at være den, hvis navn eller pseudonym var angivet på bogens omslag (for litteraturværker og videnskabelige artikler) eller på bagsiden af lærredet (for kunstværker ).
Rettigheder garanteret af Bernerkonventionen uden for oprindelseslandet (klausul 2, artikel 5) og deres afspejling i moderne russisk lovgivning (artikel 1257 i Den Russiske Føderations civile lovbog) Rettigheder garanteret af Bernerkonventionen uden for oprindelseslandet (klausul 2, artikel 5) og deres afspejling i moderne russisk lovgivning (artikel 1257 i Den Russiske Føderations civile lovbog)| Dokumentets originaltekst [7] (eng.) | Certificeret russisk oversættelse (fra det officielle WIPO- websted [8] ) |
Moderne fortolkning i lovgivningen i Den Russiske Føderation [3] |
|---|---|---|
| Nydelse og udøvelse af disse rettigheder [tildelt ved denne konvention] er ikke underlagt nogen formalitet; sådan nydelse og sådan udøvelse skal være uafhængig af eksistensen af beskyttelse i værkets oprindelsesland. | Udøvelsen af disse rettigheder [tilvejebragt af denne konvention] og deres udøvelse er ikke betinget af opfyldelsen af nogen formaliteter; sådan brug og udøvelse er uafhængig af eksistensen af beskyttelse i værkets oprindelsesland. | Den person, der er angivet som forfatter på originalen eller kopien af værket, anses for at være dets ophavsmand, medmindre andet bevises. |
Formodningen om forfatterskab er forankret i ophavsretslovene i både USA , landene i Sydamerika og Caribien , Den Europæiske Union , Det britiske Commonwealth of Nations og Commonwealth of Uafhængige Stater og andre suveræne stater og selvstyre i verden. , især i lovgivningen i: Botswana , Vanuatu , Georgien , Mauritius , Malaysia , Moldova , Palæstinensiske Myndighed , Sydkorea , Japan osv.