Colombianske præsidentvalg (2014)

← 2010 2018 →
Colombianske præsidentvalg (2014)
2014
25. maj (første runde)
15. juni (anden runde)
Kandidat Juan Manuel Santos Oscar Ivan Suluaga
Forsendelsen Parti U Demokratisk Center
stemmer 50,95 %
( 7 816 986 )
45,00 %
( 6 905 001 )
Valgresultat Juan Manuel Santos genvalgte Colombias præsident for en anden periode

Præsidentvalg i Colombia blev afholdt den 25. maj (første runde) og den 15. juni [1] (anden runde) 2014 [2] .

Kontekst og nomineringer

Colombias præsident vælges ved direkte hemmelig afstemning for en periode på fire år og kan ikke sidde i mere end to valgperioder. For at vinde i første runde skal en kandidat have et absolut flertal (mere end 50%) af stemmerne. Hvis første valgrunde ikke afgjorde vinderen, afholdes en anden valgrunde. De to kandidater med det højeste antal stemmer deltager i den. Kandidaten med det relative flertal af stemmerne vinder. Sammen med præsidenten vælges næstformanden [1] .

Valget betragtes af observatører som en slags folkeafstemning om at fortsætte fredsforhandlingerne med FARC . Ved lov kunne Colombias siddende præsident, Juan Manuel Santos , stille op for en anden periode [3] ved senest den 25. november 2013 (seks måneder før valgdatoen) at meddele , om han ville stille op som præsident igen. Den 20. november annoncerede Santos offentligt, at han havde til hensigt at stille op til valget, idet han citerede den vellykkede afslutning af fredsforhandlingerne som en af ​​hovedfaktorerne for at opnå en anden embedsperiode [4] [5] [6] , da hans position er at forhandlingerne er - den bedste måde at afslutte en konflikt, der har kostet omkring 200.000 mennesker livet. Hans kandidatur blev støttet uden modstand af alle tre partier i den regerende National Unity-koalition: hans eget Social National Unity Party , Liberal Party og Radiical Change Party. Næste dag meddelte vicepræsident Angelino Garzon , at han ikke ville søge genvalg [4] [7] . Den 24. februar 2014 bekræftede Santos, at Germán Vargas Lleras ville stille op som vicepræsident [8] [9] .

Utilfreds med Santos' forsonende tilgang til FARC forlod Álvaro Uribe det regerende parti for at danne Center Democratic - bevægelsen i januar 2013 sammen med sin tidligere vicepræsident Francisco Santos (fætter til præsident Juan Manuel Santos) og andre nære allierede. På kongressen i "Democratic Center", afholdt fra den 25. til den 26. oktober 2013, blev økonomen og tidligere minister Oscar Zuluaga valgt som partiets kandidat foran Francisco Santos og Carlos Holmes Trujillo [10] [11] . Den 28. februar 2014 blev Trujillo udnævnt til vicepræsidentkandidat [12] [13] . Omkring Suluagi udbrød en skandale i de sidste uger før valget. Anklagemyndigheden bekræftede ægtheden af ​​videoen, hvor han blev filmet med en mand, der er anklaget for at spionere på deltagere i fredsforhandlingsprocessen mellem myndighederne og FARC. Som svar udtalte Zuluaga, at billedet var blevet redigeret [14] .

Den 26. januar 2014 valgte det colombianske konservative parti overvældende tidligere forsvarsminister Marta Lucía Ramírez som sin kandidat med 1.047 stemmer fra delegerede, foran Pablo Victoria med 138 stemmer og Alvaro Leyva med 84. Konventet blev kompliceret af ophedede debatter blandt nogle delegerede der argumenterede for, at partiet skulle støtte National Unity-koalitionen og genvalget af præsident Santos, mens andre støttede nomineringen af ​​deres kandidat [15] [16] .

Det vigtigste socialistiske oppositionsparti, Alternative Democratic Pole , har været splittet af interne stridigheder i fire år siden det forrige valg. Kandidat ved valget i 2010, Gustavo Petro, forlod partiet med en skandale sammen med sine tilhængere og anklagede Bogotás borgmester, Samuel Moreno, for korruption [17] . Petro dannede den progressive bevægelse i 2011 og stillede op som borgmester i Bogota. En anden fraktion gik til venstre og forvandlede sig til "Patriotisk Bevægelse". Den "Alternative Democratic Pole", for at bekræfte sit kandidatur ved valget i 2014, valgte sin præsident og tidligere borgmester i Bogotá, Clara López Obregón, på partiets tredje kongres den 9. november 2012 [18] [19] .

De Grønne har også oplevet store polemik siden en uventet andenplads ved valget i 2010. Den besejrede præsidentkandidat Antanas Mokkus trak sig ud af partiet i juni 2011 , i modsætning til beslutningen om at acceptere Álvaro Uribes støtte til at nominere Bogotas borgmesterkandidat Enrique Peñalos [20] [21] . Den 25. september 2013 , efter et års forhandlinger, bekræftede partiets fjerde kongres alliancen med "Progressive Movement" af borgmesteren i Bogotá, Gustavo Petro, med det nye navn "Green Alliance" [22] [23] . Denne nye politiske union besluttede, at dens valgkandidat ville blive valgt ved folkeafstemning den 9. marts 2014, samme dag som parlamentsvalget . Fra den 21. november 2013 var der seks foreløbige kandidater til stillingen: Enrique Peñalosa, senatorerne John Sudarski og Camilo Romero, ekspræsidentkandidat og tidligere FARC gidsel Ingrid Betancourt , talsmand for Progressive Movement Antonio Navarro og indfødte leder Feliciano Valencia [24] ] [25] . Betancourt, Navarro og Valencia formåede ikke at opnå "accept af 10% af colombianerne" til at stille op som kandidater [26] . Ved valget den 9. marts blev Enrique Peñalosa valgt som Den Grønne Alliances præsidentkandidat med 48 % af stemmerne foran Romero med 17 % og Sudarski med 8 % [27] . Den 18. marts meddelte Peñalosa, at Isabel Segovia, den tidligere viceundervisningsminister i Uribes regering, ville være hans vicekammerat .

Den venstreorienterede Patriotiske Union valgte den tidligere præsident Aida Abella som sin kandidat ved sin femte kongres den 16. november 2013. Abella er netop vendt tilbage fra 17 års ophold i Schweiz efter at have flygtet fra Colombia i 1996 efter et attentatforsøg [29] . Patriot Alliancens dårlige præstation ved parlamentsvalget (ingen pladser i Kongressen) førte imidlertid til, at Abella mistede nomineringen og gik med til at fusionere partiet med ADP som en enkelt venstreoppositionsalliance, og Abella blev vicepræsident . 30] .

Den endelige liste over kandidater og de partier, der nominerede dem:

Kandidat Nomineringsdato Alliance Forsendelsen
Juan Manuel Santos 20. november 2013 National Union Socialt parti for national enhed
Det colombianske liberale parti
radikal forandring
Clara Lopez Obregon 9. november 2012 Alternativ demokratisk pol
patriotisk bevægelse
Oscar Ivan Suluaga 26. oktober 2013 Demokratisk Center
Martha Lucia Ramirez 26. januar 2014 Det colombianske konservative parti
Enrique Peñalosa 9. marts 2014 Grønt Parti

Forhandlinger med FARC og ANO

I begyndelsen af ​​juni sagde en af ​​lederne af de revolutionære væbnede styrker i Colombia, Timoleon Jimenez, i en besked til præsidentkandidat Oscar Ivan Zuluaga, at "gennem dig ønsker vi at meddele landet beslutningen om at ophøre med ilden ifm. anden runde af præsidentvalget” [31] for perioden 9. til 30. juni [32] .

Den 7. juni, under en ny runde af fredsforhandlinger mellem de to parter, afholdt i Havana , nåede den colombianske regering og repræsentanter for FARC en aftale om at nedsætte en "sandhedskommission", der ville undersøge menneskers død under konfrontationen. Den vedtagne fælleserklæring opregner 10 principper, der vil vejlede kommissionen, hvoraf det første siger, at "ofre for menneskerettighedskrænkelser har en ubetinget ret til sandhed, retfærdighed, kompensation og en garanti for, at sådan noget ikke vil ske igen i fremtiden" , som et resultat af hvilket alle parter blev enige om at lytte til kravene fra ofrene og ofrenes pårørende [33] , som snart vil tage til Havana for at vidne. Lederen af ​​regeringsdelegationen, Umberto de la Calle, understregede, at kommissionen ville arbejde åbent og offentligt og sagde, at "retten til fred og sikkerhed blandt andre menneskerettigheder er som Mount Everest blandt bjerge. Uden den er ingen andre rettigheder mulige. I dag er en stor dag. Vi har taget et kæmpe skridt fremad” [34] .

Den 10. juni annoncerede en besked fra Colombias regering starten af ​​forhandlinger med den nationale befrielseshær [35] , som vil begynde på Ecuadors territorium gennem formidling af dette lands regering, såvel som Brasilien, Venezuela, Cuba, Norge og Chile:

Efter en række kontakter, der fandt sted gennem hele 2013, afholdt regeringen og ANO indledende samtaler i januar i år for at udvikle en dagsorden og et format for forhandlingsprocessen med det formål at afslutte den militære konflikt og skabe fred. [36]

Colombias præsident Juan Manuel Santos sagde selv:

Multilaterale fredsforhandlinger med deltagelse af både repræsentanter for FARC og den nationale befrielseshær er den bedste garanti både for konfliktens ofre og for hele landet for, at konflikten vil blive overvundet for altid. [37]

Afstemning

Første runde

Afstemningen begyndte den 25. maj . Næsten 30 millioner vælgere var registreret [38] . 10,6 tusinde valgsteder blev åbnet [39] . Ifølge direktøren for det nationale politi i Colombia, Rodolfo Palomino, blev valget afholdt i en absolut rolig atmosfære, ingen hændelser blev registreret. Den offentlige orden blev opretholdt af 246 tusind ansatte fra forskellige retshåndhævende myndigheder [40] .

Anden runde

Afstemningen fandt sted den 15. juni .

Resultat

Første runde

Colombias nationale valgråd begyndte at offentliggøre resultaterne af afstemningen, efter at valgstederne lukkede. Ifølge resultaterne af optællingen af ​​en fjerdedel af stemmesedlerne fik Juan Manuel Santos 27,26% af stemmerne, Oscar Zuluaga - 29,17% [41] . Efter at have behandlet 98,71% af stemmesedlerne fik Zuluaga - 29,26% af stemmerne, Santos - 25,59%, Marta Lucia Ramirez - 15,55% [42] .

Anden runde

En time efter, at valgstederne lukkede, var 96 % af alle afgivne stemmesedler talt op. Ifølge resultaterne af optællingen af ​​98,46% af protokollerne vandt Juan Manuel Santos 50,85% af stemmerne, Zuluaga - 45,13% af stemmerne. Valgdeltagelsen var 45,09 % [43] . Ifølge resultaterne af optællingen af ​​98,94% af protokollerne fik Juan Manuel Santos 50,94% af stemmerne, Zuluaga - 45,01%. Valgdeltagelsen var 47,88 %. Efter det, i Bogota, begyndte Santos' tilhængere at fejre hans sejr, kandidat Zuluaga sagde, at "Jeg vil gerne lykønske præsident Santos med hans sejr, det er det, demokrati handler om." Bolivias præsident Evo Morales lykønskede også Santos med hans genvalg [44] . Ifølge resultaterne af behandling af protokoller fra 99% af valgstederne, scorede Santos 50,91% [45] (7 millioner 750 tusinde mennesker), Zuluaga - 45,06% (6 millioner 870 tusinde). Vinderen bliver indviet den 7. august [46] .

Ved et møde efter valget, som blev en slags folkeafstemning til støtte for forsoningspolitikken, hilste Juan Manuel Santos sine tilhængere med en hævet håndflade med inskriptionen "Paz" - "fred", og sagde, at:

Jeg siger det samme til oprørerne fra de revolutionære væbnede styrker i Colombia og den nationale befrielseshær: grusomheden og volden, der varede i mere end et halvt århundrede, er kommet til en ende. [47]

Endelig

Ifølge resultaterne af optællingen af ​​99,97% af stemmerne:

Det kumulative resultat af de to runder af præsidentvalget den 25. maj og den 15. juni 2014
Kandidatparti Første runde Anden runde
Stemme % Stemme %
Oscar Ivan Zuluaga  - Demokratisk Center ( Centro Democrático ) 3.759.971 29.25 6.905.001 45,00
Juan Manuel Santos  - Socialt parti for national enhed ( Partido de "la U" ) 3.301.815 25,69 7.816.986 50,95
Martha Lucia Ramirez  - det colombianske konservative parti ( Partido Conservador Colombiano ) 1.995.698 15,52
Clara Lopez Obregon  - Alternativ demokratisk pol ( Polo Democrático Alternativo ) 1.958.414 15.23
Enrique Peñalosa  - Det Grønne Parti ( Partido Verde Colombiano ) 1.065.142 8,28
Samlet antal stemmer for kandidater 12.081.040 94,01 14.721.526 95,96
Blanke formularer 770,610 5,99 619.396 4.03
Samlet gyldige stemmer 12.851.650 97,24 15.341.383 97,12
Aflyste stemmer 311.758 2,35 403,405 2,55
Umærkede stemmesedler 52.994 0,40 50,152 0,31
Protest 13.216.402 40,07 % 15.794.940 47,89 %
Kilde: Registraduría Nacional del Estado Civil , Registraduría Nacional del Estado Civil  (ikke tilgængeligt link)

Indvielse

Den 7. august, i Bogota , i overværelse af 2.000 gæster, overrakte præsidenten for Colombias kongres, Jose David Neim, et præsidentbånd til Juan Manuel Santos som et magtsymbol, hvorefter han aflagde eden [48] [ 49] . Ceremonien blev overværet af 74 udenlandske delegationer, herunder den tidligere konge af Spanien Juan Carlos, Argentinas præsidenter Cristina Fernandez de Kirchner, venezuelanske Nicolás Maduro, Otto Perez Molina fra Guatemala, Juan Orlando Hernandez fra Honduras, Enrique Peña Nieto af Mexico, Juan Carlos Varela af Panama, Ollanta Humala fra Peru, Ecuador Rafael Correa, Michel Temer, Brasiliens vicepræsident, Horacio Cartes fra Paraguay, Danilo Medina fra Den Dominikanske Republik, Laurent Salvador Lamothe, Haitis premierminister, og Herman Van Rompuy, præsident for EU Rådet [50] . Rusland var repræsenteret af direktøren for Federal Drug Control Service Viktor Ivanov [51] .

Se også

Noter

  1. 1 2 ITAR-TASS: Biografier og referencer - Til præsidentvalget i Colombia den 25. maj. Dossier . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 27. maj 2014.
  2. Valgkalender for 2014 . Registraduría Nacional del Estado Cvil.
  3. 'La U' pide que Juan Manuel Santos se lance a la reelección . Hentet 25. februar 2014. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014.
  4. 1 2 BBC News - Colombia Santos søger vicepræsident til genvalg . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 25. marts 2014.
  5. Hjemmearkiv - Noticias Principales de Colombia y el Mundo - Noticias - ELTIEMPO.COM . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  6. Santos es candidato a la Presidencia | ELESPECTADOR.COM . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 21. november 2013.
  7. Angelino Garzón ratifica que no será formula vicepræsidencial de Santos | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  8. Vargas Lleras er vicepræsident i Santos, Nación - Semana.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  9. Santos bekræfter en Vargas Lleras som vicepræsident med formel | ELESPECTADOR.COM . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  10. Colombias tidligere leder Uribes bevægelse navngiver kandidat til præsident | Reuters (downlink) . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 6. december 2013. 
  11. Colombia: el uribismo define a su candidato para las presidenciales - BBC Mundo - Noticias . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 16. februar 2014.
  12. Elecciones 2014: Holmes Trujillo, la apuesta uribista para la Vicepresidencia - Presidencia . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  13. Carlos Holmes Trujillo, vicepræsident for Óscar Iván Zuluaga | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014.
  14. Præsidentvalg afholdes på søndag i Colombia | RIA Novosti . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 27. maj 2014.
  15. Marta Lucia Ramírez candidata del partido Conservador, Elecciones 2014 - Semana.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2014.
  16. Martha Lucía Ramírez, kandidat til præsident for Partido Conservador | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  17. "Samuel Moreno está gobernando con clientelismo": Petro | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  18. Clara López es la candidata a la Presidencia por el Polo Democrático - Archivo - Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990 - eltiempo.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  19. Clara Lopez, candidata del Polo para presidenciales de 2014 | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  20. Mockus deja a los verdes Peñalosa lamenta perder su apoyo, Politica - Semana.com . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. juni 2014.
  21. Hjemmearkiv - Noticias Principales de Colombia y el Mundo - Noticias - ELTIEMPO.COM . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  22. Alianza Verde's navn opdele et fremskridt i 'verdes' - Arkiv - Digitalt arkiv for Colombia og Mundo fra 1.990 - eltiempo.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  23. Partido Verde y Progresistas sellarían alianza este miércoles | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  24. Ingrid Betancourt será precandidata de la Alianza Verde - Archivo - Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990 - eltiempo.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  25. Alianza Verde inscribio a Ingrid Betancurt como precandidata presidencial | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  26. Hjemmearkiv - Noticias Principales de Colombia y el Mundo - Noticias - ELTIEMPO.COM . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014.
  27. Elecciones 2014: Enrique Peñalosa, candidato de la Alianza Verde a la Presidencia - Presidencia . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 28. maj 2014.
  28. Isabel Segovía sería la fórmula vicepræsident i Peñalosa, Nación - Semana.com . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 6. juni 2014.
  29. Aída Abella kandidata præsident for Unión Patriotica | ELESPECTADOR.COM . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  30. Aída Avella será la fórmula vicepræsident for Clara López, Elecciones 2014 - Semana.com . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 29. maj 2014.
  31. Lenta.ru: Verden: Konflikter: Colombianske oprørere nedlagde deres våben for valgperioden . Hentet 8. juni 2014. Arkiveret fra originalen 9. juni 2014.
  32. ITAR-TASS: Internationalt panorama - Colombianske oprørere annoncerer våbenhvile til præsidentvalget . Hentet 8. juni 2014. Arkiveret fra originalen 8. juni 2014.
  33. Colombianske myndigheder og FARC opretter forsoningskommission - BBC Russian - News Feed . Hentet 8. juni 2014. Arkiveret fra originalen 9. juni 2014.
  34. Colombia: myndigheder og militante danner 'sandhedskommission' - BBC Russian - I verden . Hentet 8. juni 2014. Arkiveret fra originalen 9. juni 2014.
  35. Colombia indleder forhandlinger med Liberation Army - BBC Russian - News Feed
  36. ITAR-TASS: Internationalt panorama - Colombias regering indledte forhandlinger med oprørerne fra National Liberation Army . Hentet 11. juni 2014. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
  37. Colombia på tærsklen til præsidentvalget | euronews, verden . Hentet 11. juni 2014. Arkiveret fra originalen 19. juni 2014.
  38. 29.997.574 colombianos están habilitados para votar en la elección presidencial del 30 de mayo (utilgængeligt link) . Registraduría Nacional del Estado Civil. Hentet 14. august 2013. Arkiveret fra originalen 26. juli 2011. 
  39. Præsidentvalg begynder i Colombia - Avis. Ru | Nyheder . Dato for adgang: 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 27. maj 2014.
  40. Præsidentvalg begynder i Colombia | RIA Novosti . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 26. maj 2014.
  41. Præsidentvalg i Colombia: ingen klare favoritter - BBC Russian - News Feed
  42. ITAR-TASS: International panorama - Oppositionskandidat leder i første runde af præsidentvalget i Colombia . Hentet 26. maj 2014. Arkiveret fra originalen 26. maj 2014.
  43. Den siddende colombianske præsident Santos fører an i valget | RIA Novosti . Hentet 16. juni 2014. Arkiveret fra originalen 19. juni 2014.
  44. Medier: Valg i Colombia satte rekord for hastigheden af ​​optælling af stemmer | RIA Novosti . Dato for adgang: 16. juni 2014. Arkiveret fra originalen 5. juli 2014.
  45. ITAR-TASS: Internationalt panorama - Colombias præsident Juan Manuel Santos genvalgt som statsoverhoved . Dato for adgang: 16. juni 2014. Arkiveret fra originalen 17. juni 2014.
  46. Lenta.ru: Verden: Politik: Colombias præsident blev genvalgt for en anden periode . Dato for adgang: 16. juni 2014. Arkiveret fra originalen 16. juni 2014.
  47. Colombianere støtter våbenhvile med oprørere og vælger Santos igen | euronews, verden . Hentet 17. juni 2014. Arkiveret fra originalen 22. juni 2014.
  48. Præsident Santos taget i ed for anden periode (downlink) . I dag Colombia (8. august 2014). Hentet 10. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. 
  49. Juan Manuel Santos er taget i ed som Colombias præsident for anden gang . Moskovsky Komsomolets (8. august 2014). Hentet 10. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. august 2014.
  50. Maduro og Correa ankom til Colombia til indvielsen af ​​Santos (utilgængeligt link) . Prensa Latina (7. august 2014). Hentet 10. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. 
  51. Colombias præsident Juan Manuel Santos indvies i Bogota . Euronews (7. august 2014). Hentet 10. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.

Links