De Wahls regel

De Wahl -reglen er en orddannelsesregel udviklet af den baltiske tysker, søofficer og lærer Edgar de Wahl og anvendt i det planlagte sprog for international kommunikation Interlingue , som også var hans ide.

Reglen tjente til at danne nogle modificerede grammatiske former, såsom adjektiver og substantiver, fra den verbale infinitiv.

Edgar de Wahl observerede eksisterende mønstre af lydændringer, der forekommer i naturlige sprog (d til s, r til t osv.). Formålet med hans styre var at omdanne disse mønstre til et regulært og logisk system, reproducerbart, men alligevel naturligt i udseende.

Regel

Verbale infinitiver i interlingua ender på -ar, -ir eller -er. Roden opnås som følger:

1. Hvis roden efter at have fjernet -r eller -er af infinitiv ender på en vokal, tilføjes endelsen -t: crea / r, crea / t-, crea / t / eller ; peti/r, peti/t-, peti/t/ion .
2. Hvis roden ender på konsonanterne d eller r, skifter de til s: decid/er, deci/s-, deci/s/ion ; adher/er, adhe/s, adhe/sion ; elid/er, eli/s-, eli/s/ion .
3. I alle andre tilfælde, med undtagelse af seks, giver fjernelse af slutningen den nøjagtige rod: duct / er, duct-, duct / ion ; emiss/er, emiss-, emiss/ion .

Disse seks undtagelser er:

1. ced/er, cess-
2. sed/er, ses-
3. mov/er, mot-
4. ti/er, telt-
5. vert/er, vers-
6. veni/r, udluft-

samt verber dannet af dem ved hjælp af præfikser.

Da reglen har tre dele, er den også kendt som "de Wahls tre regler".

Navneord og adjektiver dannes ved at fjerne slutningen og tage roden. Efter tilføjelse af -r eller -er opnås i de fleste tilfælde infinitiv: decora/t/ion, decora/t-, decora/r.

Ansøgning

Denne regel blev først anvendt på interlinguesproget . Det bruges også i Sambahsa-sproget. Med mulige ændringer kan denne regel anvendes til at skabe nye ordformer, især på romanske sprog eller på sprog, hvis ordforråd er lånt fra romanske sprog.