" De rettigheder, som det lille russiske folk dømmes efter " (fuld titel: " De rettigheder, som det lille russiske folk dømmes efter) af den højeste alvelsignede, mest magtfulde store kejserinde Elisavet Petrovna , enevældig over hele Rusland, hendes kejserlige Allerhelligste Majestæt efter befaling, fra tre bøger, nemlig: Litauens statut, Sachsens spejl og samtidig knyttet to rettigheder, også fra Ordensbogen, oversat fra polsk og latin til russisk dialekt til en enkelt bog , opsummeret i byen Glukhov, sommeren efter Kristi fødsel 1743 "- en samling af normer for feudal lov i første halvdel af det XVIII århundrede, der opererer i Ukraines venstre bred .
Samlingen blev udarbejdet med det formål at kodificere de juridiske normer af forskellig oprindelse, som blev anvendt i venstrebredden af Ukraine efter dets annektering til det russiske imperium og ofte modsagde hinanden. Denne samling havde også til formål at bringe disse normer tættere på russiske juridiske normer. Ved kongelig anordning af 28. august (9. september 1728) blev der dannet en særlig kodifikationskommission med sæde i Glukhov . Dens sammensætning i løbet af de mange års arbejde med "Rights" har ændret sig mere end én gang. Kommissionen omfattede ukrainske jurister - repræsentanter for den ukrainske adel , toppen af kosakernes ældste , det højeste præsteskab, som arbejdede på "Retighederne" indtil 1766. Blandt dem er cand.jur. ved universitetet i Wroclaw Vasily Stefanovich , ærkepræst Yakov Velichkovsky .
"De rettigheder, som det lille russiske folk dømmes efter" fra 1743 havde en klar struktur og bestod af 30 kapitler, som var opdelt i 532 artikler og 1607 punkter. Kodekset indeholdt normer for administrativ, civil-, handels-, straffe- og procesret. På grund af den høje juridiske teknik er "Retigheder ..." et af de mest værdifulde monumenter af ukrainsk juridisk kultur i det 18. århundrede. Selvom kodeksen ikke fik officiel kraft, havde de ukrainske advokaters femtenårige arbejde en positiv indvirkning på den videre udvikling af ukrainsk retspraksis. Fuldstændigheden og klarheden af præsentationen af lovens normer og abstrakte juridiske definitioner, den perfekte juridiske terminologi, kodeksen var mere perfekt end de rigtige bøger, der eksisterede på det tidspunkt. Ifølge den blev ukrainsk lov studeret og brugt som en autoritativ juridisk lærebog - en kommentar til statutten for Storhertugdømmet Litauen og Magdeburg-loven af hele generationer af ukrainske advokater.
Kilderne til de "rettigheder, som det lille russiske folk dømmes efter" var de litauiske statutter , " Chelm Law ", " Saxon Mirror " og andre, såvel som ukrainsk sædvaneret og retspraksis, russisk lovgivning. Kodifikatorerne tilføjede også en række nye regler. Udkastet til denne samling i 1744 blev forelagt senatet , derfra, 12 år senere, blev det returneret til kommissionen til revision. Arbejdet med projektet blev dog ikke afsluttet på grund af det faktum, at i anden halvdel af det 18. århundrede, efter afskaffelsen af resterne af Ukraines autonomi, blev al-russisk lovgivning udvidet til det. Samlingen har 30 sektioner, bestående af 531 artikler, som er fordelt på 1716 genstande. Den er ledsaget af et diagram og en liste over embedsmænd fra den militære og civile administration i Ukraine, en forklaring af termer og navne.
"Retigheder, hvorpå det lille russiske folk er sagsøgt" blev først udgivet i 1879 under redaktion af Alexander Fedorovich Kistyakovsky , baseret på en kopi, hvis original blev opdaget af den litauiske sovjetiske historiker V. Raudeliunas.