| Den sidste af Sartaev-familien | |
|---|---|
| kungy kartai | |
| Genre | episk |
| Forfatter | Jalyk-Biy |
| Originalsprog | Bashkir |
| skrivedato | XIV-XV århundreder |
Den sidste af Sartaev-familien ( Bashk. Һңғы Һатар ай ) er hikayat , et monument over bashkirsk litteratur [1] .
Værket blev formentlig skabt ved overgangen til XIV-XV århundreder. Historien fortælles på vegne af lederen af Bashkir- klanen Sart Jalyk-bey [2] .
På russisk blev værkets tekst optaget af lokalhistorikeren M.I. Kasyanov i 1935. Manuskriptet er opbevaret i USC RAS ' arkiver . Den originale tekst på bashkirisk sprog er ikke bevaret.
I 70'erne af det XX århundrede blev hikayat oversat til bashkirsproget fra den russiske tekst af folkloristen M. M. Sagitov .
Poetiske fortolkninger af værket på bashkirisk sprog blev udført af A. M. Suleimanov , M. Yamaletdin , på russisk- R.V . Pal .
Værket fortæller om den militære modstand fra Bashkir-batyrerne fra Sarts-klanen til tropperne fra Aksak-Timur (Lame Timur, dvs. Tamerlane ) i slutningen af det XIV århundrede.
I begyndelsen af værket fortæller det om det fredelige liv for mennesker i Bashkir-klanen Sart. Jalyk-biy er en fri Bashkir, der er vant til at leve i frihed. Det fredelige liv bliver afbrudt af de mongolske stammers angreb ledet af Mengu-ture . Forfatteren fortæller om moralen, ungdommen, militære kvaliteter hos sine sønner Karmasan og Chermasan. Ifølge eksisterende folklore-traditioner, værkets heltes indre verden, fylder deres oplevelser lidt i teksten. Udseendet af værkets helte, deres ydre kvaliteter blev beskrevet mere. Sønnen Karmasan, der adlød sin fars vilje, giftede sig med en pige ved navn Aybikya, datter af aksakal Kara-abyz. Ifølge bashkirernes folkeskik skal sønnen adlyde "aksakal"-faderen i alt. Hermed udtrykker han sin respekt og respekt for ham.
I den næste del fortæller forfatteren om Jalyk-beys og hans slægtninges kamp med Tamerlane. Jalyk-biy præsenteres i arbejdet som en modig og ressourcestærk leder af Sart-klanen, værdig til den højeste respekt.
Kampen endte med Sart-familiens nederlag. Jalyk-biy mistede sine sønner, venner, forblev en repræsentant for Sart-klanen. Der er ingen arvinger tilbage, som kunne fortsætte Sart-klanen, hvilket betyder, at der ikke er nogen fremtid. Ikke desto mindre var Jalyk-biy en kriger og forblev tro mod æren af krigeren "yau".
Navnene på de døde sønner af Jalyk-Biya blev navngivet floder - bifloder til Belaya-floden i Republikken Bashkortostan - Karmasan og Chermasan .
Værket "The Last of Sartaev" er kendetegnet ved billedsprog, hyppige poetiske sammenligninger (beskrivelse af aftenen efter festen, om brylluppet af den ældste søn), overdrevne sammenligninger og beskrivelser af dramatiske episoder.
Værket er iboende i de poetiske traditioner i agn- eller dastan -genren , såvel som aspekterne af gamle skrevne monumenter. Det afspejler folkloremotiver, billeder, traditioner for bashkirernes rituelle poesi.