Porto, Luigi ja

Luigi da Porto
Luigi da Porto
Fødselsdato 10. august 1485 [1]
Fødselssted
Dødsdato 10. maj 1529 (43 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Luigi da Porto (1485, Vicenza  - 10. maj 1529, Vicenza) - italiensk forfatter og historiograf ; kendt som forfatteren til historien om Romeo og Julie [2] .

Biografi

Han kom fra en adelig familie af Vicenza, modtog en militær uddannelse. Han førte et liv fyldt med eventyr, militærkampe og kærlighedsforhold [3] . Om militære og politiske begivenheder skrev han "Rhymes", udgivet i 1539, og i 1857 udkom hans "Historiske Breve" [2] .

Han er krediteret med Newly Found History of Two Noble Lovers ( italiensk:  Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti ), udgivet i 1530 [2] og genudgivet med Rhymes i 1539, redigeret af Pietro Bembo . Luigi helede sjælens og kroppens sår i sin villa i Monte Vicentino og skrev denne historie om smerterne ved Romeo og Julies kærlighed. Efterfølgende hentede William Shakespeare inspiration fra hende til sin berømte tragedie "Romeo og Julie" [4] .

Fans af kærlighedsarbejde strømmer ikke til de steder, hvor værket af Luigi da Porto blev skabt - hans villa Da Porto Barbaran i Montorso, som i Verona.

Romeo og Julie

Historien om da Porto var formentlig inspireret af Masuccio Salernitanzas novelle Mariotto og Ganozza, som han omarbejdede og introducerede mange elementer, som den engelske dramatiker derefter overtog [5] . Luigi da Porto introducerede Mercutios helte, Tybalt Capulet, munken Lorenzo, Paris; også takket være ham var der scener med en bold og et dobbelt selvmord af elskere i krypten [6] .

Helt fra begyndelsen af ​​værket er der en parallel med historiske realiteter: indskud af kampe, hvor ja Porto deltog, en march fra Gradisca til Udine , bueskytten Pilgrim er en ven af ​​forfatteren, der trøstede Luigi efter skuffelse i kærligheden. Begivenheder udspiller sig i Pilgrims hjemby - Verona .

Efternavnene på de to stridende familier Cappelletti og Montecchi kommer muligvis fra Dante- værket, som minder om Paolos og Darias ulykkelige kærlighed fra de stridende familier i digtene af Gaspare Ambrogio Visconti "To elskende". Også takket være Alighieri dukkede navnet Romeo op, helten af ​​Romeo di Villanova fra sang VI v.127. Historien er overført til Bartolomeo della Scalas tid i 1301-1304, til byen Verona, som under da Portos liv var af strategisk betydning for Venedig [7] [8] .

Fra vinduerne i forfatterens hjemlige villa er der udsigt til de majestætiske fæstninger af Scaligers i Montecchio (nu kaldet Romeo og Julies slotte ). De inspirerede Luigi til at skabe hovedkonceptet i værket om uforsonlige familier. I navnet Montecchio er det let at fange en forbindelse med efternavnet Romeo Montecchi.

Nyere forskning understøtter den selvbiografiske karakter af da Portos historie. Bag billederne af Romeo og Julie gemmer sig personlighederne af Luigi og hans kusine Lucina Savorgnan [5] [3] . Luigi forelskede sig i 16-årige Lucina ved et bal, hvor hun imponerede gæsterne med sin storslåede sang, men senere, på grund af en familiekonflikt, giftede hun sig med Fracesco Savorgnan del Torro [9] . De elskende blev involveret i fejden mellem Strumieri og Zamberlini i begyndelsen af ​​det 16. århundrede i Friuli. Resultatet af stridighederne var massakren på fedttorsdag . Til støtte for denne teori er der en forbindelse mellem Friulis historiske krøniker og detaljerne i da Portos arbejde, såvel som nogle detaljer om byen Udine og ikke Verona .

Se også

Noter

  1. Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Peter Bondanella, Julia Conway Bondanella, Jody Robin Shiffman. Cassell Ordbog italiensk litteratur . - A&C Black, 2001. - S. 157. - 734 s. — ISBN 9780304704644 . Arkiveret 10. november 2017 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 John Rigby Hale, David Chambers, Cecil H. Clough, Michael Mallett. Krig, kultur og samfund i renæssancens Venedig: Essays til ære for John Hale . - A&C Black, 1993. - 316 s. — ISBN 9781852850906 . Arkiveret 10. november 2017 på Wayback Machine
  4. Peter Brand, Lino Pertile. Den italienske litteraturs historie i Cambridge . - Cambridge University Press, 1996. - S.  227 . - ISBN 0-521-43492-0 .
  5. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Victoria University (Toronto, Ont) Center for Reformation and Renaissance Studies. Romeo og Julie før Shakespeare: Fire tidlige historier om stjernekrydset kærlighed . - Center for Reformations- og Renæssancestudier, 2000. - 140 s. — ISBN 9780772720153 . Arkiveret 12. maj 2016 på Wayback Machine
  6. William Shakespeare. The Tragedy of Romeo and Juliet: With New and Updated Critical Essays and a Revised Bibliography / JA Bryant, Jr. - Penguin Group USA, 2006. - S. 128. - 308 s. — ISBN 9781596092211 . Arkiveret 10. november 2017 på Wayback Machine
  7. William Shakespeare. Romeo og Julie / Brian Gibbons. - Arden Shakespeare, 1980. - 308 s. — ISBN 9781903436417 . Arkiveret 10. november 2017 på Wayback Machine
  8. Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Romeo og Julie og Civic Life: The Boundaries of Civic Space . - Routledge, 2015. - 351 s. — ISBN 9781317556961 . Arkiveret 10. november 2017 på Wayback Machine
  9. Edward Muir. Mad Blood Stirring: Vendetta og fraktioner i Friuli under renæssancen . - JHU Press, 1998-05-18. - 240 sek. — ISBN 9780801858499 . Arkiveret 7. november 2017 på Wayback Machine

Litteratur

Links