Pocock, Edward

Edward Pocock
Fødselsdato 8. november 1604( 1604-11-08 )
Fødselssted
Dødsdato 10. september 1691( 1691-09-10 ) [1] (86 år)
Et dødssted
Land
Arbejdsplads
Alma Mater
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Edward Pocock (døbt 8. november 1604 – 10. september 1691) var en britisk orientalist, bibelforsker og præst, hebraist, forfatter til teologiske værker.

Biografi

Født som søn af en Berkshire -præst, blev han uddannet ved Tame Free School i Oxfordshire og Corpus Christi College, Oxford (indtog 1620, blev associeret i 1628). Det første resultat af hans forskning var udgivelsen af ​​fire epistler fra Det Nye Testamente (2 Peter, 2 og 3 Johannes, Judas) baseret på materialerne fra Bodleian Library , som var fraværende i den gamle syriske kanon og ikke var inkluderet i de europæiske udgaver af Peshittaen . Udgivelsen blev udført i Leiden på initiativ af Vossis i 1630; samme år sejlede Pocock til Aleppo som kapellan på den engelske handelsstation. I Aleppo var han aktivt engageret i studiet af det arabiske sprog og samlede mange værdifulde manuskripter. På dette tidspunkt var William Laud biskop af London og kansler ved University of Oxford , og Pocock blev hans assistent i gennemførelsen af ​​en plan for at udvide universitetets videnskabelige base. Loud grundlagde lærestolen for arabisk i Oxford og inviterede Pocock til at tage den; han tiltrådte sine Hverv i August 1636, men næste Sommer drog han atter til Konstantinopel for at fortsætte sine Studier og samle flere Bøger og blev der i omtrent tre Aar.

Da han vendte tilbage til England, var Lad i Tower , men gjorde forsigtigt formanden for det arabiske sprog permanent før det. Pocock var tilsyneladende ikke en radikal præst og blandede sig ikke aktivt i politik. Sjældenheden af ​​hans forskningsemner og personlige egenskaber tillod ham at erhverve indflydelsesrige venner, blandt hvilke John Selden og John Owen skilte sig ud i første omgang. Takket være sine forbindelser med dem skabte han endda en hebraisk stol i 1648, selvom han, efter at have ophørt med at være ansat ved kollegiet i 1649, mistede sin lønnede stilling kort efter og ikke var i stand til at genoprette den før Stuart-restaureringen . Disse problemer komplicerede i høj grad Pococks arbejde med hans studier, som han klagede over i forordet til hans Eutyches; han synes at have følt forsøg på at fordrive ham fra sognet Childry, hvilket han accepterede efter at have forladt kollegiet i 1643. I 1646 giftede han sig. I 1649 udgav han Specimen historiae arabum, et kort værk om arabernes oprindelse og manerer, baseret på Bar-Ebreys skrifter og med kommentarer fra en lang række manuskripter. Den blev fulgt i 1655 af Porta Mosis, baseret på Maimonides ' arabiske kommentar til Mishnah , med oversættelse og videnskabelige kommentarer; i 1656 udgav han Eutychers annaler på arabisk og latin. Derudover deltog han aktivt i udarbejdelsen af ​​den flersprogede bibel af Brian Walton, han skrev også forordet til den arabiske femteuke.

Efter restaureringen ophørte Pococks politiske og økonomiske vanskeligheder, men modtagelsen af ​​hans store værk, Bar-Hebraeus' arabiske historie, som han dedikerede til kongen i 1663, viste, at tingenes nye orden ikke var helt gunstig for sådanne studier. Derefter skrev han værker som "Lexicon heptaglotton" (1669), "Engelske kommentarer til Micah" (1677), "Malachi" (1677), "Hosea" (1685), "Joel" (1691). Oversættelsen til arabisk af Grotius ' De veritate , som udkom i 1660, tjener også som bevis på Pococks interesse i at udbrede kristendommen i Østen. Denne plan drøftede han med Grotius i Paris på vej tilbage fra Konstantinopel. Pococks teologiske skrifter blev samlet i to bind i 1740.

Noter

  1. https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100332938

Litteratur