Zeliński-brødrenes flugt

Zieliński-brødrenes flugt  er flugten for to polske teenagere, Adam og Krzysztof Zielinski, fra det socialistiske Polen til Vesten, som fandt sted i 1985 og blev, ifølge nogle medier, den mest berømte polske flugt i 1980'erne [1] . Historien om brødrene dannede grundlaget for spillefilmen " 300 Miles to Heaven ", optaget i 1989 af instruktør Maciej Deitscher og modtog en række internationale priser.

Baggrund

15-årige Adam og 13-årige Krzysztof voksede op i landsbyen Zyrakow nær byen Debica , i en stor familie (de havde yderligere seks brødre og søstre). Familien oplevede økonomiske vanskeligheder, men børnene havde ikke et vanskeligt forhold til deres ældre: for Adam var årsagen til flugten en interesse for politik, vækket af patriotiske følelser i familien, og den yngre bror gik med til forslaget fra den ældste ud af eventyrtørst [2] .

Flugtkursus

Natten til den 23. oktober 1985 smuttede drengene ud af huset og efterlod en seddel, hvori de bad om ikke at blive sat på efterlysningslisten i flere dage, lovede at vende tilbage snart og forklarede, at deres flugt ikke havde noget at gøre med situationen i familien. Først tog Adam og Krzysztof toget til Warszawa , hvor kontrollørerne ikke var opmærksomme på dem, da de fleste af passagererne var soldater, der var blevet demobiliseret fra hæren. I Warszawa planlagde teenagere at sætte sig på et fly, der fløj til USA, men i Okecze-lufthavnen fandt de ud af, at det var umuligt. Derefter steg de på et andet tog og nåede byen Swinoujscie gennem Stettin , hvorfra, som de vidste, afgik færger til landene i Vesteuropa. Ikke langt fra færgeoverfarten blev de opdaget af en vagt og tvunget til at gå ombord på returtoget, men Adam og Krzysztof sprang ud af toget ved næste stop og vendte tilbage til Swinoujscie. I andet forsøg gik de ind på parkeringspladsen for lastbiler, der ventede på at blive læsset på færgen, og sikrede sig under bunden af ​​en af ​​dem på automobilaksler. Ifølge Krzysztofs erindringer var vagthundene den dag syge, og kun en grænsevagt kontrollerede lastbilerne [3] ; ifølge Krzysztof skinnede grænsevagtens lommelygte lige i ansigtet på ham under eftersøgningen, og han ved stadig ikke, om han så ham eller ej [2] .

I løbet af dagen forblev Adam og Krzysztof under bunden af ​​lastbilen. Efter at en lastbil forlod færgen i den svenske by Ystad og standsede på en parkeringsplads, kravlede brødrene ud af deres gemmested klokken 23 den 26. oktober og gik for at vandre rundt i byen, hvor de blev tilbageholdt af politiet. På politistationen bad Adam og Krzysztof om politisk asyl. Ifølge Krzysztof Zielinskis erindringer brugte de tre måneder på at vente på en afgørelse, og i første omgang fik de afslag, men den støttekampagne, som polske immigranter lancerede i de svenske medier i de svenske medier, påvirkede den offentlige mening til deres fordel, og i sidste ende viste beslutningen sig at være positiv [3] .

Konsekvenser

To teenageres flugt forårsagede en international skandale. Den polske regering krævede deres tilbagevenden. Ifølge TASS udtalte PPR's udenrigsministerium, at "beslutningen fra Sveriges regering, taget under pres fra de anti-polske styrker, åbenlyst er i modstrid med international lovs normer og er en bevidst indblanding i de interne anliggender af PPR. Denne beslutning er på ingen måde af "humanitær" karakter, som de svenske myndigheder hævder, men rent politisk spiller kræfterne i hænderne. fjendtligt indstillet over for det socio-politiske system i Polen” [4] . Forældrene til brødrene Tadeusz og Jozef Zieliński, som nægtede at støtte anmodningen om udlevering af deres børn, blev frataget forældrerettigheder i Polen [5] .

I nogen tid boede Adam og Krzysztof i en plejefamilie, og da Adam fyldte 18, tog han forældremyndigheden over sin yngre bror. Begge brødre var uddannet i økonomi, Krzysztof Zieliński afsluttede sin doktorafhandling i økonomi ved Stockholms Universitet . I 2010 vendte Krzysztof tilbage til Polen, giftede sig med den polske skuespillerinde Smalyara, Magdalena , har en søn [5] .

I kultur

Spillefilmen " 300 Miles to Heaven " (1989) af Maciej Dejcher er baseret på historien om brødrene Zieliński. I filmen ender drengene dog ikke i Sverige, men i Danmark (da danske co-producere blev fundet til båndet) [6] rummer handlingen en række andre afvigelser fra den virkelige historie.

Noter

  1. Uciekli z PRL, af wygrać 100 dolarów Arkiveret 27. december 2021 på Wayback Machine // Polskie radio , 22/02/2013.
  2. 1 2 Andrzej Plęs. Ucieczka braci Zielińskich za żelazną kurtynę Arkiveret 27. december 2021 på Wayback Machine // Nowiny24 , 14 czerwca 2009.
  3. 1 2 Uciekinier po latach // Pressmedia , 09/08/2006.
  4. I strid med international lov // Izvestia, 1985, nr. 362 (27. december).
  5. 1 2 35 lat temu bracia Zielińscy z Żyrakowa uciekli z komunistycznej Polski do Szwecji Arkiveret 27. december 2021 på Wayback Machine // Ziemia Dębicka , 20/10/2020.
  6. Polski Bond, terminal i te promy… Filmowe Świnoujście Arkiveret 27. december 2021 på Wayback Machine // Świnoujście w skrócie , 27/10/2014.