Plyukh og Plikh (tegnefilm)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. april 2022; checks kræver 7 redigeringer .
Plyukh og Plikh

Ramme fra tegnefilmen "Plyukh and Plikh"
tegneserie type marionet
Genre komedie
Producent Nathan Lerner
Baseret Wilhelm Bush , oversat af Daniil Kharms
skrevet af Yuri Koval
Roller stemte Sergei Yursky ,
Agar Vlasova
Komponist Mikhail Meerovich
Multiplikatorer Alla Grishko,
Olga Anashkina ,
Fazil Hasanov
Operatør Leonard Kolvinkovsky
lydtekniker Sergey Kel
Studie Til skærm"
Land
Varighed 9 min.
Premiere 1984
IMDb ID 4651278
Animator.ru ID 5220

Plyukh and Plikh  er en sovjetisk marionettegnefilm skabt i 1984 af instruktør Nathan Lerner . Manuskriptet er baseret på det humoristiske digt" Plikh and Plyukh " af Wilhelm Bush , oversat af Daniil Kharms . Denne film kom med rette ind i det gyldne filmbibliotek af sovjetisk animation. [en]

Teksten fra forfatteren læses af den berømte sovjetiske skuespiller Sergei Yursky [2] .

Fra 1984 til 1991 blev tegneserien vist under programmerne fra USSR's Central Television. Tegnefilmen blev også vist i tv-programmet Good Night, Kids! ". I 1990'erne blev det vist på RTR, inklusive 20. juli 1996.

Plot

To almindelige drenge, Paul og Peter Fittich, redder to små hunde, Pluch og Plich, fra den onde Kaspar Schlich. Efter at have reddet hvalpene fra at drukne, tager drengene dem med hjem. Deres forældre er dog ikke glade for de hunde, der er dukket op i deres hus ... Senere, en gang i Pauls og Peters hus, begynder Plich og Pluh at hooligan uhøjtideligt, hvilket de er "anholdt for en dag." Men et par dage senere redder de udenlandsk turist Mr. Hopp fra floden og hjælper ham endda med at finde hans hjelm og teleskop.

En entusiastisk Hopp erklærer, at han elsker sådanne hunde meget, tager dem med til London for at overrække gaver i Hyde Park og betaler Fittich-familien 100 rubler. Og Kaspar Schlich drukner sig selv i floden af ​​misundelse.

Tegnefilmen er noget anderledes end den originale tekst af Kharms. I originalen køber Mr. Hopp simpelthen hunde for 100 rubler, mens han i tegneserien lover at returnere dem.

Filmhold

Priser

Videoudgaver

I Rusland i 1990'erne udgav Studio PRO Video denne tegnefilm på VHS i en samling af de bedste sovjetiske tegnefilm med Hi-Fi Stereo-lyd og i PAL-systemet.

Denne tegneserie blev udgivet på DVD af Krupny Plan. [4] .

Noter

  1. ↑ Natalia Venzher. Nathan Lerner // Vores tegnefilm / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 8. juni 2014. Arkiveret fra originalen 28. august 2007. 
  2. ↑ Filmen "Plyukh and Plikh". Beskrivelse, diskussioner, anmeldelser. KinoMeta. . Hentet 5. september 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2019.
  3. ↑ Sergey Kapkov . Encyklopædi af indenlandsk animation . - M. : Algoritme, 2006. - 816 s. - 3000 eksemplarer.  - ISBN 5-9265-0319-4 . . s. 393-394.
  4. ↑ Adventures of Pif. Samling af tegnefilm . Hentet 2. september 2010. Arkiveret fra originalen 15. juni 2008.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder