Hane og boyar

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. juli 2021; checks kræver 7 redigeringer .
Hane og boyar

Tegnefilm ramme
tegneserie type håndtegnet
Producent Lev Milchin
Baseret eventyr "Hane og møllesten"
skrevet af I. Ivanov-Vano
Roller stemte
Komponist Yan Frenkel
Multiplikatorer
  • A. Panov
  • T. Pomerantseva
  • M. Rogova
  • V. Kushnerev
Operatør M. Druyan
lydtekniker B. Filchikov
Studie " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Varighed 9 min. 22 sek.
Premiere 1986
IMDb ID 4624296
Animator.ru ID 3305

"The Rooster and the Boyar"  er en tegnefilm baseret på det russiske folkeeventyr "The Rooster and the Millstones " [1] [2] . Om hvordan den talende og venlige Hane lærte den onde bojar en lektie og returnerede de møllesten, han havde stjålet, til deres retmæssige ejere - en gammel mand med en gammel kvinde.

Plot

For længe siden boede der en gammel mand og en gammel kone. De var fattige, de havde intet brød. En dag gik de i skoven og bragte agern med hjem, og den gamle kone tabte et agern i undergrunden. Agernet spirede og voksede hurtigt til gulvet. Den gamle kvinde bad den gamle om at skære gennem gulvet, så egetræet ville vokse og samle agern fra det. Den gamle mand skar et hul i gulvet og derefter i taget. Og træet voksede højere og højere. Den gamle mand tog posen og klatrede op ad egetræet efter agern. Lez-lez, men der er ingen agern! Men på en gren sidder en rød-rød hane og holder møllestenene frem til den gamle mand: ”Tag møllestenene, tag dem til den gamle kone. De vil komme til nytte!" Den gamle gik ned til hytten, og hanen med ham. Den gamle mand satte møllestenene på bordet, og den gamle kone ville vride dem. Den snurrer, og pandekager flyver ud derfra, og så tærter, og så er der flere af dem! De gamle glædede sig og spiste sig mætte. Her gik en bojar forbi. Han lugtede en lækker aroma og gik ind i hytten. Han spiste pandekager med tærter og forlangte at sælge ham møllesten. Den gamle kone nægtede, og boyaren stjal møllestenene fra hende. De gamle blev oprørte, og hanen lovede at give det stjålne tilbage og fløj efter bojaren. En hane fløj op til boyarens tårn, satte sig på porten og råbte højt: ”Hej, boyar! Giv vores møllesten tilbage, som du stjal fra den gamle mand og den gamle kone!” Bojaren beordrede tjenerne til at kaste hanen i brønden. Og hanen drak alt vandet og galede igen. Så beordrede bojaren kokken til at fange hanen og kaste den i den varme ovn. Og hanen fyldte ilden med vand, og alle dækket af sod fløj ind i stuen til bojaren, råbte igen højt og skræmte alle. Så greb han møllestenene og fløj hen til den gamle mand og den gamle kone.

Skabere

skrevet af Ivan Ivanov-Vano
filminstruktør, produktionsdesigner Lev Milchin
komponist Yan Frenkel
kameramand Mikhail Druyan
lydtekniker Boris Filchikov
animatorer: Alexander Panov, Tatiana Pomerantseva, Marina Rogova, Valentin Kushnerev
roller spillet af: Vanguard Leontiev ,
Clara Rumyanova  - en gammel kvinde ,
Radiy Ovchinnikov ,
Nikolai Grabbe ,
Yuri Katin-Yartsev
malere: Irina Troyanova, Tatiana Ilyina , A. Karasyova, Tatiana Kolosova, A. Ratkovskaya
redaktør Raisa Frichinskaya
redaktør Olga Vasilenko
Direktør assistent Olga Apanasova
filmholdsdirektør Liliana Monakhova

Videobygninger

Tegnefilmen blev gentagne gange udgivet på DVD i samlingen af ​​tegnefilm "Miracle Mill", del 1, "Soyuzmultfilm" (distributør "Soyuz").

Noter

  1. Konebaev Y. T. Undervisning i det russiske sprog på grundlag af folkeeventyret "Hanen og møllestenene" // Filalogisk uddannelse af det XXI århundrede: sprog, litteratur, metodologi, interkulturel fællesskab: materialer fra 2. praktikant. navuk.-øv. canf. (Skønhed 18, 2018) - Minsk: Hviderusland. jarzh. ped. universitet , 2018
  2. Nogle kilder angiver fejlagtigt eventyret "Hanen og den magiske mølle"

Links