O (bengalsk bogstav)

Åh , ও - det tiende bogstav i det bengalske alfabet , angiver en afrundet bageste vokal i den mellem-øverste stigning . Inde og i slutningen af ​​ordet transmitteres det af det inline-kontakttegnet okar , ো, bestående af tegnene ekar ে og akar া, der omgiver bogstavet . Unicode - tegnet er U+0993, for henholdsvis okar, ekar og akara, U+09CB, U+09C7 og U+09BE. [en]

På moderne bengali adskiller lyden af ​​bogstaverne অ og ও sig kun i slutningen af ​​ordet (mens bogstavet অ i oldtiden lød tættere på u ). Dette fører ofte til forsøg på at understrege lyden af ​​ও i slutningen af ​​et ord i skrift, forsøg på at skrive মতো i stedet for মত eller ভালো i stedet for ভাল osv. [2]

Noter

  1. Bengalsk Unicode . Hentet 12. maj 2020. Arkiveret fra originalen 30. april 2020.
  2. Bijay Chandra Majumdar. Historien om det bengalske sprog . Arkiveret 7. august 2020 på Wayback Machine