Pastor, Oscar
| Oscar Pastior | |
|---|---|
| Fødselsdato | 20. oktober 1927 [1] [2] [3] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 4. oktober 2006 [4] [1] [3] (78 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | digter , oversætter , forfatter , journalist |
| Priser og præmier | Ernst Meister-prisen for bedste digt [d] ( 1993 ) Horst Bienecks poesipris litterær pris Walter Hasenklever [d] ( 2000 ) Transsylvanisk-saksisk kulturpris [d] ( 1998 ) Hugo Ball Prize [d] ( 1990 ) Erich Fried-prisen ( 2002 ) Georg Büchner-prisen ( 2006 ) SWR Award "Bedste forfatterliste" [d] ( 1983 ) Andreas Gryphius-prisen [d] ( 1969 ) City of Münster-prisen for europæisk poesi [d] ( 1999 ) Peter Huchel-prisen [d] ( 2001 ) Brødrene Grimms poesiprofessor ( 1991-1992 ) æresdoktor fra universitetet "Luciana Blaga" i Sibiu [d] litteraturpris for universitetsbyen Marburg og distriktet Marburg-Biedenkopf [d] ( 1980 ) |
| Autograf | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Oscar Pastior ( tysk : Oskar Pastior ; 20. oktober 1927 , Hermannstadt , Rumænien - 4. oktober 2006 , Frankfurt am Main , Tyskland ) er en tysk digter.
Biografi
Han kom fra en familie af transsylvanske tyskere. Efter besættelsen af Rumænien af den sovjetiske hær, i 1945, som etnisk tysker, blev han deporteret til en sovjetisk arbejdslejr på Donbass territorium . I 1949 vendte han tilbage til sit hjemland, studerede tyske studier ved universitetet i Bukarest . Efter eksamen arbejdede han som redaktør for de tyske udsendelser af den rumænske radio (for det tyske mindretal i Rumænien), i 1964 udgav han den første poesibog.
I 1968 modtog han et stipendium i Wien og besluttede ikke at vende tilbage til Rumænien. Fra 1969 boede han i Vestberlin .
Som det blev kendt i 2010 , blev Oscar Pastior, der var under opsyn af det rumænske hemmelige politi i flere år, dets informant i 1961 og var indtil sin afrejse til Østrig i 1968 ( [1] ).
Kreativitet
Pastior var især interesseret i forskellige legende poetiske former: palindromer , anagrammer osv. I forbindelse med denne interesse sluttede han sig i 1992 til ULIPO litterære gruppe , og blev dens eneste tyske medlem.
Ud over sine egne digte ejede Pastior også adskillige oversættelser til tysk af rumænsk poesi, lige fra Mihai Eminescu og George Cosbuc til Urmuz og Tristan Tzara . Pastior oversatte også fra andre sprog, herunder værker af Gertrude Stein og digte af Velimir Khlebnikov .
I de senere år arbejdede han sammen med Herta Muller på en bog om rumænske tyskeres tvangsarbejde i USSR (romanen " Swing of Breath " blev færdiggjort af G. Muller efter medforfatterens død).
Anerkendelse
Pastior var en af de mest berømte tyske digtere i sin generation, vinder af en række prestigefyldte priser, herunder Marburg University -prisen ( 1980 ), Hugo Ball-prisen ( 1990 ), Peter Huchel-prisen ( 2001 ), Erich Fried-prisen ( 2002 ), Georg Büchner-prisen ( 2006 ).
Noter
- ↑ 1 2 Oskar Pastior // Brockhaus Encyclopedia (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Oskar Pastior // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online (tysk) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi:10.1515 / AKL
- ↑ 1 2 Oskar Pastior // Munzinger Personen (tysk)
- ↑ http://www.iht.com/articles/ap/2006/10/05/arts/EU_A-E_BKS_Germany_Obit_Pastior.php
- ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #11891118X // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
Links
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| Slægtsforskning og nekropolis | ||||
| ||||