Akrestina

TsIP GUVD Minsk City Executive Committee
Beliggenhed Hviderusland , Minsk , 1. bane Okrestina, 36
Koordinater 53°52′56″ N sh. 27°29′37″ Ø e.
Nuværende status Brugt
Antal pladser 110 (ifølge lederen af ​​CIP)
Åbning 1990'erne
Placeret i afdelingen Hovedafdelingen for indre anliggender i Minsk Citys forretningsudvalg
Chef major Shapetko Evgeny Andreevich
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Akrestsina ( hviderussisk Akrestsina ) er et kompleks af tilbageholdelsessteder i Minsk , beliggende på 1. bane af Akrestsina på hjørnet af Kulibina Street og Talash Lane. Komplekset består af et modtagelsescenter for mindreårige (hus nr. 38), et midlertidigt arresthus (IVS, nr. 36A) og Center for Isolering af lovovertrædere (CIP, nr. 36) under det centrale direktorat for indre anliggender i Minsk City Executive Committee .

"Akrestina" er blevet et kendt navn, såvel som udtrykket "at komme til Akrestsina", som betyder at blive tilbageholdt eller blot gå i fængsel [1] . Udtrykket efter tilbageholdelsesstedet er blevet et symbol på tortur af civile, der er uenige i valgsvindel, deltagere i protester i Hviderusland (2020-2021) [2] [3] [4] .

Titel

Akrestina er det uofficielle navn på bygningskomplekset. Dette navn dukkede spontant op og begyndte at sprede sig blandt mennesker. Faktisk er dette efternavnet på Helten fra Sovjetunionen Boris Semyonovich Akrestin . Sikkerhedsstyrkernes alt for grusomme holdning til de tilbageholdte blev offentligt kendt. Efter præsidentvalget i 2020 blev navnet på helten ikke forbundet med hans bedrifter, men med vold. "Akrestino" - de skriver i rød maling på plakater i lænker af solidaritet med dem, der led af vold [1] .

Repræsentant for Udenrigsministeriet i Republikken Belarus Vyacheslav Kazachenok talte følelsesmæssigt om mobning af mennesker på gaden opkaldt efter helten fra den store patriotiske krig . Han talte negativt om tortur i en institution opkaldt efter en frontsoldat, der gav sit liv for vores frihed og en bedre fremtid [1] .

Lokalhistoriker Vadim Zelenkov mener, at banen bør omdøbes, da efternavnet Akrestin i massebevidstheden i dag ikke er forbundet med en heltepilot, men med de rædsler, hvis beskrivelse går fra mund til mund [1] .

Historie

I midten af ​​1990'erne blev TsIP kendt som "bumlen". De bragte både alkoholmisbrugere og aktivister og hjemløse hertil. I de dage løb rotter i cellerne, der var ingen senge. Denne institution blev opfattet som et levn fra fortiden. I midten af ​​2000'erne blev der bygget et midlertidigt arresthus ved siden af ​​TsIP, beregnet til mistænkte kriminelle. I slutningen af ​​2000'erne bad det republikanske sanitære og epidemiologiske center og anklagemyndigheden gentagne gange om at forbedre forholdene for fanger i CIP. Disse anmodninger forblev dog kun anmodninger. Der var mange klager over betingelserne for tilbageholdelse, herunder til FN's Menneskerettighedskomité [5] . Først i 2012 begyndte institutionen at lave reparationer. Efter at reparationen var afsluttet, i 2015, dukkede rene celler og køjesenge op i TsIP. De anholdte klagede dog ofte over beslaglæggelse af blyanter og kuglepenne som skarpe genstande, udelukkelse af advokater, dårlig ventilation, kulde i cellerne, snavset sengetøj og fuldstændig isolation. Det var forbudt at ryge i cellerne, hvilket også skabte utilfredshed blandt folk, og tiden til udendørs gåture blev også reduceret. Det var kun muligt at gå i bad for dem, der havde lange administrative arrestationer [6] .

Begivenheder 2020-2021

Efter det sidste præsidentvalg den 9. august 2020 begyndte masseprotester . De tilbageholdte under protesterne blev ført til forskellige institutioner i landet, herunder Akrestsina. Stedet er tvivlsomt berømt ikke kun i hele landet, men i hele verden. Folk tilbageholdt ved protesterne efter at have forladt Akrestsin fortalte om den grusomme behandling fra sikkerhedsstyrkerne. Mere end 60 personer kunne placeres i én celle [7] . På fem dage blev omkring tre tusinde mennesker "kørt" gennem centret, designet til 110 mennesker [6] . De løsladte fanger vidnede om mishandling og tortur efter tilbageholdelse [8] [8] [9] [10] .

Den 13. august dukkede beviser op i medierne for mishandling af fanger i isolationscentret: 20-30 personer blev placeret i celler designet til 4 personer; folk blev tvunget til at bagtale sig selv; den nødvendige lægehjælp blev ikke ydet; de tilbageholdte fik ikke vand og mad i lang tid, de blev konstant slået med knipler [11] . Der er også dukket en lydoptagelse op, hvor støn og gråd fra folk, formentlig fra Akrestsin, høres [12] . Samme dag appellerede menneskerettighedsaktivister til indenrigsminister Yuri Karaev med et krav om at stoppe den umenneskelige behandling af fanger [13] .

Natten mellem den 13. og 14. august 2020 optog pårørende til fanger på Akrestsina-gaden lyden af ​​uophørlige tæsk, som ifølge dem tydeligt kunne høres på gaden. Optagelserne viser også stemmer fra mennesker, der skriger af smerte og beder om nåde. En løsladt fange rapporterede, at de, der bad sikkerhedsstyrkerne om ikke at slå dem, blev slået endnu hårdere [14] . En tidligere tilbageholdt i Akrestsin fortalte Amnesty International , at efter at det lykkedes hende at registrere sin klage og hendes skader blev undersøgt af en officiel retsmedicinsk ekspert, hørte hun fra efterforskeren, at han stadig ikke ville åbne en officiel undersøgelse uden en "ordre fra oven" [14 ] .

Den 14. august blev mange personer, der havde været tilbageholdt i de foregående dage, løsladt. Nogle blev kørt ud i ambulancer, snesevis af mennesker viste sår og skader fra tæsk [15] .

Den 17. august rapporterede mere end 600 borgere ifølge oplysninger fra den almindelige anklagemyndighed om tæsk og tortur i tilbageholdelsessteder [16] [17] . Samme dag samledes omkring 500 læger og deres tilhængere foran indgangen til sundhedsministeriets bygning og krævede, at læger fik adgang til Akrestsin-isolationscentrets område og det midlertidige arresthus på gaden. Volodarsky i Minsk for at undersøge patienter og løse problemet med hospitalsindlæggelse [18] .

Den 19. august bad ærkebiskop-metropoliten i Minsk-Mogilev Tadeusz Kondrusiewicz under murene i isolationsafdelinger, som er blevet symboler på tortur af civile, der er uenige i valgsvindel [2] .

Den 21. august kl. 18.00 begyndte en fredelig masseaktion "Omvendelseskæden" i Minsk [19] . Den dag stillede dets deltagere, som opfordrede til at stoppe volden, op langs vejene i menneskelige lænker - en mange kilometer lang linje strakte sig fra Kurapaty , gravstedet for ofrene for masseundertrykkelsen i 1930'erne, til Akrestin , stedet for alvorlig tæsk og tortur af fanger i isolationscentret [20] [ 21] [22] [23] .

Den 22. august fandt aktionen "Mit kamera" sted på Victory Square , organiseret af slægtninge og venner til dem, der blev fanger i Akrestsin. Deltagerne tegnede konturerne af et kammer designet til seks personer på fortovet og fyldte det ud i massevis for at demonstrere, hvordan det var [24] .

Den 28. august blev en sag offentliggjort, da læger efter et tæsk i arresthuset på Døbt, 33-årige Aleksey Zhuk, udførte en række operationer på hans ben og påførte 30 sting. Ifølge lægerne ville endnu en dag med forsinkelse i operationen føre til amputation af benet [25] .

Den 14. september viste STV -kanalen en rapport fra propagandisten Grigory Azarenok om de komfortable forhold ved tilbageholdelsen i Akrestsina, hvor lederen af ​​arresthuset benægtede brugen af ​​vold mod de tilbageholdte [26] . TV-reportagen blev kritiseret i medierne [27] [28] .

Den 11. oktober 2020 blev en video offentliggjort, der viser, at fanger i Akrestsina bliver ført gennem politiets og sikkerhedsstyrkernes rækker og løbende bliver slået [29] .

I april 2021 rapporterede fanger fra Akrestsin om regelmæssig tortur, da gulvet i cellerne blev oversvømmet med klor , og iltforsyningen til cellerne blev afbrudt [30] . For eksempel blev lederen af ​​United Civil Party , Nikolai Kozlov, bragt til hospitalet på grund af klorforgiftning i isolationscentret [30] . Det blev også rapporteret, at otte personer blev holdt i enkeltceller [30] . Andre beviser bekræfter den førnævnte klortortur og overfyldning af celler, for eksempel var der 18 personer i en celle med fire senge, og folk sov på gulvet, men mange stod, fordi der ikke var plads nok til alle, og at fangerne var under psykisk og fysisk pres, da de blev slået for at nægte at give samtykke til folk i balaclavaer, som informerede fanger om, at de "nu ikke har nogen rettigheder" [31] . Derudover blev det kendt om udstedelse af ark til optagelse, som blev taget væk, inden de gik ind i cellen [31] . Det var næsten umuligt for fangerne at sove: belysningen var konstant tændt, vækning hver 1,5-2 time, hvis nogen sov på gulvet i løbet af dagen (der var ingen madrasser eller puder) og vagterne så dette, de åbnede cellen og hældte et bassin med klor ud [31] . En mand med epilepsi fik at vide af en læge, at "zmagarerne er i orden", og han blev nægtet indlæggelse på grund af anfald [31] . Administrationen gav kun en lille del af pakkerne fra slægtninge til fangerne, mens de upolitiske havde både madrasser og pakker [31] . Der var også offentliggjorte vidnesbyrd om rekrutteringsforsøg fra agenter, trusler om at fængsle medierne til interviews og hacking af fangernes konti på sociale medier under deres tilbageholdelse [31] .

I juni 2021 blev en sag offentliggjort, da en kvinde, der afsonede en arrestation i Akrestsina i januar-februar 2021, fik fjernet sin æggestok [32] . Årsagen var hypotermi på grund af, at det ifølge hende i cellen, som på gaden, var koldt og måtte sove på det iskolde gulv [32] .

Ifølge øjenvidner måtte fanger i overfyldte celler i juni 2021 sove på gulvet med lyset tændt hele tiden, og de blev vækket flere gange om natten og ransaget [33] . Fangerne blev ikke taget ud på gåture, og de truede med at lukke vinduet [33] . Pakkerne blev først udleveret på vagt ved udløbet af frihedsberøvelsesperioden og i ufuldstændig form [33] .

Fra juni 2021 er der ikke åbnet en eneste straffesag om tortur mod Akrestsin. Ifølge advokat Andrei Mochalov, hvis klienter omfattede ofre, der ønskede at indlede straffesager om tortur mod Akrestsin, blev alle fakta om tortur accepteret af det centrale kontor for undersøgelseskomitéen , som foretog efterforskningen, men da dets daværende leder Ivan Noskevich rejste spørgsmålet om mødet med sikkerhedsstyrkerne, han blev straks fyret [34] .

EU, USA og andre lande sanktioner

Lederne og personalet i tilbageholdelseskomplekset var underlagt et rejseforbud og indefrysning af aktiver af EU som en del af en liste over belarussiske embedsmænd, der er ansvarlige for politisk undertrykkelse, stemmesvindel og propaganda .

I overensstemmelse med beslutningen fra Rådet for Den Europæiske Union af 2. oktober 2020, Ivan Sokolovsky, direktør for IsolationscenteretAkrestina, var optaget på listen for "umenneskelig og nedværdigende behandling, herunder tortur, i forhold til borgere tilbageholdt i arresthuset" [35] . Det Forenede Kongerige [36] , Canada [37] , Schweiz [38] [39] inkluderede ham på deres sanktionslister . Den 20. november sluttede Albanien , Island , Liechtenstein , Norge , Nordmakedonien , Montenegro og Ukraine sig til oktoberpakken med EU -sanktioner [40] .

I overensstemmelse med Rådet for Den Europæiske Unions afgørelse af 21. juni 2021 blev følgende embedsmænd føjet til listen: Yevgeny Vrublevsky, en senior politisergent, som ifølge øjenvidner og medierapporter personligt deltog i den brutale tæsk af tilbageholdte civile, for "umenneskelig og nedværdigende behandling, herunder tortur, mod borgere, der holdes i isolationscentret for lovovertrædere" , Yevgeny Shapetko, direktør for isolationscentret, for "forfærdelige forhold i isolationscentret og umenneskelig og nedværdigende behandling af borgere som deltog i fredelige protester og blev tilbageholdt" , Igor Kenyukh, direktør for den midlertidige tilbageholdelsesfacilitet, for "forfærdelige forhold og umenneskelig og nedværdigende behandling, herunder tæsk og tortur" og "pres på medicinsk personale for at fjerne læger" , Gleb Dril og Vladimir Lapyr, vicedirektører for det midlertidige arresthus, for "rædselsvækkende forhold og umenneskelige og nedværdigende handlinger behandlingsværdigheden, herunder tæsk og tortur” i forhold til tilbageholdte borgere [41] [42] . Den 6. juli 2021 sluttede Albanien, Island, Liechtenstein, Norge, Nordmakedonien, Montenegro [43] sig til junipakken med EU-sanktioner [43] , den 7. juli - Schweiz [44] [45] . Den 9. august kom de samme embedsmænd under amerikanske sanktioner [46] [47] .

Den 21. juni 2021 blev Akrestsina-detentionscentre tilføjet til sanktionslisten over særligt udpegede borgere og blokerede personerUSA for, ifølge øjenvidner, fysisk vold, herunder tortur og umenneskelige forhold under tilbageholdelse, menneskerettighedskrænkelser forbundet med politisk undertrykkelse [48] [49] .

Noter

  1. 1 2 3 4 Snezhana Inanets. Ikke Akrestino. Til ære for hvem banen egentlig er opkaldt, hvor det berygtede arresthus ligger (utilgængeligt link) . TUT.BY (19. august 2020). Hentet 18. februar 2021. Arkiveret fra originalen 16. februar 2021. 
  2. 1 2 Artsybiskup Kandrusevich pamalіўsya la zalyataraў på Akrestsina  (hviderussisk)  (utilgængeligt link) . Nasha Niva (19. august 2020). Arkiveret fra originalen den 25. november 2021.
  3. Ex-Inhaftierte berichten von Folterungen durch Polizisten in Belarus  (tysk) . Web.de (19. august 2020). Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 21. august 2020.
  4. Riedmann, Bernhard Schmerz und Schwanensee: Fotograf Andrei Liankevich dokumenterede die Lage i Hviderusland  (tysk) . Der Spiegel (23. august 2020). Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 23. august 2020.
  5. Fængslet på Akrestsina: nyt interiør og ordrer . Nasha Niva (19. november 2013). Dato for adgang: 19. februar 2021.
  6. ↑ 1 2 Zhanna Bezpyatchuk . "Vi kunne blive et kammer af lig." Virkeligheden af ​​"Minsk fangehuller" på Akrestsina , BBC ukrainske tjeneste  (19. august 2020). Arkiveret fra originalen den 15. marts 2021. Hentet 18. februar 2021.
  7. Tatyana Oshurkevich. "De gav et brød til 84 personer." En rapport fra TsIP på Akrestsina, hvor pårørende venter på, at deres pårørende bliver løsladt . Onliner.by (14. august 2020). Hentet 19. februar 2021. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021.
  8. 1 2 Tortur i arresthuset og fabriksstrejker . Hentet 15. august 2020. Arkiveret fra originalen 17. november 2020.
  9. "De slog mig på kønsorganerne, stående på deres fødder". Hvad siger de løsladte fra det hviderussiske varetægtsfængsling om sikkerhedsstyrkernes tortur og grusomheder . nv.ua. _ Hentet 15. august 2020. Arkiveret fra originalen 12. december 2020.
  10. De slog mig, tvang mig til at råbe "Jeg elsker OMON" - dem, der forlod Akrestino, talte om tortur . Telegraf.by (14. august 2020). Hentet 15. august 2020. Arkiveret fra originalen 17. september 2020.
  11. "Der er en slags helvede i gang." Historier om mennesker, der var i Akrestsina-fængslet efter valget (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 21. april 2021. 
  12. "Det føles som middelalderen". Om natten, nær Akrestsina, blev der optaget lyd - skrig og støn fra tæsk (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 7. februar 2021. 
  13. Menneskerettighedsaktivister appellerede til chefen for indenrigsministeriet med et krav om at stoppe den umenneskelige behandling af fanger (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 21. januar 2021. 
  14. 1 2 Hviderusland: Straffrihed for gerningsmænd til tortur styrker behovet for international retfærdighed  (engelsk) . Amnesty International (27. januar 2021). Hentet 24. februar 2021. Arkiveret fra originalen 22. februar 2021.
  15. "De putter en granat i mine bukser": hvad bliver der gjort med de tilbageholdte i Hviderusland ( Arkiveret kopi af 21. april 2021 på Wayback Machine ) // BBC Russian Service . 14. august 2020.
  16. Svedchanne akhvyary katavannyaў | Vidnesbyrd om et torturoffer i Hviderusland ( arkiveret kopi af 21. april 2021 på Wayback Machine ) // Radio Svaboda . 17. august 2020.
  17. Skrig fra et interneringscenter i Minsk: hvordan hviderussere bliver tortureret. Og de nægter at indrømme det ( arkiveret 21. april 2021 på Wayback Machine ) // Novaya Gazeta . 14. august 2020.
  18. Læger i Sundhedsministeriets bygning kræver at blive lukket ind i TsIP og TDF. Ministeren rapporterede, hvor mange der døde og led (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2020. 
  19. Hviderusland: "omvendelseskæde" fra Akrestsina til Kurapaty ( arkiveret 21. april 2021 på Wayback Machine ) // Euronews på russisk. 22. august 2020.
  20. "Forsøgte at voldtage med en stafet": læger og patienter om sikkerhedsstyrkernes handlinger i Hviderusland ( Arkiveret kopi af 21. april 2021 på Wayback Machine ) // BBC News  - Russian Service. 19. august 2020.
  21. Fredag ​​aften: Solidaritetskæder bygges i byen, statsmøde afholdt i centrum . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 21. april 2021.
  22. En masseaktion Chain of Repentance blev afholdt i Minsk ( arkiveret kopi af 21. april 2021 på Wayback Machine ) // Novye Izvestia . 21/08/2020.
  23. Hviderusland: Luftholen vor der Massendemo  (tysk) . Deutsche Welle (22. august 2020). Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 23. august 2020.
  24. "Kamera" på Victory Square, Alexander Lukashenko i Grodno og en march mod vold. Fotoreportage for dagen (utilgængeligt link) . TUT.BY (23-08-2020). Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 23. august 2020. 
  25. Paslya zbittsya på Akrestsina, manden amputerede ikke isen | Efter tæsk kunne han miste sit ben ( Arkiveret kopi af 13. november 2020 på Wayback Machine ) // Radio Svaboda . 28. august 2020.
  26. Vladyko, Alexander "Ingen blev slået her." Ledelsen af ​​CIP på Akrestsina modtog STV-journalisterne på en rundvisning . Onliner.by (14. september 2020). Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2021.
  27. Leder af TsIP på Akrestsina: isolationsafdelingen er 90-100 % fyldt ( arkiveret 21. april 2021 på Wayback Machine ) // reform.by , 14. september 2020.
  28. STV-reportage fra Akrestin. Hvorfor efterlod seerne så mange vrede kommentarer? ( Arkiveret 21. april 2021 på Wayback Machine ) // Media IQ , 17. september 2020.
  29. Das verprügelte Minsk  (tysk) . Heinrich Böll Fonden (29. oktober 2020). Hentet 7. februar 2021. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2021.
  30. 1 2 3 I Akrestsina oversvømmes celler med blegemiddel, i Zhodino slås de, i Mogilev vækkes de midt om natten. Hvordan er forholdene, som fanger tilbageholdes under? . Menneskerettighedscenter "Vesna" (6. april 2021). Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 21. april 2021.
  31. 1 2 3 4 5 6 “Nå, for fanden, polsk! Tsyaper i disse scener har du en ret yama ”  (hviderussisk) . BelSat . New Chas (3. maj 2021). Hentet 3. maj 2021. Arkiveret fra originalen 3. maj 2021.
  32. 1 2 Efter parahalodzhvannyas fald på Akrescina fjernede de testiklen  (hviderussisk) . European Radio for Belarus (2. juni 2021). Hentet 4. juni 2021. Arkiveret fra originalen 4. juni 2021.
  33. 1 2 3 Seradzyuk, Dziana (2021-06-11). "Pakul Navukovite Anatol Litvinovich sad på "dagene", gruben blev gravet ud af hytten og kvarteret. Novy Chas [ Belor. ] (22 (730)): 2.
  34. “Ikke admaўlyaў vogule til nogen, pabachyўshy 10 zhnіўnіўnіўnіўnіўnі zhіdаsіnі ў Balnіtsy khutkі dapamogi"  (belor.) . Vores Niva . Hviderussisk partisan (25. juni 2021). Hentet 30. juni 2021. Arkiveret fra originalen 30. juni 2021.
  35. Rådets afgørelse 2012/642/FUSP af 15. oktober 2012 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i  Belarus . EUR-Lex. Hentet 26. juni 2021. Arkiveret fra originalen 26. juni 2021.
  36. KONSOLIDERET LISTE OVER MÅL FOR FINANSIELLE SANKTIONER I  STORBRITANNIEN . Office of Financial Sanction Implementation HM Treasury (25. juni 2021). Hentet 30. juni 2021. Arkiveret fra originalen 26. juni 2021.
  37. ↑ Konsolideret canadiske autonome sanktionsliste  . Canadiske Ministerium for Internationale Anliggender (19. oktober 2015). Hentet 29. juni 2021. Arkiveret fra originalen 17. maj 2021.
  38. Shields, Michael; Liffey, Kevin. Liffey, Kevin: Schweiz udvider listen over sanktioner mod Hviderusland  (engelsk) . Reuters (7. juli 2021). Hentet 10. juli 2021. Arkiveret fra originalen 7. juli 2021.
  39. Sanktionsprogram: Hviderusland: Verordnung vom 11. december 2020 über Massnahmen gegenüber Belarus (SR 946.231.116.9), Anhang 1 Oprindelse: EU-sanktioner: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen) und Art. 3 abs. 1 (Ein- und Durchreiseverbot)  (engelsk) . Statssekretariatet for Økonomi(7. juli 2021). Hentet 10. juli 2021. Arkiveret fra originalen 7. juli 2021.
  40. ↑ Erklæring fra den højtstående repræsentant på vegne af EU om tilpasning af visse tredjelande vedrørende restriktive foranstaltninger over for Belarus  . Rådet for Den Europæiske Union (20. november 2020). Hentet 13. september 2021. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2021.
  41. RÅDETS IMPLEMENTERINGSFORORDNING ( EU) 2021/997  ( arkiveret 2. november 2021 på Wayback Machine ) // EUR-Lex, 21/06/2021.
  42. MG/AA Den Europæiske Union godkendte en ny pakke af sanktioner mod repræsentanter for Belarus. Hvem er på listen? . BelSat (21. juni 2021). Hentet 27. juni 2021. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021.
  43. Erklæring fra den højtstående repræsentant på Den Europæiske Unions vegne om tilpasning af visse tredjelande til Rådets afgørelse (FUSP) 2021/1002 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i  Belarus . Rådet for Den Europæiske Union (6. juli 2021). Hentet 10. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. september 2021.
  44. Søgning efter emner for sanktioner . Hentet 18. september 2021. Arkiveret fra originalen 9. september 2021.
  45. Sanktioner: Forordning om foranstaltninger mod Hviderusland . Hentet 18. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. september 2021.
  46. ↑ Finansministeriet holder det hviderussiske regime til ansvar på årsdagen for svigagtigt valg  . US Department of Treasury (9. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 9. august 2021.
  47. USA udvider sanktionerne mod det officielle Minsk. Komplet liste . Mirror.io (9. august 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 9. august 2021.
  48. Finansministeriet og internationale partnere fordømmer igangværende menneskerettighedskrænkelser og udhuling af demokratiet i  Hviderusland . US Department of Treasury (21. juni 2021). Hentet 18. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. september 2021.
  49. OFAC Sanction List Search ( arkiveret 2. oktober 2020 på Wayback Machine ). Det amerikanske finansministerium .

Links