| Vielsesring | |
|---|---|
| Sang | |
| Eksekutør |
Vladimir Efimenko , Marina Shkolnik , solister af VIA " Leysya, sang " |
| Album | "Til jer kvinder! |
| Udgivelses dato | 1980 |
| Optagelsesdato | 1980 |
| Genre | sovjetisk scene |
| Sprog | Russisk |
| Varighed | 4:58 |
| etiket | fast "melodi" |
| Sangskriver |
musik Vladimir Shainsky , tekster Mikhail Ryabinin |
"Vielsesring" ( incipit "Blandt de smukke skikke vil jeg huske en ...", er også ofte forbundet med den fulde tekst af koret "Vielsesring er ikke en simpel dekoration, to hjerter har en løsning - et bryllup ring") - en sang skrevet i 1980 af komponisten Vladimir Shainsky og digteren Mikhail Ryabinin . For første gang blev sangen fremført og indspillet af solisterne fra det vokal-instrumentale ensemble " Leysya, sang " - Vladimir Efimenko og Marina Shkolnik (Kapitanovskaya) [1] på optagestudiet "Ton-atelier" i tv-centeret " Ostankino " og udgivet på en vinylplade af All-Union Studio Recording-selskabet "Melody" . Det er blevet en slags uofficiel hymne for de nygifte.
" Vielsesring "
Musik: Vladimir Shainsky
Tekst: Mikhail Ryabinin
Vers:
Blandt de smukke skikke vil
jeg huske en.
Det symbol på troskab og lykke,
Fra ungdom til gråt hår.
Ah, dette øjeblik er unikt,
når banker, banker,
spændte hjerter.
Og glem ikke, hvordan vi gav,
hinanden blidt, blidt,
forsigtigt to ringe.
Omkvæd:
Vielsesring,
Ikke en simpel dekoration,
To hjerter en løsning,
Vielsesring.
I 1980 tilbød Vladimir Shainsky at optræde og indspille sangen "Wedding Ring" på magnetiske medier til det vokale og instrumentale ensemble " Leysya, sang " fra Tula Regional Philharmonic Society . I juli 1980 indspillede VIA-solisterne Vladimir Efimenko og Marina Shkolnik sangen i Ton-Atelier- optagestudiet i " Ostankino tv-center " [1] . Arrangementet til sangen blev skabt af den kunstneriske leder af VIA - Vitaly Kretov. Kunstnere af VIA "Leisya, sang", der deltog i optagelsen af akkompagnementet af sangen "Wedding Ring" - Vitaly Kretov, Yuri Zakharov, Vladimir Efimenko , Vladimir Kalmykov, Viktor Gorbunov, Anatoly Meshaev , Valentin Mastikov, Maxim Kapitanovsky .
Sangen blev udgivet som en del af en vinylpladesamling "For You, Women!" firma " Melody ", indeks: С60-15015-16 - [2] . På listen over sange er den placeret ved det første nummer, med en timing på 4 minutter 58 sekunder. Optag "For dig, kvinder!" solgt i millioner af eksemplarer i hele Sovjetunionen .
Et fragment af et interview med Vladimir Efimenko , solisten af VIA " Leysya, sang " til avisen Argumenter og fakta .
Hun blev også skrevet til et eller andet tv-show i Ostankino. Det var juli 1980. Vi optog det og tog på turné. Og glemte det heldigvis. Men altså ... Med hensyn til dens popularitet er den nu ikke meget ringere end nogen af vores hits! Bekræftet offentligt! Jeg taler om "Vielsesringen"... [3] .
Fragment af Marina Shkolniks interview med solisten fra VIA " Leisya, sang "-programmet "Song with History" (præsentator Ilya Legostaev , Moskva 24 tv-kanal ).
...Vi indspillede denne sang i et accelereret tempo. Vi blev tilbudt denne sang, og ind imellem turnéerne kiggede vi forbi og indspillede den meget hurtigt. - Hvad er der i det!? - Jeg tænker en kombination af alting. Vi kan sige, at repertoiret for ensemblet " Leisya, sang " blev dannet ... Vielsesringen var den sidste sang. Efter sangen "Wedding Ring" blev der ikke indspillet en eneste berømt sang, der blev populær ... [4] .
Da programmet TV Club of the Newlyweds i 1981 blev udgivet på Central Television af USSR State Radio and Television, blev sangen "Engagement Ring" den musikalske intro til programmet. [5] .
I 1982 blev sangen i den originale præstation af Vladimir Efimenko og Marina Shkolnik genudgivet af Aprelevka-fabrikken i Melodiya-studiet på den gigantiske disk af VIA Leisya, sang, Today and Yesterday (indeks C60-17149-50).
Sangen "Wedding Ring" lød i flere film udgivet i Sovjetunionen i 1982:
I 2020 fyldte sangen "Wedding Ring" fyrre år. 22/02/2020 på Russia-1- kanalen i Andrey Malakhovs aften talkshow “ Hej, Andrey! » starten på fejringen af jubilæet blev givet [7]