Nikita Kozhemyaka (film, 2017)

Nikita Kozhemyaka
Dragebesværgelsen
Genre tegneserie, fantasy, eventyr
Producent Manuk Depoyan
Producent Dmitry Belinsky, Igor Roma, Irina Manzhosova
Manuskriptforfatter
_
Elena Shuvskaya, Svetlana Kutsenko
Medvirkende
_

Arsen Shavlyuk

Viktor Andrienko

Ruslana Pysanka

Vasily Virastyuk
Komponist Sergey Krutsenko
Filmselskab

Panama Grand Prix

Ukraines statslige filmagentur
Distributør ADS-tjeneste [d] [1]
Varighed 86 minutter
Budget

$0,44 millioner ( Ukraine )

$1,98 millioner (på verdensplan)
Land

 Ukraine

 Andorra
Sprog

ukrainsk

engelsk
År 2016
IMDb ID 5954304
Officiel side
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Nikita Kozhemyaka" , på det udenlandske billetkontor "Dragon Charms" (eng. The Dragon Spell ) - ukrainsk 3D-animeret fantasyfilm, optaget af Manuk Depoyan baseret på eventyret af samme navn af Anton Siyanika. Premieren på båndet i Ukraine fandt sted den 13. oktober 2016, i Rusland den 27. april 2017. Filmen fortæller om drengen Nikita, der skal redde menneskers verden og magiens verden fra en heks.

I august 2017 deltog båndet i udvælgelsen til nomineringen af ​​en film fra Ukraine til 90th Anniversary Oscar Film Awards af American Academy of Motion Picture Arts and Sciences i kategorien bedste fremmedsprogede film.

Roller stemte

Hovedpersoner
  • Arsen Shavlyuk - Nikita Kozhemyaka
  • Viktor Andrienko som Eddie the Bat
  • Ruslana Pysanka - Heks / Syringa
  • Sergey Sivokho - Drage
  • Vasily Virastyuk - Kirill Kozhemyaka
Andre tegn
  • Anna Soboleva - Rocky
  • Yuri Vysotsky - Daniel
  • Svetlana Shekera - Maria Kozhemyaka
  • Vladimir Plakhov som Bogdan Kozhemyaka / Stone Guard
  • Marc ThompsonKamikaze
  • Matvey Nikolaev - trold Tat
  • Andrey Sobolev - gutter
  • Kirill Nikitenko - fortæller

Roller blev duplikeret

Produktion

Udviklingen af ​​projektet kaldet "Nikita Kozhemyaka and the Fire Flower" begyndte i 2007. Men under forberedelsen til oprettelsen var det nødvendigt helt at ændre hele processen med at producere computergrafik, som investorerne ikke havde penge nok til. Efterfølgende, den finansielle og økonomiske krise , blev filmen efterladt uden finansiering. Arbejdet blev genoptaget i 2011, da forfatterne til båndet fandt investorer i Ukraine. Producenterne hyrede et team af indenlandske specialister, der var i stand til at omarbejde færdige karakterer. Men på grund af manglende erfaring blev arbejdet med "Nikita Kozhemyak" igen stoppet. “Skudet, som vi arbejdede på i 2 måneder, skulle vare 4 minutter, og fyrene nåede kun at lave 40 sekunder. Så vi overlevede den anden krise - en uhøflig afsked med visualiseringsafdelingen,” sagde en af ​​producenterne. Herefter blev produktionen af ​​filmen genoptaget efter en klar tidsplan. Animation blev skabt i Kiev, Kharkov og Odessa, og gengivelsen blev udført i et studie i Kiev.

Manuskriptet og optagelserne blev lavet på engelsk på grund af det faktum, at "det er meget sværere at dubbe til engelsk efter ukrainsk eftersynkronisering end omvendt, på grund af de særlige forhold i engelsk fonetik og ordforråd." Efter at have talt med en udenlandsk manuskriptkonsulent besluttede forfatterne til filmen at reducere antallet af karakterer, da "der var for mange af dem, hvilket bremsede plottet."

Animationsscenerne blev instrueret af Viktor Andrienko, som også lagde stemme til flere karakterer, især ven til hovedpersonen Eddie the bat. Ifølge en af ​​producenterne arbejdede mere end 200 mennesker på filmen.

Budget

Det samlede projektestimat er $4 millioner. Heraf finansierede Goskino 4 millioner Hryvnia.

Musik

Musikken til filmen blev skrevet af Sergey Krutsenko. Et orkester var også involveret, der talte 62 personer.

Soundtrack

7 sange blev indspillet specielt til filmen, hvoraf den vigtigste udføres af sangeren Zlata Ognevich.

Udlejning

Oprindeligt var udgivelsen af ​​båndet i ukrainsk bred udgivelse planlagt til december 2016, og dets distributør skulle være B&H . Efterfølgende blev den ukrainske premiere på båndet udskudt til 13. oktober 2016, og den ukrainske distributør blev ændret fra B&H til UFD. En af årsagerne til udsættelsen af ​​den ukrainske premiere på filmen kunne være ønsket fra nye distributører fra UFD-selskabet om ikke at konkurrere med en anden ukrainsk familiefilm, The Stronghold af Yuri Kovalev, som skulle udgives den 22. december, 2016, men hvis premiere efterfølgende også blev udskudt til årets 12. oktober 2017.

Båndproducenten Panama Grand Prix-studie meddelte, at Nikita Kozhemyaka deltog på filmmarkedet i Cannes og modtog kontrakter om biografvisning i 15 lande, især i Storbritannien , Kina , Japan , Sydkorea , Polen , Bulgarien , Tyrkiet .

Tv-premieren på "Nikita Kozhemyaki" fandt sted på New Channel den 13. maj 2017 .

Box office

Fortsættes

I juni 2013 annoncerede producenten Dmitry Belinsky, at der var planlagt to efterfølgere, men deres plot ville først blive færdiggjort, efter at billetkontoret til den første del blev kendt.

Priser og nomineringer

Liste over priser og nomineringer
Filmpris Ceremoni dato Kategori Nominerede(r) Resultat Øst
National Film Award "Gold Jiga" 20.04.2017 Bedste animerede film Nikita Kozhemyaka Sejr

Noter

  1. Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása  (Hung.) - NMHH .

Links