Kaj Zattere

Kaj Zattere
generel information
Land
By Venedig
Postnummer I-30100
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Zattere -dæmningen ( Fondamenta delle Zattere - Færgedæmningen), tidligere den uhelbredelige dæmning ( Fondamenta degli Incurabili ) - promenaden i det venetianske kvarter Dorsoduro , det sydligste i byen. Lagt langs Giudecca-kanalen parallelt med øen Giudecca . Længden er knap 2 km. Hovedattraktionen er katedralen Santa Maria della Salute .

Oprindeligt - en mole til omladning af træ, nu - et anerkendt turistcenter [1] . Under pesten rummede denne vold et hospital for uhelbredeligt syge, deraf navnet "De uhelbredeliges embankment". Efter at have fjernet epidemien, blev katedralen Santa Maria della Salute opført. Senere fik gaden et mere optimistisk navn, men selv i dag hænger der skilte på husene: "Zattere, tidligere af de uhelbredelige" ( Zattere agli Incurabili ).

I Rusland kendes dæmningen fra Joseph Brodskys essay " Embankment of the Incurable " ( Fondamenta degli incurabili ). Digteren skrev om Venedig: "Dette er en by for øjnene; resten af ​​sanserne spiller en knap hørbar anden violin. Artiklen blev offentliggjort for første gang på italiensk. I 2009 dukkede en mindeplade over Joseph Brodsky af Georgy Frangulyan [2] [3] op på dæmningen .

Noter

  1. Via Delle Zattere | Venetiansk eventyr (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014. 
  2. En mindeplade over Joseph Brodsky blev åbnet i Venedig - Yuri Lepsky - Rossiyskaya Gazeta . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 17. marts 2020.
  3. En mindeplade for Joseph Brodsky blev åbnet i Venedig-Izvestia . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.