Mandoki, Istvan Kongur
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. december 2019; checks kræver 11 redigeringer .| Istvan Kongur Mandoki | |
|---|---|
| hængt. Mandoky Kongur István | |
| Mindeplade til Istvan Mandoka i Budapest (52 Bela Bartok Street) | |
| Fødselsdato | 10. februar 1944 |
| Fødselssted | Karcag , Ungarn |
| Dødsdato | 22. august 1992 (48 år) |
| Et dødssted | Makhachkala , Dagestan , Rusland |
| Land | Ungarn |
| Videnskabelig sfære | Turkologi |
| Alma Mater | Budapest Universitet |
| Akademisk grad | doktor i filologi |
| Akademisk titel | Professor |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Istvan Kongur (Konyr) Mandoki [1] ( ungarsk Mándoky Kongur István ; 10. februar 1944, Kartsag, Ungarn - 22. august 1992, Makhachkala , Dagestan , begravet i Alma-Ata , Kasakhstan ) - ungarsk filolog, doktor, tyrkisk videnskabsmand , professor [2] .
Biografi
Efternavn og navn ved fødslen - Mandoki Istvan, tog i voksen alder det oprindelige efternavn på sin familie Kongur, ifølge nogle kilder, kort før sin død ændrede han sit navn til Atlan [3] .
Som barn studerede han det kasakhiske sprog med en sovjetisk kasakhisk soldat [3] . Han dimitterede fra Landbohøjskolen Kartsag (ifølge andre kilder en professionel landbrugsskole [3] ), og i 1968 - Det Filologiske Fakultet [4] (ifølge andre kilder, Det Historiske og Filologiske Fakultet [3] ) fra universitetet i Budapest , hvor han studerede hos professor Gyula Nemeth [3] . Efter sin eksamen fra universitetet arbejdede han der som assistent ved Institut for Turkologi. I 1970 forsvarede han sin afhandling om emnet "Sprogstudier af Dobruja-tatarerne". I 1974 rejste han rundt i Mongoliet og registrerede forskellige folklore og etnografiske data. I 1976 besøgte han Almaty, i 1980 - Bashkortostan og Tatarstan [4] . I 1981 forsvarede han sin doktorafhandling om emnet "Dokumentære kilder om sproget hos Cumans i Ungarn" [5] .
Han studerede tyrkisktalende etniske grupper i Europa. Deltog i ekspeditioner til Anatolien , Kasakhstan , Centralasien , Mongoliet [2] .
Han døde den 22. august 1992 i Makhachkala , blev begravet på Kensai-kirkegården i Alma-Ata den 3. september 1992 [4] .
Familie
Far - Mandoki Kulan Shandor, mor - Karasi Kochkar Yerzhebet, begge af oprindelse Kuns (assimilerede Kypchaks fra Ungarn). Kone - Mandoki Ongaysha Maksumkyzy - en kasakhisk kvinde fra Adai -klanen , søn - Atlan Mandoki [4] .
Videnskabelig aktivitet
Grundlæggeren af europæiske Kypchak-studier. De vigtigste videnskabelige interesser er kypchak-tyrkisk filologi, magyarernes antikke historie, etnografi og etnisk historie for Kuns (Kipchaks fra Ungarn), kasakhisk-kun-paralleller af sprog og etnografi. Han har publiceret mere end fyrre videnskabelige artikler på ungarsk, tysk, fransk, kasakhisk og andre sprog. Det videnskabelige hovedværk "Remains of the Kun (Kypchak) sprog i (i det magyariske ordforråd, skrevne monumenter, toponymer) Ungarn" (A kun nyelv magyarországi emlékei, 1975).
Polyglot. Han talte mere end tredive europæiske sprog, bortset fra sit modersmål ungarsk, tysk, fransk, engelsk, rumænsk og praktisk talt alle tyrkiske sprog [4] . Kasakhisk mestrede i barndommen. Han oversatte værker af folklore og litteratur fra de tyrkisk-talende folk til ungarsk. Han oversatte bogen af B. Momyshuly "Ushkan uya" ("Vores familie") [2] .
Anerkendelse og priser
- For sit arbejde med studiet af de tyrkiske folks kultur blev han tildelt Postumus-prisen fra Det Ungarske Videnskabsakademi (1993) [2] [4] .
- Dokumentarfilm "Istvan Konyr Mandoki" (instr. Mirgalym Esyrkepov, manuskriptforfatter Yernar Masalim), Kasakhstan, 2015) [6] [7] , "Kypchak Pioneer" (instr. Shomfay Kara David, Ungarn, 2017) [8] er dedikeret til videnskabsmanden
- Skole nr. 154 og en af gaderne i (Alatau og Medeu distrikterne) [9] [10] i Alma-Ata er opkaldt efter Mandoki [4] [11] [8] .
- Det kirgisiske videnskabelige akademi tildelte posthumt Mandoki ærestitlen som doktor i filologi [4] .
- I Budapest, i hus nummer 52 langs Bela Bartok Street , hvor videnskabsmanden boede, blev der opsat en mindeplade [4] .
- I slutningen af september 2014 blev et internationalt forum dedikeret til minde om videnskabsmanden afholdt i Astana [12] .
- Bogen "Tispen tugan Қonyr baksy - Lonely tree" (forfatter Yernar Masalim) blev skrevet om videnskabsmandens liv [12] .
- En gade i Almaty er opkaldt efter Istvan Konyr .
- I 2019 blev der i Tyrkiet på initiativ af den internationale organisation "Turksoy" afholdt en storstilet præsentation af oversættelsen til tyrkisk af bogen dedikeret til minde om Istvan Kongur af Kumyk-digteren Badrutdin Magomedov [13] .
Noter
- ↑ Mandoki - efternavn, Istvan - navn
- ↑ 1 2 3 4 Istvan, Konyr Mandoki // Kasakhstan. National Encyclopedia . - Almaty: Kasakhiske encyklopædier , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 . (CC BY SA 3.0)
- ↑ 1 2 3 4 5 Torma Jozsef. Istvans Mandoki Kongur Blood Brotherhood . Projekt Kumyk verden (30.06.2009). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Olzhas BERKINBAYEV. KONYR VILLE VÆRE 73 ÅR... . Projekt e-history.kz (10. februar 2017). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ Kongur Istvan Mandoki . Projekt Kumyk verden. Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ Istvan Konyr Mandoki . Projekt Artdoc Media. Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ En film om en berømt ungarsk turolog blev vist i Almaty. Alle rettigheder forbeholdes . Hentet: 5. januar 2019. (ikke tilgængeligt link)
- ↑ 1 2 Aigul BEYSENOVA. Slægtskabets ånd (utilgængeligt link) . Online udgave Business Kasakhstan (18. maj 2017). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ Zhanar CANAFINA. Ungarere og kasakhere har fælles rødder . LLP "Agency Kazakhstan Today" (05.07.2013). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ Konyr Mandoki - den gyldne bro mellem kasakhere og ungarere (utilgængeligt link) . "RG "Egemen Kasakhstan" (20.03.2018). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ STEPPEFODERNES KALD. LASLO KUN OG ISHTWAN MANDOKI . Kazakh-tv.kz (15.05.2017). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ 1 2 Laura SULEYMENOVA. Steppeforfædrenes Kald . Ugeavisen "Ak Zhaiyk" (30. oktober 2014). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
- ↑ AA / Kültür Sanat . Kumuk şair Magomedov'un "Kopan Üzengi" kitabının tanıtımı yapıldı , HABERLER.COM (7. august 2019).
Litteratur
- "Uly Dalanyn birtuar uly". Almaty. 2008
- Yernar Masalim. "Tispen tugan konyr baksy - Ensomt træ". ExpressPro, Almaty 2008.
- Akas Tazhuitov. "Konyr Ishtvan - Ulttyk idé om aishygy". "Altyn Horde. 09.03.2001
- Tursynbek Kakishuly „Kypshak Қonyrdyn ekі khaty“..
- Babakumar Қinayat, „Tegі қypshaқ tamyry Ұly Dala“ // Kasakhstan ayelderi , 2003
- Bila Kuanysh, “Tegin terenen izdegen Konyr” // Ana Tili, 2009, 22. februar
- Salamat Өtemisuly, Kayran Konyr .. "Madeniet" magasiner. nr. 2, 15-31.01.93, 1-14 bet.
- Zholdasbekov M. "Istvan Konyr Mandoki". . "Egemendi Kasakhstan" 1992, 29 tamyz
- Ahas Tazhutov. "Konyr Istvan som et symbol på den nationale idé". . "Megapolis". nr. 8 (16) 28. februar 2001.
- Yernar Masalim. "Konyr kazakka kazhet". Yernar Masalim. "Kasakhisk adebieti" nr. 11 18.03.2005.
- Yernar Masalim. "Jeg vil ikke gå rundt om et ensomt træ." "Kasakhisk zhane alem adebieti". nr. 2,3. 2006
- Masalim Yernar. "Om vestlige" kasakhere og "østlige" ungarere. "Land og verden". nr. 26. 01.06.2005. 6p.
- Yernar Masalim. "Åh, aruak! Menzey kör Balatonga barar zholdy!”. "Kasakhisk zhane alem adebieti". nr. 6, 2006
- Yernar Masalim. "Aruakh, vis mig vejen til Balaton...". "Kasakhisk zhane alem adebieti". nr. 3, 2005
- Yernar Masalim. "Ishtuan konyr kozym - ah, Baigeden ozgan bozym - ah". "Almaty Akshamy" nr. 68 06/07/2006
- Yernar Masalim. "Kazakhta Ishtvandy kіm bilmeidі?!". "Præsident zhane khalyk". nr. 6 10.01.2006
- Yernar Masalim. "Osy zhurt Mandokidі bіle sagtmodig?". "Dala men kala". nr. 19 13.05.2005
- Yernar Masalim. "Balatonga barar zhol". Yernar Masalim. "Præsident zhane khalyk". nr. 16 21.04.2006
- Yernar Masalim .. "Osy zhurt Mandokidі bіle me eken?". "Dala men kala" nr. 19. 13.05.2005.
- Khinaya Babakumar. Paryzdyn өteluі. Konyr men kumyk akyny Badrutdin turaly uzik cheese // Tugan til / No. 2 (2020).
Links
Når du skriver denne artikel, materiale fra publikationen " Kasakhstan. National Encyclopedia " (1998-2007), leveret af redaktørerne af "Kazakh Encyclopedia" under Creative Commons BY-SA 3.0 Unported-licensen .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|