Crivelli, Lucrezia

Lucrezia Crivelli
Lucrezia Crivelli
Fødselsdato 22 juli 1452
Fødselssted
Dødsdato 12. april 1534 (81 år)
Et dødssted
Beskæftigelse maid of honor, så favorit
Far Biagino Crivelli
Børn Giovanni Paolo I Sforza , markis af Caravaggio (marts 1497 - december 1535)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Lucrezia Crivelli ( Lucrezia Crivelli ; slutningen af ​​XV - midten af ​​XVI århundrede) - favorit af hertugen af ​​Milano Lodovico Sforza og mor til hans bastard Giovanni Paolo I Sforza , markis af Caravaggio, påstået model af portrættet af Leonardo da Vinci " Smukke Ferroniera " .

Lucrezia var en ventedame for hertugens kone, Beatrice d'Este , og omkring 1496 (den første omtale af deres forhold) blev hans elskerinde. Før dette var Lodovico Moros elskerinde Cecilia Gallerani (fanget af Leonardo da Vinci i " Lady with an Hermine ").

I 1497 fødte Lucretia ham en søn, hvilket naturligvis vakte stor utilfredshed hos hertuginden, som uden held forsøgte at fjerne hende fra hoffet. Beatrice døde samme år i barselsseng. Hertugen kølede dog så af over for sin elskede. Der nævnes en værdifuld gave i form af fast ejendom nær Comosøerne og Verbano , givet til hende og hendes søn (dokument dateret juli 1497) [1] .

Franskmændenes nederlag til hertugdømmet Milano og vælten af ​​Lodovico ændrede hendes liv. Moro døde i 1508, og efter den nye hertug Francesco il Duchetto Sforzas død i 1512 , da byen blev besat af franskmændene, var Lucrezia sammen med Cecilia Gallerani blandt flygtningene fra Milano. "Franskmændene forsøgte bevidst at fange ham [Lodovico] i Valtellina, da de penge, som Moro havde, ifølge Trivulzios beregninger var nok til at betale hærens løn i tre år. Men det lykkedes kun at fange rigt bytte i klostret og i nogle andre besiddelser af kardinal Ascanio, samt adskillige adelsmænd, der ikke formåede at flygte i tide, og Lucretia Criveli og hans søn. Lucretia blev eskorteret til Milano, hvor hun blev modtaget med behørig respekt af biskoppen af ​​Como. Efter Ludovicos sammenbrud søgte hun tilflugt i Mantua, hvor hun fødte sin anden søn af hertugen af ​​Milano. Isabella tog imod hende med åbne arme, og det samme gjorde grevinden Bergamini . Det lykkedes hende også at få myndighederne til at vende tilbage til Crivelli alle de rigdomme, som Moro havde givet hende. Sammen med sine sønner boede hun i flere år i Mantua ” [2] , først i Cremona, derefter i Rocca di Canetto (Mantova).

Portræt

Om portrættet virkelig forestiller Lucrezia Crivelli kan man ikke sige med sikkerhed. Men da lærredet blev malet i Leonardos første Milano-periode, og kvinden er rigt klædt, var hun formentlig en fremtrædende person ved datidens hoff i Milano.

Navnet Lucrezia Crivelli dukkede op som en påstået model i 1804 (ifølge Carlo Amoretti) [3] . Denne version forstærkes af tre epigrammer fra Leonardos autograf Codex Atlanticus , der lovpriser Lucrezias skønhed og muligvis sendt til ham af en hofdigter [4] [5] .

latin Oversættelse

I. Ud bene respondet Naturae Ars docta! dedisset
      Vincius, ud tribuit cetera, sic animam.
Noluit ut similis magis haec foret; altera sic est:
      possidet illius Maurus amans animam.

Hvor i overensstemmelse med videnskaberne er kunsten for naturen! Jeg ville
      forsyne Vinci og sjælen med, hvad han forsynede med resten.
Jeg ønskede ikke at tilføje noget, men det er ikke nødvendigt:
      for den elskede af den Moreau tog sjælen i besiddelse.

II. Hujus, quam cernis, nomen Lucretia. Divi
Omnia cui larga bidrage manu,
Rara huic forma data est. Pinxit Leonardus, amavit
Maurus, pictorium primus hic, ille ducum.

Du ved hvem, hun hedder Lucrezia. Guderne
      gav hende gavmildt alt med rigelig hånd.
Skønhed var sjælden. Leonardo skrev,
      Moro var forelsket - denne konge til herskerne, den til kunstnerne.

III. Naturam, ac superas hac laesit imagine Divas,
      billede: tantum hominis posse manum haec doluit.
Illae longa dari tam magnae tempera formae,
      quae spatio fuerat deperitura brevi.

Med et højere billede til sådanne gudinder, kunstneren,
      der udfordrer naturen med en menneskelig hånd, hvem kunne
så forbedre sig? Skønhed, da det er fantastisk,
      vil du selv udpege målet - det vil snart dø ud af sig selv. [6] .

Det er således sikkert, at Leonardo malede en form for portræt af den nævnte dame, men det vides ikke, om det var denne.

Noter

  1. En historie om milano under sforzaen
  2. Collinson-Morley, Lesie. Sforza-dynastiets historie = Lacy Collinson-Morley. Historien om Sforzas. London, George Routledge & sønner, 1933. / Per. fra engelsk. Chulkova O.A. - Skt. Petersborg. : Eurasien, 2005. - S. 282. - 352 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-8071-067-7.
  3. Carlo Amoretti, Memorie storiche su Leonardo da Vinci, Milano, 1804, s.39.
  4. Codex Atlanticus, f.456v
  5. Leonardo da Vincis notesbøger - Google Books
  6. Oversættelse af Gaius Severus