| Fælde for Askepot | |
|---|---|
| Piege pour Cendrillon | |
| Genre | Detektiv |
| Forfatter | Sebastian Japriso |
| Originalsprog | fransk |
| skrivedato | 1962 |
| Dato for første udgivelse | 1962 |
Askepots fælde ( fransk: Piège pour Cendrillon , 1962 ) er en detektivhistorie af den franske forfatter Sebastien Japriso .
En tyveårig pige, et offer for en brand, vågner op på hospitalet, og det viser sig hurtigt, at hun har hukommelsestab . Patienten husker ikke noget fra han er fem år til et glimt af skarpt lys på hospitalet. Pigen får at vide, at hun hedder Michel Isola, Miki, Mi , men dette navn fortæller hende ikke noget, såvel som andre navne: Jeanne Murno - hendes tidligere guvernante, en kæmpestor kvinde med gyldent hår; Sandra Raffermi (Midols tante, Midols gudmor) - Mikas egen tante, ejeren af et netværk af skofabrikker, som for nylig døde og efterlod sig en rig arv; Domenica Loi ( Do ) er Mikas kæreste, der døde i den brand, som de tilbragte deres barndom med og mødtes igen 15 år senere. Og så, i barndommen, var der en anden pige med dem, Angela ( La ), men hun døde snart.
Ifølge Zhannas historie blev Miki alvorligt forbrændt under branden, hendes hår, ansigt, hænder blev brændt. Men lægerne gjorde hende til et nyt ansigt fra huden doneret af Jeanne Murno. Og kort efter, da bandagerne blev fjernet fra Mika, tog Zhanna hende med. Zhanna fortæller Miki om fortiden, men Mi kan ikke lide denne fortid. Til sidst flygter hun fra sin høje guvernante, slår sig ned på et hotel og underskriver ... "Domenica Loi."
Nu bliver det klart, hvorfor alle disse navne er tomme ord for hende: hun er ikke Miki, hun er Domenika. Før Loi var der også en brunette med blå øjne, samme højde som Mi. Liget af en anden pige var så vansiret, at det ikke kunne identificeres.
Den nyslåede Domenica ringer til Zhanna på telefonen, og Zhanna fortæller hende alt. Mødte Miki på arbejde i banken, da Mi indsatte en check . I flere dage skulle Do ringe til Mi med ånden og ringede til sidst. Mi inviterede hende til at bo hos hende, og Do blev noget som Mi's kæledyr. Da Mi faldt i søvn med en tændt cigaret, slukkede Do cigaretten. Da Mi var i dårligt humør, vuggede Do bogstaveligt talt hende i hendes arme. Mi tvang Do til at forlade banken og gav hende en højere løn, end Do fik i banken. Pigerne rejser snart sydpå til Cape Cade .
Efter at have flyttet ind hos Mi, begyndte Do at føre intensiv korrespondance med Raffermi, med Florence , og i disse breve afslørede hun Mi i et meget ugunstigt lys. Jeanne ankom snart fra Firenze. Kæmpekvinden opsøgte Do og overbeviste hende om, at intet kunne opnås med denne "gamle tøs" med bogstaver. Jeanne udviklede en plan for at dræbe Mika og skulle implementere den med hjælp fra Do. Planen var at få mordet til at ligne en ulykke. Jeanne guidede Domenica fra Firenze ved at sende telegrammer. Før måtte jeg skrue møtrikken af hver aften ved krydset af rør, der er forbundet til gejseren på badeværelset og gennemvæde pappakningen. På den aftalte dag ville Jeanne erstatte den brugbare møtrik med en revnet, der ville slippe gassen igennem, og Do skulle kun smide en klat tændt vat ud på badeværelset.
Hovedtræk ved planen var, at Do var nødt til at efterligne Mi for at modtage arven fra en rig tante. Har udarbejdet de mindste detaljer af Mi's adfærd, hendes gang, hendes måde at ryge, tale. På dagen for branden sætter Do ild til sin natkjole, kaster den over hendes hoved, hvilket får hendes hår til at brænde og hendes ansigt til at blive brændt, hvilket gør identifikation umulig, og dykker derefter ned i poolen.
Tilsyneladende besluttede Do i sidste øjeblik at redde Mi, fordi den overlevende pige blev fundet på trappen, hvor hun sprang fra anden sal og slog hovedet på trappen og nåede ikke poolen, og det forkullede lig af den anden pige blev fundet ved døren til Domenicas soveværelse.
Jeanne fortæller alt dette til den, hun betragter som Domenica. Efter nogen tid kontakter en fyr ved navn Serge Reppo en pige uden fortid (og muligvis ingen fremtid). Han arbejdede på postkontoret i Cape Cade og så ofte Domenica tale med Jeanne i telefonen. Og jeg så, hvordan Do modtog et telegram fra Jeanne med teksten "Clarissa pakning. Kys". Serge opsøgte Miki og fortalte hende mod betaling om telegrammet og om Dos intensive forhandlinger med Florence. Miki lovede Serge hundrede tusinde, så Serge ville finde ud af, hvad der var hvad. Miki henledte i øvrigt opmærksomheden på den frygtelige lugt af Serges cologne, hvortil Serge svarede, at han købte denne cologne i tjenesten i Algeriet . Serge fandt hurtigt ud af, at "Clarissa" er et mærke af gassøjle, og at pakningen i krydset mellem rørene allerede var temmelig gennemblødt. Og så besluttede Mickey, som selv førte intensive forhandlinger med Florence, at gennemføre Jeannes plan mod Domenica selv. Miki vidste jo med sikkerhed, at Raffermi lavede et testamente til fordel for Do, og Do skulle betale Mi vedligeholdelsen præcis lige så meget, som Mi havde betalt Do indtil videre. Selvfølgelig lærte Mickey at være Domenica på samme måde som Domenica lærte at være Mickey.
Serge kræver af pigen, der overlevede branden, de lovede hundrede tusinde og afpresser hende. Og næste dag bliver pigen fundet af Gabriel, en ven af Domenica, en ansat i et forsikringsselskab, der forsikrede livet for Do, som på eget initiativ foretog en undersøgelse i et brændt hus og fandt ud af, at branden fra badeværelset kunne ikke have spredt sig til Domenicas soveværelse, fordi vinden den dag blæste i den anden side, og for at Domenicas soveværelse kunne brænde, måtte der tændes bål i garagen under soveværelset, hvilket tydeligt tyder på påsat brand . Gabriel fortæller pigen, at han vil aflevere resultaterne af sin efterforskning til politiet i de kommende dage. Alt dette, kombineret med Serge Reppo og fraværet af Jeanne, som måtte vende tilbage til Firenze for at åbne testamentet, foruroliger den stakkels pige, og hun beslutter sig for at slippe af med mindst ét problem: Serge. Hun finder en revolver og efter at have ringet til Serge er hun angiveligt enig med ham om betaling af penge. Serge modtager dog en kugle i stedet for penge.
Jeanne og politiet venter på pigen derhjemme. Pigen bliver anholdt og sat i en celle. Der finder hun stadig ikke et svar på, hvem hun er: Mickey eller Domenica. Serge kunne jo lyve, og så vidste Miki ikke noget, og Do og Jeanne gennemførte deres plan uden at vide, at deres indsats var forgæves: testamentet blev lavet i Dos navn. Og hvis Serge Reppo ikke løj, så er hun Miki, og hun "fløj forbi kasseapparatet", fordi Zhanna ifølge sin plan identificerede Mi i hende.
Mindet om fangen vendte tilbage næsten før retssagen. Ved retssagen opførte hun sig stille og lod Jeanne svare på spørgsmål. Hun blev idømt ti års fængsel for sin medvirken til mordet på Domenica Loi. Jeanne blev idømt tredive års fængsel. Da en ung pige forlod retten, spurgte en ung pige gendarmen , om han havde tjent i Algier, fordi hun huskede Serge Reppo, der bar den samme cologne som gendarmen, med samme modbydelige lugt som navnet: "Askepots fælde" [ 1] .