| Legende | |
|---|---|
| Legenda | |
| Genre | krigs film |
| Producent | Sylvester Chęcinski |
| Manuskriptforfatter _ |
Valentin Yezhov , Zbigniew Załuski |
| Operatør | Witold Sobocinski |
| Komponist | Vyacheslav Ovchinnikov |
| Filmselskab | "The Edge" / " Mosfilm " |
| Varighed | 89 min. |
| Land | Polen / USSR |
| Sprog | Polere |
| År | 1970 |
| IMDb | ID 0067337 |
Legend er en polsk-sovjetisk film fra 1970 instrueret af Sylvester Chęcinski .
Den nye sovjetisk-polske film "Legend" vil fortælle om det rørende venskab mellem to teenagere, der blev bragt sammen på deres vanskelige veje af krigen, om deres kærlighed til en polsk pige.
Sovjetisk skærm , 1970Vinter 1943/1944. Nazi-besatte Polen . Den polske gymnasieelev Jurek fra Warszawa, hvis forældre blev skudt af tyskerne i 1943, er flygtet og leder efter bekendte i landsbyen. Den russiske dreng Sashka flygtede fra toget, hvori angriberne tog ham til en koncentrationslejr . De to, der gemmer sig for tyskerne, mødes ved et uheld i skoven. De er forenet af en fælles skæbne, et fælles håb om at komme til deres egen. De vil vandre sammen, finde husly i et bondehus hos en polsk pige Yulka, som vil redde dem fra sult og kulde, men vil skynde sig til Vistula, til partisanerne. Yulka vil forsøge at føre dem gennem skoven til en partisanafdeling... Om få dage får de deres første dræbte fascist og deres første kærlighed, de vil være i stand til at spolere tyskernes liv meget og drømme lidt - og Yurek og Sashka forelsker sig i Yulka: Yurek drømmer om et bryllup med Yulka og forestiller sig selv i form af en officer fra den polske hær, og Sashka forestiller sig i sine drømme, hvordan han vil bringe Yulka efter krigen til sin fødeby. Strafferes handling vil afskære deres drømme og liv.
Temaet for denne film er ikke nyt: sovjetisk-polsk venskab, fælles kamp mod nazisterne. Men det forekommer mig, at dette emne aldrig er blevet udviklet så subtilt og delikat, som manuskriptforfatterne til "Legend" formåede at gøre. Dramatiske elementer i manuskriptet er tæt sammenflettet med komiske, tragiske episoder erstattes af scener fulde af ballade, vittigheder, sjove overraskelser. Derfor har jeg svært ved at genrebestemme filmen. Jeg vil kalde det en ballade. Det er forfatternes minder og refleksioner om karakterernes mislykkede kærlighed, om venskabet, der pludselig og for altid sluttede. Endelig om hvad der ikke gik i opfyldelse, men lever i en persons sjæl hele livet. Om de moralske værdier, som moderne ungdom bør bære i sig selv.
filminstruktør Sylvester Chęcinski [ 1]Medvirkende:
Andre roller:
Filmen er dubbet til russisk , døbt instruktør Alexander Alekseev .
Teksten fra forfatteren er læst af Artyom Karapetyan .
Manuskriptet er skrevet af den sovjetiske manuskriptforfatter Valentin Yezhov sammen med en fremtrædende polsk militærhistoriker og publicist Zbigniew Zalussky. [1] [2] Forfatterne understregede, at eftersom begivenhederne beskrevet i filmen huskes af en hel generation, ønskede de, at de tidligere partisaner, prototyper af helte, deltagere i den antifascistiske kamp, skulle genkende sig selv i heltene fra film. [en]
Og i "The Ballad of a Soldier " og i andre film, hvor jeg deltog som manuskriptforfatter, er det vigtigste for mig en person, hans følelser i krigen, hans psykologi. Den lyriske intonation, der så at sige gennemsyrer krigsfilmen, understreger folks tro på en fredelig fremtid. Det forekommer mig, at "Legend" også formåede at blive løst lyrisk.
- manuskriptforfatter af filmen Valentin Yezhov [1]