Laforgue, Jules

Jules Laforgue
Jules Laforgue
Portræt af Jules Laforgue, placeret i Maskebogen af Remy de Gourmont
Fødselsdato	16. august 1860( 16-08-1860 )
Fødselssted	Montevideo
Dødsdato	20. august 1887 (27 år)( 20-08-1887 )
Et dødssted	Paris
Borgerskab	Frankrig
Beskæftigelse	digter
Retning	symbolik
Værkernes sprog	fransk
Arbejder hos Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons
Citater på Wikiquote

Jules Laforgue ( fr. Jules Laforgue ; 16. august 1860 , Montevideo - 20. august 1887 , Paris ) var en fransk symbolistisk digter .

Biografi

Søn af franske emigranter i Uruguay . I en alder af ti blev han vendt tilbage til Frankrig, boede og studerede i Tarbes , sin fars hjemby. Han så sjældent sine forældre, mistede sin mor i en alder af 17. Mislykkedes i Paris eksamen for en bachelorgrad i filosofi, tog litteratur. Han debuterede på tryk i Toulouse ( 1879 ). Han var medlem af den litterære gruppe Hydropathy , var en ven af Gustave Kahn .

I 1881-1886 boede han i Berlin , tjente som læser af franske romaner og aviser under kejserinde Augusta . Derefter giftede han sig med en ung englænder i London , vendte tilbage med hende til Paris, men døde snart af tuberkulose .

Kreativitet

I løbet af sin levetid udgav han tre bøger – to digtsamlinger og et dramatisk digt. Oversat Whitman , der bidrager til udviklingen af franske frie vers . Verlaine , der fandt formlen forbandede digtere , inkluderede ikke Laforgue i dem - efterkommerne vurderede anderledes.

Hans poetiske praksis indgår i en slags "lyrisk kampagne" mod parnassisme , han engagerede sig også i eksperimenter for at frigøre poetisk syntaks, reformerede traditionelle metriske former, opdaterede den poetiske ordbog, introducerede sproglige elementer og intonationer fra den parisiske gade i den, osv. Hvis Verlaine har Symbolistisk romantik var lyrisk, mens Rimbaud var patetisk, så sejrer Laforgues ironiske intonation, og hans ironi er nogle gange useriøs, nogle gange tragisk og skåner ikke engang digteren selv; han håner lyrisk ad sin egen pessimisme og afvisning af verden. Laforgue døde ung og havde ikke tid til at udvikle sit talent. Hans første bog Les complaintses (Klager) udkom i 1885; det blev hurtigt efterfulgt af et andet: "L'imitation de Notre Dame la lune". ("Efterligning af Vor Frue af Månen"). Laforgues værker blev udgivet af Mercure de France i 1902-1903. (3 bind).

Virker

Les Complaintes ( 1885 )
L'Imitation de Notre-Dame de la Lune ( 1886 )
Le Concile féerique (1886, dramatisk digt)

( 1890 ) Des Fleurs de bonne volonte
Derniers Vers de Laforgue ( 1890 )
Le Sanglot de la terre ( 1901 )
Premiers digte ( 1903 )
Anthologie poétique af Jules Laforgue ( 1952 )

Indflydelse

Laforgues kombination af tekster med ironi og parodi havde en dyb effekt på E. Pound og T.S. Eliot .

A. Sauge og A. Honegger skrev musik til Laforgues vers .

Laforgue i Rusland

Laforgues digte blev oversat til russisk af V. Bryusov , Nadezhda Lvova , I. Konevskaya , V. Shershenevich , K. Bolshakov , I. Ehrenburg , B. Livshits , E. Linetskaya , V. Shor , R. Dubrovkin og andre.

Publikationer på russisk

Frankrigs poesi. XIX århundrede. - M .: Skønlitteratur, 1985. - S. 359-366.
Forbandede digtere. - St. Petersborg: Nauka, 2005. - S. 361-462.
Faun foran et spejl (digte af "yngre" franske symbolister oversat af Roman Dubrovkin). - M .: Russisk måde, 2008.
Jules Laforgue Digte og prosa [udvalgte værker] / Pr. fra fransk E. Baevskaya, E. Blinova, V. Bryusov, E. Kassirova, M. Kvyatkovskaya, M. Kuzmin, B. Lifshitz, E. Linetskaya, A. Petrova, V. Shor, M. Yasnov; komp. A. Petrova, M. Yasno; kunstneriske E. Salamashenko. - M .: CJSC Firm "Bertelsmann Media Moscow AO", 2015. - 240 s. (Oplag 1000 eksemplarer) ISBN 978-5-88353-666-2