Lebbade
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 2. maj 2015; checks kræver
6 redigeringer .
Labbada ( aserbajdsjansk Ləbbadə ) er den aserbajdsjanske nationale kvindebeklædning. [en]
Labbada er en kort beklædningsgenstand til kvinder. Hun blev syet på et quiltet for af tirma, velour og forskellige skinnende silkebrokader og fløjl . Kraven, ærmerne og sømmen var beklædt med en udsøgt fletning.
Kraven var åben, i taljedelen var den bundet med en fletning. Lige under bæltet på siderne var der genveje. Ærmerne på "labbad" var som regel korte til albuerne.
Noter
- ↑ TØJ xxi. Turkisk og kurdisk tøj fra Aserbajdsjan er en artikel fra Encyclopædia Iranica . PA Andrews og M. AndrewsOriginaltekst (engelsk)[ Visskjule]
Ægte pels, der når til knæet, har også flere former. Disse er meget lidt brugt i dag. Küläjäen, der er lavet af twill eller fløjl, er skræddersyet i taljen, hvor den udstrakte nederdel er samlet; de lige ærmer er komplette, men åbne ved armhulerne. Der er ingen knapper, men begge sider af den lige frontåbning, manchetterne og sømmen er trimmet med guldblonder og en dyb kant af blomsterbroderi. Katibi svarer til čäpkän ved at have åbne ærmer med äḷčäk, men lukkes over det udstrakte skørt med en knap i taljen og kan trimmes med pels ved kraven. Nogle gange blev čuḵa, en frakke med albuelange ærmer, båret; baḵari var ens, men som regel kortere, uden knapper, quiltet indvendigt og ofte trimmet overdådigt med guldkniplinger og forgyldt broderi. En läbbadä var endnu kortere og nåede knap under taljen, med de afrundede hoftefremspring og sideåbninger, korte ærmer og en åben front bundet i taljen; den var også quiltet indeni og rigt trimmet. Ešmäk er meget ens, men foret med pels, hvorimod kürdü, også pelsforet, blot er en åben, ærmeløs vest. Uldsokker (jorab; Pers. jūrāb) strikkes med en karakteristisk skarp fold rundt om foden, enten ankel- eller læglængde, og i en lang række farverige motiver. Det typiske fodtøj, før fremkomsten af masseproducerede sko, var en tøffel med åben hæl (bašmaq) med en sål i form af en figur 8, forsiden kraftigt broderet eller dækket med perlestrimler, der ender i en opadvendt krølle. Støvler (uzun boḡaz čäkmä) havde lave hæle og overdel af bearbejdet læder eller broderet bred stof. Det er tørklædet (kalaḡay, pers. kalāḡī), lavet af specielt vævet silke, der er det mest vedholdende af traditionelle beklædningsgenstande, nogle gange båret over en lav (6 cm) flad kalot (araqčın), næsten dækket med guldbroderi, eller alternativt en lille motorhjelm (täsäk). Tidligere kunne en rørlignende hætte (čutqu) bæres til at dække både hoved og fletninger.
Links