Carey, William (missionær)

William Carey
William Carey
Fødselsdato 17. august 1761( 17-08-1761 ) [1] [2]
Fødselssted Paulerspuri South Northamptonshire Storbritannien
Dødsdato 9. juni 1834( 09-06-1834 ) [1] [2] (72 år)
Et dødssted Serampore , Indien
Land
Beskæftigelse missionær , sanskritlærd , forfatter, oversætter
Far Edmund Carey
Mor Elizabeth Carey
Børn Felix Carey [d]
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

William Carey ( Carey English  William Carey , 17. august 1761 - 9. juni 1834) - Engelsk baptistmissionær , betragtet som grundlæggeren af ​​den moderne mission, organisator af Baptist Missionary Society. En af de tidlige britiske sanskritforskere , oversætter af Bibelen til sanskrit og bengali .

Tidlige år

Født af væverne Edmund og Elizabeth Carey i landsbyen Paulerspuri i det sydlige Northamptonshire . Han var det ældste barn i familien, viste tidligt evnen til naturvidenskab og sprog. Fra han var 14 år blev han udlært hos en skomager i nabolandsbyen Hackleton, hvor han accepterede Congregational Churchs lære. På trods af at han var engageret i et håndværk, fortsatte han med selvstændigt at studere fremmedsprog, herunder fransk, græsk og hebraisk.

Den 5. oktober 1783 blev W. Carey døbt i en privat baptistkirke, og i 1785 fik han en stilling som skoleholder i den nærliggende landsby Moulton, hvor han blev valgt til præst i den lokale baptistmenighed. På det angivne tidspunkt læste han biografierne om de amerikanske missionærer David Brainerd og Jonathan Edwards samt navigatøren James Cooks dagbøger og blev en konsekvent tilhænger af missionsarbejde blandt ikke-jøderne, hvilket udfordrede det hyper-calvinistiske synspunkt. der herskede på det tidspunkt i de engelske private baptistkirker, som nægtede et sådant behov.

Grundlaget for missionen

I 1789 blev Carey præst i byen Leicester , og i 1795 udsendte han et manifest "An Inquiry into the Obligation of Christians to Use Every Means to Convert Pagans", hvor han byggede en teologisk begrundelse for behovet for missionsarbejde udenfor. det europæiske kontinent . Samme år stiftede han sammen med en gruppe ligesindede Det Private Baptist Selskab for Evangelisering af Hedningerne, kort kaldet Baptist Missionsselskab. Allerede i november 1793, efter at have indsamlet de nødvendige midler, ankom Carey til Calcutta .

Missionært og videnskabeligt arbejde i Indien

På sin nye placering trådte Carey i tjeneste som en indigo plantageforvalter , mens han forberedte en bengalsk oversættelse af Det Nye Testamente, som han færdiggjorde i 1801. I denne periode grundlagde Indiens generalguvernør et kollegium til uddannelse af embedsmænd i Calcutta , hvor Carey blev optaget som professor i bengali. I sin nye stilling var Carey aktivt engageret i studiet af sanskrit under vejledning af indiske lærere og oversættelsen af ​​Bibelen til dette sprog. Samtidig var han ved at forberede bengalske og sanskrit grammatikbøger til englænderne.

Litteratur blev udgivet i trykkeriet på missionen, og ved slutningen af ​​sit arbejde i Indien havde Carey udgivet 44 oversættelser af Bibelen og dens enkelte dele til forskellige sprog og dialekter. Udover religiøs litteratur udgav Carey en række ordbøger og sproglige opslagsbøger og deltog i samarbejde med den engelske biolog Nathaniel Wallich i udarbejdelsen og udgivelsen af ​​den botaniske opslagsbog Flora indica. [3]

William Carey døde i Indien i byen Serampur den 9. juni 1834 .

Sociale aktiviteter

Ved at bruge sin indflydelse hos generalguvernøren pressede Carey på for forbuddet mod børneofring og skikken med sati . Som modstander af kastesystemet opfordrede Carey til ægteskaber mellem hinduistiske konvertitter uden hensyn til brudeparrets kaste.

Noter

  1. 1 2 William Carey // Encyclopædia  Britannica
  2. 1 2 William Carey // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Flora indica; eller, beskrivelser af indiske planter, af afdøde William Roxburgh. Redigeret af Dr. William Carey; hvortil er tilføjet beskrivelser af planter, der for nylig er opdaget af Dr. Nathaniel Wallich

Litteratur