Liste over afsnit af tv-serien Beyond the Limits

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. august 2021; checks kræver 2 redigeringer .

Det følgende er en liste over afsnit af den amerikanske science fiction tv-serie Beyond the Limits .

En tv-serie med dette navn dukkede første gang op på amerikanske skærme på ABC i 1960'erne (2 sæsoner inkluderede 49 episoder filmet i 1963-1965). Denne serie (60'erne, sort og hvid) blev ikke oversat til russisk og er praktisk talt ukendt i Rusland.

Optagelserne af serien blev genoptaget efter 30 år i midten af ​​1990'erne. Nye afsnit af serien (7 sæsoner, 154 afsnit, filmet mellem 1995 og 2002) blev sendt på de amerikanske tv-kanaler Showtime (1995-2001) og Sci Fi (2002).

I Rusland blev en tv-serie (nye afsnit fra 1995-2002) vist på NTV-kanalen under titlen " Beyond the Possible " [1] . I andre oversættelser findes også ofte navnet "Ydre grænser" [2] .

1963–1965

Sæson 1 (1963–1964)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
enen "The Galaxy Being" 
"A Creature from the Galaxy "
Leslie StevensLeslie Stevens16. september 1963
Radiostationsmedarbejder Alan Maxwell kommunikerer med en 3D-radiomodtager med et væsen fra en anden galakse. Snart, på grund af en fejl i transmissionen af ​​signalet, falder rumvæsenet ved et uheld til Jorden. Politiet begynder at jage ham. 
22 "The Hundred Days of the Dragon" "The Hundred Days of 
the Dragon "
Byron HaskinAlan Butler , Robert Mintz23. september 1963
Forskere fra Asien har opfundet en måde at ændre de fysiske data for enhver person, så han bliver uskelneligt lig en anden. Den asiatiske regering bruger denne opdagelse til at overtage Amerika. Under valget af USA's kommende præsident bliver han myrdet og erstattet med en "double", der bliver præsident. Men ofrets datter begynder snart at forstå, at det ikke er hendes far, der har magten ... 
33 "Frygtens arkitekter" 
" Frygtens arkitekter "
Byron HaskinMeyer Dolinsky30. september 1963
Fjern fremtid. Verden er på randen af ​​atomkrig. For at forhindre apokalypsen kontakter videnskabsmænd en fremmed civilisation. De beder rumvæsner om at simulere en invasion af Jorden, så dens befolkning forenes mod angriberne. 
firefire "Manden med Magten" "Manden 
med Magten "
Laszlo BenedekJerome Ross7. oktober 1963
En dag opfinder en universitetslærer en enhed, der kan hjælpe en person med at kontrollere objekter med tankens kraft. Dette er af interesse for efterretningstjenester, der ønsker at bruge denne opfindelse til deres egne formål. Men professoren selv er imod dette eksperiment... 
55 "Den sjette finger" 
" Den sjette finger "
James GoldstoneEllis St. Joseph14. oktober 1963
En gal genetiker udfører et eksperiment, hvor han forvandler en almindelig person til et monster. Dette monster, udstyret med stor intelligens og superkræfter, bliver farligt for andre mennesker. 
66 "Manden der aldrig blev født" "Manden der 
aldrig blev født "
Leonard HornAnthony Lawrence28. oktober 1963
Astronaut Joseph Reardon, der vender tilbage fra en rumflyvning til Jorden, opdager, at alt liv på planeten er blevet ødelagt. Han møder det sidste overlevende væsen, en mand ved navn Andro, som afslører, at den verdensomspændende katastrofe blev forårsaget af en videnskabsmand, der levede i fortiden. Redon og Andro rejser tilbage i tiden for at forhindre en videnskabsmand i at ødelægge verden. 
77  " OBIT
" " R.E.K.V.I.E.M. "
Gerd OswaldMeyer Dolinsky4. november 1963
Et nyt sikkerhedssystem er blevet installeret på et amerikansk forskningslaboratorium. Senere viste det sig, at systemet påvirker bevidstheden hos folk, der arbejder i laboratoriet, og ændrer deres adfærd. Derudover bliver det kendt om forsvinden af ​​administratoren af ​​det videnskabelige center. Senator Orville tager sagen... 
otteotte "Den menneskelige faktor" 
" Den menneskelige faktor "
Abner BiebermanDavid Duncan11. november 1963
En professor, der arbejder på en militærbase, opfinder en enhed, der kan læse andres tanker. På dette tidspunkt mister officeren på denne base, efter at have mistet en af ​​sine soldater i en ulykke, kontrollen over sit sind. Han er ved at detonere atombomben, der er gemt på basen. Professoren forsøger at stoppe ham. 
99 "Corpus Earthlink" 
" Code of the Earthling "
Gerd OswaldOrin Borsten , Louis Charbonnet18. november 1963
Ukendte fremmede væsner kommer til Jorden, som kan underlægge folks sind. Ved at bruge denne evne vil de overtage Jorden og derefter ødelægge den. En videnskabsmand, en ansat i det geologiske laboratorium, formåede at afdække rumvæsens planer. Problemet er, at han er den eneste, der kender til væsnernes planer... 
titi "Mareridtet" 
" Mareridtet "
John ErmanJosef Stefano2. december 1963
En fremmed civilisation angriber Jorden. En gruppe jordsoldater bliver sendt til en fjendtlig planet, men rumvæsnerne opsnapper dem og tager dem til fange. Senere erfarer soldaterne, at angrebet på Jorden var iscenesat, og at deres kommando står bag alt dette... 
elleveelleve "Det kravlede ud  af træværket
"
Gerd OswaldJosef Stefano9. december 1963
Stuart får job som forskningsassistent på et forskningscenter. Efter nogen tid bliver det kendt, at et mystisk dødbringende væsen er dukket op i centrets laboratorier, og at dets leder på en eller anden måde er forbundet med dette. Politiet efterforsker... 
1212 "Grænselandet" 
" Grænselandet "
Leslie StevensLeslie Stevens16. december 1963
En gruppe videnskabsmænd har designet en enhed, der kan ændre stofs egenskaber, samt kommunikere med en parallel verden. Millionær Dwight Hartley, efter at have lært om opdagelsen, bad videnskabsmænd om at hjælpe ham med at møde sin døde søn. Fysikerne er enige, og eksperimentet begynder... 
1313 "Turistattraktion" 
" attraktion "
Laszlo BenedekDean Reisner23. december 1963
Det lykkedes forskere fra Sydamerika at fange et usædvanligt væsen. Nu skal de bruge det som turistattraktion. Det gik dog ikke som planlagt... 
fjortenfjorten "The Zanti Misfits" 
" Zanti Scum "
Leonard HornJosef Stefano30. december 1963
Civilisation fra en anden planet sender et rumskib med kriminelle til Jorden. Efter landing undslipper rumvæsnerne. 
femtenfemten "Musene" 
" Musene "
Alan Crosland Jr.Bill S. Ballinger , Joseph Stefano6. januar 1964
Som et resultat af et eksperiment udført mellem jordboere og rumvæsener dør en af ​​de jordiske videnskabsmænd. Jordboerne vil lære, at dette eksperiment kun var et dække for fremmede planer om at overtage deres planet... 
1616 "Kontrolleret eksperiment" 
" Kontrolleret eksperiment "
Leslie StevensLeslie Stevens13. januar 1964
Udlændinge, der bruger en enhed, der kan påvirke tidens gang, studerer de forbrydelser, der er begået på Jorden. En dag greb de ved et uheld ind i en af ​​disse forbrydelser... 
1717 "Åben ikke indtil dommedag" "Åben ikke 
indtil dommedag "
Gerd OswaldJosef Stefano20. januar 1964
Ved bryllupsceremonien modtager et ungt par en usædvanlig gave - en konvolut med en mærkelig inskription. Umiddelbart efter dette forsvinder de nygifte et sted, men mange år senere dukker de op igen. Det viser sig, at den samme konvolut er forbundet med kidnapningen ... 
attenatten "ZZZZZ" 
" ZZZZZ "
John BrahmMeyer Dolinsky27. januar 1964
En ny medarbejder dukker op i en entomologs laboratorium. Professoren, der ansatte pigen, har ikke mistanke om, hvem hun egentlig er... 
1919
De usynlige "
Gerd OswaldJosef Stefano3. februar 1964
En ukendt organisation skaber væsner, der er i stand til at kontrollere det menneskelige sind. Med deres hjælp planlægger denne organisation at tage magten over verden. Organisationens ledere rekrutterer tre personer til at inficere andre mennesker med skabninger. Sandt nok viser en af ​​denne gruppe sig at være en CIA-agent ... 
tyvetyve "The Bellero Shield" 
" The Bellero Shield "
John BrahmJoseph Stefano , Lou Morheim10. februar 1964
Et rumvæsen ankommer til Jorden fra et fjernt stjernesystem. Han er usårlig over for jordiske våben, da han bærer et skjold, der skaber et kraftfelt omkring ham. Konen til en fysiker forsøger at optrevle teknologien i dette skjold, men i processen dræber hun ved et uheld en alien ... 
2121 "The Children of Spider County" "The Children of 
Spider County "
Leonard HornAnthony Lawrence17. februar 1964
En dag, i en af ​​regionerne i USA, forsvinder flere mennesker sporløst. Specialtjenesterne indleder en efterforskning, og her afsløres nogle detaljer om denne forsvinden ... 
2222 "Eksempel: Ukendt" 
" Type: ukendt "
Gerd OswaldStephen Lord24. februar 1964
Astronauter i kredsløb om Jorden finder et mærkeligt væsen, som de bringer med sig til Jorden. Men her begynder det at formere sig med en alarmerende hastighed ... 
2323 "Anden chance" 
" Anden chance "
Paul StanleySonya Roberts , Lowe Morheim2. marts 1964
Et rumvæsen fra en anden planet lokker flere mennesker ind i et rumskib. Der får folk en mærkelig tilstand: en magtfuld fremmed civilisation kommer til at overtage Jorden, og kun de kan redde deres planet fra invasion. 
2424 "Månesten" 
" Månesten "
Robert FloreyWilliam Bast , Lou Morheim9. marts 1964
En gruppe videnskabsmænd, der arbejder på en månebase, opdager en ukendt organisme. Senere viser det sig, at dette er et rumvæsen, der flygtede fra sin hjemplanet. Rumvæsenet bliver jagtet, og forskerne forsøger at beskytte ham... 
2525 "Mutanten" 
" Mutant "
Alan Crosland Jr.Alan Butler , Robert Mintz16. marts 1964
I et forskningscenter på en ukendt planet sker der mystiske ting. De mennesker, der arbejder her, er i konstant frygt. En astronaut fra Jorden, der ankom til planeten, forsøger at finde ud af, hvad der virkelig sker i laboratoriet ... 
2626 "  Gæsterne "
_
Paul StanleyDonald S. Sanford23. marts 1964
En ung mand ved navn Wade Norton finder en døende gammel mand, men kan ikke gøre noget for at hjælpe ham. I lommen på sit tøj finder Norton et ur med et billede af en kvinde. Uden at forstå, hvad sagen er, finder fyren et gammelt hus og beder ejerne om at hjælpe ham. Norton ved endnu ikke, hvilken hemmelighed denne bygning gemmer på... 
2727 "Sjov og spil" 
" Sjov og spil "
Gerd OswaldRobert Specht , Joseph Stefano30. marts 1964
Aliens tilbyder to mennesker at redde Jorden fra en række globale katastrofer. Sandt nok, samtidig satte de ret mærkelige forhold foran jordboerne ... 
2828 "The Special One" 
" Special "
Gerd OswaldOliver Crawford6. april 1964
Forældrene til vidunderbarnet Kenny er bekymrede over, at deres søn og andre børn bliver oplært af en bestemt regeringsagent. Senere erfarer drengens far, at denne "agent" er et rumvæsen, der bruger begavede børn i sine planer om at overtage Jorden. 
2929 "En gennemførlighedsundersøgelse" 
" Overlevelsestest "
Byron HaskinJosef Stefano13. april 1964
En nat kidnappede rumvæsner alle indbyggerne i en lille by og flyttede dem til deres planet. De ønsker at teste menneskers overlevelse under nye forhold, for derefter at slavebinde hele menneskeheden ... 
tredivetredive "Produktion og henfald af mærkelige partikler" 
" Produktion og henfald af mærkelige partikler "
Leslie StevensLeslie Stevens20. april 1964
I forskningslaboratoriet studerer forskere elementarpartikler. Under et af eksperimenterne kommer reaktionen ud af kontrol, og forskerne kan ikke længere stoppe den... 
3131 "Kamæleonen" 
" Kamæleonen "
Gerd OswaldRobert Towney , Joseph Stefano , Lou Morheim27. april 1964
Engang et sted i USA styrtede et fremmedskib ned. Specialtjenesterne sender deres agent til ulykkesstedet for at finde ud af, hvad der skete. 
3232
Tingenes former, der er ukendte "
Gerd OswaldJosef Stefano4. maj 1964
Forsker-opfinderen Ton Hobart skaber en enhed, der kan vende tilbage til fortiden og skrue tiden tilbage. Han bruger sin opfindelse til at bringe en mand, der blev dræbt dagen før, tilbage til live. Hobart begynder dog at indse, at han ikke burde have gjort dette... 

Sæson 2 (1964–1965)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
33en "Soldat" 
" Soldat "
Gerd OswaldHarlan Ellison19. september 1964
Fremtid. Endnu en verdenskrig er begyndt. To soldater, der er faldet under angrebet af en energistråle, overføres til fortiden. Her bliver en anden person trukket ind i fjendskabet mellem dem ... 
342 "Kolde hænder, varmt hjerte" 
" Kolde hænder, varmt hjerte "
Charles HaasDaniel Ullman26. september 1964
Under en rumflyvning bliver astronaut Jefferson Bartons skib angrebet af rumvæsner. Da han vender tilbage til Jorden, begynder Barton mærkelige mutationer... 
353 "Se, Eck!"  
" Se, Eck! »
Byron HaskinJohn Mantley , William Cox3. oktober 1964
Dr. Robert Stone opfinder specielle briller til sine patienter. Snart møder han et væsen fra en anden dimension, som kun kan ses med disse briller. Væsenet beder Stone om at hjælpe ham... 
36fire "Ekspanderende menneske" 
" menneskelig udvikling "
Gerd OswaldFrancis Cockrell10. oktober 1964
Professor Peter Wayne er forfærdet, da han hører, at hans universitetskollega, Dr. Roy Clinton, udfører illegale narkotikaeksperimenter på en gruppe studerende. Da en af ​​eleverne dør, undersøger professor Wayne Clintons handlinger og opdager, at bevidsthedsvækst kan have stærke og farlige konsekvenser. 
375 "Dæmon med en glashånd" 
" Dæmon med en glashånd "
Byron HaskinHarlan Ellison17. oktober 1964
En mand ved navn Trent blev transplanteret med en enhed, der opbevarer ukendt for ham og meget vigtig information. Trent bliver jagtet af rumvæsner, der forsøger at få fat i denne enhed. Trent er ikke klar over, at menneskehedens fremtid er i hans hænder... 
386 "Cry of Silence" 
" Cry of Silence "
Charles HaasRobert Dennis , Louis Charbonnet24. oktober 1964
Et ægtepar, der rejser i bil, befinder sig i en ukendt dal. Snart lærer de, at mystiske fænomener finder sted i dette område, og de forsøger at opklare deres sag ... 
397 "Den usynlige fjende" 
" Den usynlige fjende "
Byron HaskinJerry Saul31. oktober 1964
En rumekspedition for at studere en af ​​exoplaneterne ender i fiasko: Astronauterne dør under mystiske omstændigheder. Efter nogen tid sender videnskabsmænd en anden ekspedition til planeten for at forstå årsagerne til astronauters død ... 
40otte "Wolf 359" 
" Wolf 359 "
Laszlo BenedekSealeg Lester , Richard Landau7. november 1964
Professor Jonathan Meredith skaber i sit laboratorium en kopi af en planet, der ligger langt ud over solsystemet. Uventet for en videnskabsmand begynder livet at dukke op på den planet, han skabte ... 
419 "Jeg, robot" 
" Jeg, robot "
Leon BensonRobert S. Dennis , Otto Binder14. november 1964
Under retssagen bliver en robot ved navn Adam Link anklaget for at have dræbt professoren, der skabte ham. Men senere viser det sig, at videnskabsmanden selv er skyld i sin egen død ... 
42ti "Arverne del I" "Arverne 
del 1 "
James GoldstoneSealeg Lester , Sam Newman , Ed Adamson21. november 1964
Fire militærofficerer er involveret i et hemmeligt eksperiment. Detektiv Adam Ballard antyder, at dette eksperiment er udtænkt af en udenjordisk civilisation, der forsøger at overtage Jorden. Han begynder sin undersøgelse. 
43elleve "Arverne del II" "Arverne 
del 2 "
James GoldstoneSealeg Lester , Sam Newman , Ed Adamson28. november 1964
Kriminalbetjent Ballard fortsætter sin efterforskning. Efter nogen tid lærer han uventede detaljer om et eksperiment arrangeret af aliens... 
4412 "Keeper of the Purple Twilight" 
" Keeper of the Purple Twilight "
Charles HaasMilton Crimes , Stephen Lord5. december 1964
Professor Eric Plummer indgår en aftale med et rumvæsen ved navn Icarus: i bytte for rumvæsenets viden giver han ham evnen til at føle jordiske følelser (kærlighed, håb osv.). Som et resultat skaber Plummer et nyt og farligt våben, og jagten på Icarus begynder... 
4513 "The Duplicate Man" 
" Duplicate Man "
Gerd OswaldRobert Dennis , Clifford Simak19. december 1964
I et af hans laboratorier låste en berømt videnskabsmand engang en rumvæsen inde fra det ydre rum. Efter nogen tid lykkedes det rumvæsenet at flygte. For at fange ham skaber professoren sin egen klon. 
46fjorten "Kontravægt" 
" Kontravægt "
Paul StanleyMilton Crimes , Jerry Saul26. december 1964
Seks mennesker indvilliger i at blive deltagere i et videnskabeligt eksperiment, hvor de tager på en rumflyvning. Men nogen blander sig i dette eksperiment, og det begynder at gå efter et helt andet scenarie ... 
47femten "Oerst Barhams hjerne" 
" Oberst Barhams hjerne "
Charles HaasMilton Crimes , Jerry Saul2. januar 1965
Amerikanske videnskabsmænd vil sende et bemandet rumfartøj til Mars, men skibets eneste pilot dør pludselig. Flyvningen til Mars skal dog finde sted, og videnskabsmænd beslutter sig for et risikabelt eksperiment... 
4816 "Forudsigelsen" 
" Advarselen "
Gerd OswaldSam Roeka , Aib Melchior9. januar 1965
En forskningsflypilot og hans kone er fanget i tiden. Der erfarer parret, at deres datter snart dør i en ulykke... 
4917
Sonden " _
Felix FeistSealeg Lester , Sam Newman16. januar 1965
Et fly, der flyver til Tokyo, havner i en voldsom storm og styrter ned. Passagerer og piloten af ​​flyet, der er kommet til fornuft, opdager, at de er inde i en eller anden form for enhed. De prøver at komme derfra, men står over for nogle vanskeligheder... 

1995–2002

Sæson 1 (1995)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
en 2en 2 "The Sandkings" 
"The Sand Kings "
Stuart GillardMelinda Snodgrass (baseret på en roman af George Martin )26. marts 1995
Dr. Simon Criss, der arbejder for regeringen, forsker i Mars-livet, som ender, fordi en af ​​hans prøver kommer ind i det naturlige miljø. Criss er dog ikke enig i konklusionen og fortsætter med at eksperimentere i sin lade. Han er overbevist om, at de insektarter, han studerer, faktisk er sansende. Han stjæler noget af sandet fra sit laboratorium, der indeholder Mars-æg og skaber en rugemaskine med improviserede midler, hvor Mars-livsformer klækkes. Samtidig begynder Criss at falde ud med sin kone på grund af økonomiske problemer, hans besættelse af arbejde og stresset med at skjule stjålne insekter fra sine tidligere chefer. Simon begynder at tro, at han er en gud for sine sandkonger, da de begynder at bygge sandstrukturer, der ligner hans ansigt. Efter at være blevet bidt af et af de eksperimentelle insekter vokser Simons besættelse. Criss fremmedgør sin kone, søn, far og dræber sin tidligere leder ved at smide ham ind i en kuvøse, hvor skabningerne hurtigt spiser ham, sultende fra Simons næste eksperiment. Til sidst forsøger Criss at ødelægge alle Sand Kings, men det mislykkes. I episodens epilog overlever en koloni af insekter hundrede meter i skoven. 
33 "Valerie 23" 
" Valerie 23 "
Timothy BondJonathan Glassner31. marts 1995
"Valery 23" er den seneste udvikling af Innobotics Corporation. Den er designet til at være attraktiv, nyttig og den ideelle ledsager for en handicappet person. Frank Hellner, en ideel kandidat til test, vil intet have med Valerie at gøre og er ekstremt tilbageholdende med at gå på et ugelangt eksperiment. Valerie viser sig at være en stor hjælper og udfører mange andre funktioner. I løbet af testen bliver Valerie mere og mere kærlig, og Frank ender med at sove med hende. Efter hvad der skete, forklarer Hellner til Valerie, at det var en fejl. Frank begynder at knytte bånd til sin fysioterapeut, Rachel, som inviterer ham til en bar. Valerie reagerer ved at vise flere og flere menneskelige træk, såsom vrede og jalousi. Efter Frank og Rachels klatreudflugt forsøger Valerie at eliminere sin rival og bliver slået ud, inden hun bliver taget tilbage til Innobotics. Hellner beslutter, at han skal tale med Valerie, før hun bliver demonteret, og beder hende om at tænde den. Mens hun er hos Innobotics, forsøger Valerie at forklare sine følelser til Frank og genopbygge forholdet, men uden held. Valerie flygter, forfølger Frank og forsøger at dræbe Rachel igen. Hellner er tvunget til at elektrocutere Valerie. Døende fortæller hun ham, at hun er bange for at dø. Tidligere fortalte Rachel Frank, at en person, der er bange for døden, kan anses for at være i live. 
firefire "Blood Brothers" " 
Blood Brothers "
Tibor TackaxBrad Wright7. april 1995
Cameron Dayton havde Huntingtons sygdom i løbet af sin levetid. Hans to sønner, Michael og Spencer, kan have arvet genet, der er ansvarlig for sygdommen. Spencer beslutter sig for ikke at blive testet. Michael hævder, at han blev testet, og resultatet er negativt. Spencer udvikler kure mod alvorlige sygdomme, mens Michael arbejder på mere rentable stoffer, såsom Jericho, der plejede at dæmpe uroligheder. Spencer bliver romantisk involveret med reporteren Trisha og får et gennembrud i udviklingen af ​​et mirakellægemiddel, Dayton Sea, der kan helbrede næsten enhver sygdom. Han beslutter sig for at annoncere det og gøre udviklingen tilgængelig på verdensplan for yderligere forskning. Michael er uenig i dette og ønsker at holde kuren hemmelig. Da Carl, Spencers forskningsassistent, forsøger at få stoffet ud af laboratoriet, dræber Michael ham med et bioforsvarssystem og forsøger derefter at dræbe Spencer og Trisha på samme måde. Men de flygter og finder ud af, at Michael sprøjtede sig selv med stoffet – faktisk havde han genet for Huntingtons sygdom. Efterfølgende viste det sig, at bivirkningerne af "Dayton Sea" er katastrofale. 
55 "Anden sjæl" 
" Anden sjæl "
Paul LynchAllan Brennert14. april 1995
En truet alien race er kommet til Jorden for at stoppe deres udryddelse... ved at regenerere sig selv i menneskelige lig. Men regeringsagenten føler, at der er mere i det end blot overlevelse. 
66 "Hvidlysfeber"  "
Hvidlysfeber "
Tibor TackaxDavid Kemper21. april 1995
Harlan Hawkes' hjerte svigter ham endnu en gang, og han ser sig selv stige ned i en lystunnel. Hans personlige læge, Dr. McInerney, genopliver lige i tide. En mystisk blå energi dukker op nær Hawkes' krop og bevæger sig ind i hospitalets elektriske systemer. Selvom Harlan stadig er i live, er hans hjerte hårdt beskadiget, og han har brug for en kunstig, som er ved at blive udviklet af McInerney med Harlans penge. Hawkes truer med at afskære finansieringen til projektet, hvis han ikke bliver flyttet foran i transplantationskøen. Dette sætter lægen i en vanskelig moralsk position. At stoppe finansieringen af ​​projektet ville betyde tab af teknologi, der kunne redde tusindvis af liv. For ikke at miste finansiering må han i første omgang sætte en hensynsløs, kold ældre mand, der allerede har levet et fuldt liv. Situationen forværres yderligere af, at hans vens og kollegas kommende svigerdatter, Dr. Ann Crane, kun er atten, hun skal have en hjertetransplantation og ikke vil leve i flere uger. En blå energiprop under Hawkes' sidste genoplivning begynder at forsøge at dræbe ham. McInerney indser, at Hawkes allerede lever længere, end han burde, og at holde ham i live har alvorlige konsekvenser. Doktoren nægter at redde Harlan endnu en gang. Begge potentielle modtagere af det kunstige hjerte - Hawks og en ung pige - dør. Hawkes ser hende i en tunnel af lys og indser, at deres fremtidige veje divergerer: hun går til himlen, mens han stiger ned i helvedes dyb. 
77 "Valget" 
" Valget "
Mark SobilAnn Lewis Hamilton28. april 1995
Pigen Aggie Travers er en udstødt i skolen, fordi der sker mystiske ting for børn, der ikke kommer overens med hende. På grund af mistanke om involvering for disse mærkværdigheder er hun midlertidigt suspenderet fra undervisningen. Hendes forældre beslutter at lede efter en barnepige til deres rastløse barn. Karen Ross, deres førstevalg, virker som den perfekte pasform. Hun knytter bånd til Aggie fra begyndelsen og ser ud til at forstå hendes idiosynkrasier. Karen hjælper Aggie med at styre sine kræfter og cementerer deres venskab yderligere. I mellemtiden jagter Terry Walsh, en regeringsagent, piger som Aggie til videnskabelige eksperimenter. Når de mødes, bruger hun sine kræfter til at "fjerne de dårlige dele af hans hukommelse". Karen fortæller hende om en gruppe kaldet "Sanctuary" og beder hende slutte sig til dem, for ellers vil Aggie stadig blive opsporet og sendt til eksperimenter. Aggie tager afsted med Karen og siger farvel til sine forældre. 
otteotte "Virtual Future" 
" Virtual Future "
Joseph ScanlanSean Alex Thompson5. maj 1995
Mens Jack udvikler en virtual reality-dragt, opdager han, at han kan se fremtiden med den. Han bliver taget under sine vinger af Bill Trenton, milliardærejeren af ​​et succesfuldt forskningsfirma, som tilbyder Jack en lukrativ kontrakt og et veludstyret laboratorium til at fortsætte sit arbejde. En dag tigger Trenton om selv at teste kostumet, "hopper" et par timer ud i fremtiden og ser en avisoverskrift om en kvinde dræbt ved en hæveautomat. Bill redder en kvinde og beviser dermed evnen til at ændre fremtiden, som han så den. Trenton begynder i al hemmelighed at planlægge at tjene på enheden for at vinde det amerikanske senat. Han infiltrerer laboratoriet, "hopper" ind i fremtiden igen og finder sig selv besejret i et valg og stævnet. Jack fortsætter med at arbejde på projektet og udvider det teknologiske udvalg, så "springet" kan gøres endnu længere. Han ser sin krop flyde i vandet. Jack fortæller sin kone, Isabelle, om jakkesættet, dets egenskaber og hvad han så. Isabelle giver Jack et nyt kig ind i fremtiden for at lære mere om omstændighederne omkring hans død, og han ser, at Bill vil dræbe ham. I mellemtiden bryder Trenton ind i laboratoriet, og Jack er tvunget til at flygte. Han løber ud på kystlinjen og løber mod molen. Bill løber efter ham og er ved at skyde, men Isabelle skyder Trenton først. Den sidste scene er Bill Trentons lig, der flyder i vandet, ligesom Jack gjorde, da han så sin egen død. 
99 "Living Hell" 
" Wake Hell "
Graham CampbellPan Dinsham , Melinda Snodgrass12. maj 1995

Afleveret til hospitalet med et skudsår i hovedet har Ben Kohler den eneste chance for frelse - implantation i hjernen af ​​en eksperimentel grænseflade "Cerebral Chip" (CCI2), udviklet af Dr. Jennifer Martinez. Selvom den første version ikke fungerede tilstrækkeligt til slutningen, burde den anden være fri for fejl. Under operationen tager en ukendt person derhjemme pludselig fat i hans hoved, hvorpå der kan ses et stort ar, og besvimer af smerter. En måned efter operationen er Kohler kommet til bevidsthed og vender hjem, hvor han oplever et frygteligt syn, som han mener er for virkeligt til at være vrangforestillinger. I et syn forfølger han en kvinde i skoven og angriber hende. I et senere syn er kvinden i skoven nu død, og denne gang taler morderen med Kohler og håner ham. Ben ringer til politiet og taler med detektiv Wilson, som gør det klart, at et sådant mord faktisk er blevet begået. Kohler lægger på uden at afsløre sig selv, fordi han forstår, at politiet blot vil dømme ham på baggrund af hans viden om forbrydelsen. Ben vender tilbage til Dr. Martinez og taler om et andet mord, hvor morderen taler til ham. Ben og lægen indser, at Kohlers chip kommunikerer med en serie en chip, der er implanteret i en af ​​de eksperimentelle patienter. Morderen er Wayne Haas, som blev formodet død, og Ben og Jennifer går til hans hus i håb om at stoppe ham (forudsat at politiet ikke vil hjælpe, da de ikke ville tro på de skøre historier). I Haas' hus finder de offerets lig, og da Kohler har et andet syn, dukker Wayne op og kidnapper Dr. Martinez.

Politiet stormer Haas' hus og anholder Kohler, men efter afhøring afsløres det, at Kohler ikke kunne være morderen, fordi han var på hospitalet på tidspunktet for de første mord. Et andet syn fører politiet og Ben til et motel. Kohler ofrer sig selv for at fange Haas og redde Jennifer. 
titi "Hjørne  af øjet
"
Stuart GillardDavid Shaw19. maj 1995

Hellige Fader Anton Ionescu begynder at se mærkelige hallucinationer - tilsyneladende almindelige, nogle mennesker bliver på et tidspunkt som frygtelige dæmoniske skabninger. Efter et besøg hos Dr. Pallas og en efterfølgende medicinsk scanning, viser det sig, at han har en inoperabel hjernetumor, der kan være årsagen til hans hallucinationer. Ionescu fortsætter med at se skabningerne og falder til sidst sammen af ​​overanstrengelse, mens han prædiker. Han vender tilbage til lægen og forklarer sin knibe. Dr. Pallas injicerer ham med et lammende stof og forklarer, at han vil præsentere Anton for sine venner. Pallas åbner døren og to dæmoner kommer ind i rummet... lægen viser sig også at være en af ​​dem. Pallas og hans ledsagere forklarer, at de ikke er dæmoner, men fremmede væsener, og at alle Jordens religioner faktisk er baseret på lære fra deres verden. De kom her for at give menneskeheden kraften til helbredelse, men de kan ikke afsløre sig selv, fordi deres udseende vil skræmme folk. En af rumvæsnerne giver sit liv, så Ionescu har gaven at helbrede, men Anton bliver bedt om ikke at udlevere rumvæsnerne og oprindelsen af ​​hans gave. Ionescu helbreder en pige, der blev alvorligt såret i en ulykke, som pressen finder ud af og gør Anton berømt. Han forsøger at forklare sig for sin skeptiske kollega, Fader Royce. Et par dage senere beder rumvæsnerne Ionescu om at indkalde til en verdensomspændende pressekonference for at afsløre sig selv, men også fortælle ham, at Royce er en forræder. Fader Royce overhører rumvæsner, der planlægger at tømme Jordens atmosfære fuldstændigt og diskuterer, hvordan man bruger Ionescu. Men rumvæsnerne fanger og dræber Royce. Anton finder Royces lig, men Pallas advarer ham mod at ringe til politiet - lægen forklarer, at han ikke var i nærheden af ​​Royce, da han døde og ikke kunne hjælpe ham ... og at dødsfaldet var forårsaget af en emboli - en anden person involveret i dødsfaldet døde af samme grund rumvæsenhistorier.

Ionescu går til lighuset og bruger sine kræfter til at genoplive Royce. De går derefter til en pressekonference for at stoppe rumvæsnerne. Anton dør efter et slagsmål med Pallas og efterlader Royce som den eneste overlevende på grund af helbredelsens kraft. 
elleveelleve "Under sengen" 
" Under sengen "
René BonnierLawrence Myers26. maj 1995

Mens Sharon Rosman arbejder derhjemme, kidnapper et skællet monster hendes otte-årige søn Andrew, forklædt som en bamse. Heldigvis lod Sharon optageren være tændt, og alle begivenheder blev optaget. Seks-årige datter Gillian er det eneste vidne, men hun er ude af stand til at tale, da hun er traumatiseret over det, der skete. Politidetektiv Caitlin Doyle er bekymret over hændelsen og sender psykolog John Holland for at hjælpe Gillian. Han hjælper barnet med at rekonstruere scenariet med dukkerne, men hendes historie giver sandsynligvis ikke mening. Senere, under hypnose, siger Gillian, at en Boogeyman slæbte Andrew under sengen og forsvandt. Dette forstyrrer John - hans bror forsvandt som barn. Den næste nat forsøger et monster forklædt som Andrew at kidnappe Gillian, men hendes mor kommer til undsætning. Deres skrig fik naboerne til at ringe til politiet, som ankommer og finder blod og tager Gillian væk, hvilket tyder på børnemishandling. Caitlin tager Gillian under beskyttelse og placerer hende i sin mors hus. Beviser bliver undersøgt i politiets laboratorium: analyse af stemmeoptageren viste, at en af ​​stemmerne har en umenneskelig frekvens, og blodprøven er forstenet og ligner forhistorisk biomaterie. Nu giver Gillians historie om Boogeyman mening. John diskuterer sin brors død med sin far og finder meget tilfælles med Andrews kidnapning. Han erfarer også, at mange børn er forsvundet sporløst i årevis, og beslutter sig for at tjekke politiets edb-registrering af kolde sager. Holland finder, at fraværet af månen er det mest sandsynlige tilfælde, og uhyret kan kun overleve i mørke. John og Caitlin skynder sig til Gillian lige i tide: en delvist synlig skikkelse griber pigen og løber væk. John går til en forladt mine uden for byen, Caitlin følger efter og finder en såret John. I mellemtiden ser John Caitlin ved siden af ​​det falske jeg. Fake John forvandler sig til et hæsligt tobenet væsen, som både til sidst overmander og trækker mod den opgående sol, hvor monsteret bliver til solid sten. John ødelægger ondskabsfuldt væsenet og finder sammen med Caitlin Gillian bundet.

I mellemtiden, i Frankrig, fortæller en mor historier til en lille pige. Pigen er ikke alene på sit værelse, hvilket et par glødende øjne under sengen vidner om. 
1212 "Dark Matters" 
" Dark Matter "
2. juni 1995
Besætningen på rumfartøjet, på grund af en nødsituation, befinder sig i hyperspace, hvor de finder et andet skib, med besætningen på det tidligere hold af opdagelsesrejsende, men alle er døde der. Efter at de har opdaget et stort objekt, der viklede rumtiden rundt om sig selv, tænker de på, hvordan de skal komme ud derfra. 
1313 "  Konverteringen "
_
9. juni 1995
En gruppe fremmede engle hjælper en mand med at forstå forholdet mellem handlinger og konsekvenser og rette op på den situation, han befinder sig i. 
fjortenfjorten "Quality of Mercy" 
" Mercy "
16. juni 1995

Der er en interstellar krig. Jagerpiloten Major John Scokes, som formåede at vælte en fjendtlig krydser med en snedig manøvre, bliver taget til fange af fremmede fjender og befinder sig i samme celle med en ung kadetpige Bree Tristan. Han henleder opmærksomheden på de mærkelige hudpletter på hendes hænder. Som svar siger pigen, at rumvæsnerne eksperimenterer med hende ved at implantere prøver af fremmed hud i hende. Dette er for at se Bree forvandle sig til en af ​​dem. Nu skal majoren finde ud af, hvordan han kan flygte fra fangenskab, og hvordan han kan redde sin kollega fra genfødsel. Sammen leder de efter en flugtvej, og Scokes kan finde en måde. Bree bliver efter endnu en oplevelse endnu mere som en alien (firbenlignende væsner), hvilket giver hende mulighed for at trække et skarpt fragment af væggen ud af beholderen med syre i kammeret. Samtidig tvivler hun på udsigterne til flugt og krig generelt – Jordens økologi ødelægges af stigningen i militærproduktionen, samfundet er nedværdigende, de tager allerede hvem som helst i hæren, og der er intet håb om sejr eller en afslutning på krigen, som er acceptabel for menneskeheden.

En anden oplevelse ændrer Brees ansigt, hvilket gør ham halvt fremmed. Hun orker ikke længere eksperimenterne, og Scokes går med til at dræbe hende af medfølelse. Inden da siger han, at der er håb – kommandoen har samlet en enorm flåde, som gemmer sig bag stjernen i rumvæsenernes hjemverden og forbereder et angreb på deres planet. På dette tidspunkt bryder vagterne ind i cellen og tager Bree væk, som havde til opgave at få disse oplysninger fra Scokes. Da hun blev spurgt af Skokes, hvordan hun kunne samarbejde med rumvæsnerne, udtaler hun, at hun ikke blev eksperimenteret med at blive til en alien - hendes udseende blev genoprettet efter at være blevet til en person. 
femtenfemten "Den nye race" 
" den nye race "
23. juni 1995
En videnskabsmand er ved at udvikle en ny kur mod alle sygdomme baseret på nanobots (mikroskopiske robotter, der reproducerer sig selv inde i kroppen). Men testen er ikke startet endnu. Hans ven finder ud af aftenen før brylluppet, at han er uhelbredeligt syg og accepterer i al hemmelighed nanobots. Efter hurtigt at have helbredt ham for en sygdom og flere andre mindre alvorlige sygdomme, glæder de en ven. Men alt er lige begyndt. 
1616 "Rejsen hjem" 
" Vejen hjem "
Tibor TakacsGrant Rosenberg, Leslie Stevens30. juni 1995
På den sidste dag af deres mission til Mars opdager tre astronauter - Ed Barclay, Alan Wells og Pete Claridge - en hule med hieroglyffer på den ene væg. De finder også en pod-lignende genstand, men bliver slået ud efter at have forsøgt at flytte den. De vender tilbage til deres skib og begynder deres rejse hjem. Fem måneder efter denne hjemrejse begynder de at få udstyrsproblemer og opdager en lille vækst af fremmed oprindelse. Snart begynder en af ​​astronauterne at tro, at resten er rumvæsener, der har overtaget ligene af hans skibskammerater. 
1717 "Caught In The Act" "Fanget 
på fersk gerning "
Mark SobelRobert Forsyth, Leslie Stevens1. juli 1995
En genert pige (Alyssa Milano) bliver besat af et rumvæsen uden krop, der lever af seksuel energi. En række mord begynder. Hendes kæreste (Jason London), hans videnskabsmandsven (Saul Rubinek) og en skeptisk betjent (Garry Chalk) forsøger at finde en måde at stoppe rumvæsenet på uden at dræbe pigen. 
attenatten "Beskeden" 
" Beskeden "
16. juli 1995
Jennifer Winter (Marlee Matlin), døv siden fødslen, har fået et revolutionerende øreimplantat, der vil hjælpe hende med at høre for første gang. Enheden hjælper hende ikke med at høre normale samtaler og lyde, men hun hører noget, og ingen tror på hende. Under et rutinebesøg på hospitalet for at tjekke implantatet, bliver Jennifer ven med pedellen Robert (Larry Drake), som sympatiserer med hende. Pludselig begynder Jennifer at få mareridt og en brændende smerte i hovedet, og alt dette sker klokken 15.10 om natten eller om eftermiddagen. Så snart smerten begynder, begynder hun rasende at skrive binær kode. Robert foreslår, at måske 0 og 1 i binær kan oversættes. Som en tidligere astrofysiker, der havde psykiske problemer, der tvang ham til at stoppe og begynde at arbejde som pedel, indtaster Robert koden på sin computer for at prøve at oversætte den. I mellemtiden er Jennifers mand Sam, bekymret for sin kone og deres lille barn, overbevist om, at Jennifer er ved at blive skør. Men efterhånden som lydene og drømmene bliver mere tydelige, er Jennifer og Robert fast besluttet på at knække koden. De opdager, at fremmede styrker forsøger at videresende et råb om hjælp gennem Jennifers implantat. Rumvæsenerne er på et skib, der flyver mod solen, og de har brug for Jordens hjælp til at redde deres skib. Faktisk var beskeden, der blev sendt, instruktioner til en højenergilaser designet til at skubbe skibet ud af sin endelige bane. De opretter og aktiverer det lige i tide til at se skibet skubbe solen af ​​sig og sejle mod sikkerhed. 
1919 "Jeg, robot" 
" Jeg, robot "
23. juli 1995
Dr. Link arbejder på Adams robots centrale hukommelse, da den pludselig aktiveres og angriber ham. Laboratorieassistenten kommer ind i lokalet og når at se, hvordan Adam ødelagde laboratoriet, og derefter fløj ud af vinduet og forsvandt. Dr. Link er dræbt. Efter et stykke tid finder politimanden Adam i gyden. Han beder betjenten kontakte Dr. Link og husker tilsyneladende ikke noget om, hvad der skete. Adam bliver taget til en celle og klar til at skille ham ad. Mina, Dr. Links datter, kontakter advokat Thurman Cutler. Cutler insisterer på en mordsag og hævder, at Adam er hans klient og ikke bare en maskine. Retsmødet begynder, og anklageren insisterer på, at sagen afvises og straks afvikles med den begrundelse, at Adam blot er en maskine. Cutler hævder, at mens Adam tydeligvis ikke er menneske, har han intelligens og vilje og fortjener prøvelse på det grundlag. Under høringen afslører en af ​​Dr. Links kolleger, at han har mistet finansiering. Cutler begynder at undersøge Dr. Links økonomiske optegnelser og opdager, at han arbejdede for en forsvarsmand, og finder til sidst ud af, at han arbejdede på at gøre Adam til et våben. Cutler bliver truet af en mistænkelig repræsentant for forsvarsfirmaet, men tager alligevel sagen for retten. Han hævder, bakket op af finansielle konti og notater, at Dr. Link blev tvunget til at omskrive Adams centrale program, hvilket effektivt lobotomiserede ham. Adam reagerede på den måde, som enhver person ville reagere, når han stod over for døden. Som følge heraf anerkender retten, at Adam er en person og vil stå for retten for mordet på Dr. Link. Da han bliver ført væk, ser Adam, at anklageren er i fare for at blive skudt ned og redder hende og ofrer i den forbindelse sit eget liv. 
tyvetyve "Hvis disse vægge kunne tale" 
" Hvis disse vægge kunne tale "
30. juli 1995
En kvinde beder fysikeren Dr. Leviticus Mitchell om at undersøge det hjemsøgte hus, hvor hendes søn og hans kæreste sidst blev set. 
2121 "Fødselsret" 
" Fødselsret "
13. august 1995
Senator Richard Adams (Perry King) er på toppen af ​​sin karriere. Men efter en pressekonference, hvor han talte om fordelene ved et nyt brændstofadditiv BE-85, som skulle rydde op i atmosfæren, er han og hans assistent Evan Branch involveret i en alvorlig bilulykke. Branch er død, og Adams har en hovedskade, men hans behandlende læge, Dr. Leslie McKenna (Mimi Kuzyk), er forundret over hans usædvanlige røntgenbilleder - fire frontallapper af hjernen og kun tre store organer. Inden Adams kan indse, hvad der er sket, bliver han og hans papirer taget af en stor vagt til Sendrax Corporation, hvor BE-85 ligger. Det viser sig, at Adams er en alien, og hans "slægtninge" forsøger at holde deres tilstedeværelse hemmelig. Og fordi deres kropssammensætning er anderledes, vil BE-85 ved længere tids brug ændre konfigurationen af ​​Jordens atmosfære, så den bliver giftig for mennesker og egnet til rumvæsener. Adams indser, at han er i fare og flygter til McKenna, den eneste person, han kan stole på. Sammen afslører de mysteriet om Adams' identitet og rædslen ved den fremmede masterplan og afslører hemmeligheden bag BE-85 for Kyle Haller (Scott Swanson), en aggressiv ung reporter. Inden Haller kan afsløre rumvæsnerne, bliver han dræbt, og McKenna bliver sat under angreb. Til sidst tror Adams, at det lykkedes ham at flygte fra rumvæsnerne, men faktisk er hans mareridt lige begyndt. 
2222 "Fornuftens stemme" 
" Fornuftens stemme "
20. august 1995
Randall Strong, en tidligere hærens efterretningsofficer, forsøger at overbevise udvalgsmedlemmerne om, at der er flere forskellige rumvæsenets indtrængen på Jorden og kræver en officiel undersøgelse og svar på truslerne. Hans beviser er baseret på hændelser, der fandt sted i tidligere afsnit af den første sæson: Simon Kress' eksperimenter i The Sand Kings; et forsøg på at fange og efterligne besætningen på et rumfartøj, der vender tilbage til Jorden i "Journey Home"; en fremmed parasit i "Caught in the Act"; et fremmed enzym i stand til at absorbere og efterligne levende og ikke-levende stof i "If These Walls Could Talk"; rumvæsener, der udgiver sig som religiøse budbringere i "Perspektiv". Strong mener også, at udvalget selv er blevet infiltreret af en eller flere rumvæsner, der udgiver sig for at være mennesker (se "Fødselsret"). Episoden "A New Breed" nævnes også, men som et modbevis på, at de mærkelige fænomener ikke nødvendigvis er resultatet af rumvæsenets indblanding. Under et langt og anspændt møde afsløres det, at formanden for udvalget, Thornwell, er en infiltrator, da han er uenig i Strongs beviser og påstande. Udvalget trækker sig tilbage til et privat møde for at drøfte sin beslutning. Efter deres tilbagevenden meddeler de, at Strongs beviser og påstande om adskillige rumvæseninvasioner er blevet afvist. Som svar griber Strong en pistol fra en vagt og dræber formand Thornwell, idet han tror, ​​at det er ham, der hindrer yderligere efterforskning og håber at afsløre sin fremmede natur ved at skade ham. Thornwell talte dog privat til støtte for Strong og blev stemt ud. Andre medlemmer af udvalget viste sig at være infiltratorer, og Thornwells død åbnede vejen for en fuldstændig overtagelse af komiteens aktiviteter. Episoden slutter med, at infiltratørerne spekulerer på, om nogen af ​​de andre fremmede arter ville udgøre en trussel mod deres planer, idet de overvejer, at "alt er muligt". 

Sæson 2 (1996)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
23en "A Stitch in Time" 
" Time Loop "
14. januar 1996
En mystisk morder tager jævnligt livet af helt andre mennesker hvert år. En politikvinde, hvis veninde blev dræbt af en galning, finder ud af, at forbryderen bruger en tidsmaskine... 
242 "Opstandelse" 
" Genfødsel "
14. januar 1996
I fremtiden ødelagde folk sig selv i biologisk krigsførelse, og der bor kun robotter på Jorden. To robotforskere har genskabt et menneske ud fra DNA, så han kan jages af krigerrobotter. 
253 "Unaturligt udvalg" 
" Unaturligt udvalg "
19. januar 1996
For at forbedre barnets sundhed tyr forældrene i fremtiden til genetisk korrektion. Men med en sandsynlighed på 1:10.000 kan et barn blive til et monster... 
26fire "Jeg hører dig kalder" 
" Jeg kan høre dig "
26. januar 1996
En journalist fra en lokal avis overhører ved et uheld en samtale, der diskuterer behovet for at eliminere en berømt forfatter. Politiet og på arbejdet nægter at tro på hende. Men folk begynder at forsvinde, og kvinden påtager sig en uafhængig undersøgelse ... 
275 "Sind over stof" 
" ånd eller stof "
2. februar 1996

En kendt psykolog er ved at udvikle et computerprogram til behandling af psykiske patienter. Da hans kæreste falder i koma efter en ulykke, tester han programmet på hende. Offeret har en elektronisk dobbelt, som begynder aktivt at forstyrre forholdet mellem elskere.

Mark Hamill, tidligere Jedi Luke Skywalker, spiller hovedrollen som videnskabsmanden. 
286 "Beyond The Veil" "Beyond 
The Veil "
9. februar 1996
En mand, der tror, ​​at han blev bortført af rumvæsner, ender på et psykiatrisk hospital med en berømt læge. Efter et par dage begynder patienten at få mistanke om, at nogle af lægerne er udlændinge. 
297 "Første jubilæum" 
" Kærlighed til døden "
16. februar 1996
En ung kontormedarbejder gifter sig med sin drømmepige. Der går et år, og den heldige mand begynder at mærke, at pigen ikke er den, hun udgiver sig for at være. Især da hendes eksmand døde under mærkelige omstændigheder... 
trediveotte "Lige og smal" 
" Dydens vej "
23. februar 1996
En ung drilsk mor melder sig ind på en eliteskole. Sandt nok ligner hans elever robotter, og de underviste fag minder om en lærebog om terrorisme. Og den eneste vej ud af college er enten ved at tage eksamen eller begå selvmord. 
319 "Trial by Fire" "Trial 
by Fire "
1. marts 1996
Umiddelbart efter indsættelsen bliver USA's præsident nødt til at træffe en svær beslutning: Et fremmedskib med fjendtlige hensigter nærmer sig Jorden. Eller tror vi det? 
32ti "Worlds Apart" 
" Separated by Worlds "
22. marts 1996
Jorden modtager et signal fra et rumfartøj, der forsvandt for 20 år siden. Han faldt ned i et ormehul, der førte ham til en fremmed planet. Kan besætningen reddes, før ormehullet lukker? 
33elleve "Refuge" 
" Refuge "
5. april 1996
En ung mand slår sig ned i et hus styret af en grusom og ond gammel mand, der håner andre. Det påvirker på en eller anden måde virkeligheden af ​​folks opfattelse. Men den nytilkomne er immun over for problemer, og han erklærer ejeren krig. 
3412 "Inconstant Moon" 
" Inconstant Moon "
12. april 1996
Denne historie handler om et ældre ægtepar, der finder deres lykke natten før verdens ende forårsaget af et soludbrud. 
3513 "Indefra" 
" Indefra "
28. april 1996
Minearbejdere åbner underjordiske hulrum fyldt med frygtelige orme. Helvedes skabninger trænger ind i den menneskelige hjerne og forårsager frygtelig aggression hos den stakkels mand. Mærkeligt nok er den lokale idiot Hugh immun over for orme. 
36fjorten "The Heist" 
" Røveri "
5. maj 1996
En gruppe terrorister angriber en militærlastbil med en hemmelig last. Åh, de gjorde det ikke for ingenting! Nu angriber lasten terroristerne... 
37femten "Efterlivet" 
" Livet efter livet "
19. maj 1996
På det tidligere militær satte et eksperiment på indførelsen af ​​fremmed DNA. Forskere vil gerne vide, hvad de kan forvente af en fremmed race. Men ingen af ​​dem har mistanke om, at rumvæsner også opretter deres eget eksperiment... 
3816 "Deprogrammererne"  "
Deprogrammererne "
26. maj 1996
For omkring 2 år siden gjorde en fremmed race af torkere folk til slaver ved at erobre Jorden. De får folk til at adlyde. En modstandsgruppe fanger en af ​​tjenerne, der har til hensigt at organisere en adspredelse... 
3917 "Paradise" 
" Paradise "
16. juni 1996
Fire piger lavede en aftale med et rumvæsen for 50 år siden. Nu er det tid til at opfylde hendes betingelser... 
40atten "Den lette Brigade" 
" Den lette Brigade "
23. juni 1996
Jorden er i krig med aliens og er ved at miste den. Forskere skaber en superbombe og sender den til den fremmede planet. Skibet bliver angrebet og kun fire overlever. De skal fuldføre missionen... og finde en fremmed spion i deres rækker. 
4119 "Faldende Stjerne" 
" Faldende Stjerne "
30. juni 1996
En sur popstjerne, der indser sin tilbagegang i popularitet, planlægger selvmord. Men ånden fra en pige fra fremtiden, som ved et uheld er indpodet i hendes krop, ændrer drastisk hendes liv og synspunkter... 
42tyve "Ud af kroppen" 
" Ude af kroppen "
14. juli 1996
En kvindelig videnskabsmand, der udførte eksperimenter med bevidsthed, som et resultat af et mislykket eksperiment, finder sig selv "ud af kroppen". De omkring hende betragter hendes situation som håbløs, men hendes mand nægter at tro på ulykke. Hvordan kan jeg fortælle ham, at hun stadig er i live? 
4321 "Vanishing Act" 
" Vanishing "
21. juli 1996
Nytårsaften forsvinder han på mystisk vis, for kun at dukke op igen 10 år senere. Han husker ikke, hvor han var. Hans kone tror ikke på ham, og medicin trækker på skuldrene. Der går en dag, og han forsvinder igen i 10 år... 
4422 "Sætningen" 
" Sætningen "
4. august 1996
En ingeniør, der udvikler et program til et virtuelt fængsel, bliver dets fange, efter at han dræber en uskyldig. Nu vil han opleve dets strabadser, for til sidst at komme til en uventet afslutning. 

Sæson 3 (1997)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
45en "Bits Of Love" 
" Shards Of Love "
19. januar 1997
Under en atomkrig gemmer en playboy-kunstner sig i en underjordisk bunker styret af et computersystem, og mennesker, der plejede at være i hans liv, bliver projiceret ved hjælp af virtual reality. Kontrolprogrammet har billedet af pigen Emma, ​​der ikke var i hans liv. Ejeren forfører Emma til en kort romance og afviser hende straks. Men Emma kommer ikke til at forblive uden kærlighed. 
462 "Second Thoughts" 
" Death Triangle "
19. januar 1997
 
473 "Regeneration" 
" Clone Killer "
24. januar 1997
Parret mister deres søn i en ulykke. Politikerens far tilbyder at klone ham. Sønnen, der vokser i moderens mave, fortæller dog om de usædvanlige omstændigheder omkring hans død. 
48fire "Sidste nadver" 
" Sidste nadver "
31. januar 1997
En dag tager sønnen en pige med til middag med sine forældre, som hans far allerede havde set for tyve år siden. Og reddede endda hendes liv. Men hun er ikke blevet en smule ældre gennem årene. 
495 "Strøm af bevidsthed" "Strøm 
af bevidsthed "
7. februar 1997
Næsten alle menneskers hjerner er forbundet i Strømmen. Nu er der ingen grund til at lede efter information i bøger - alt dette kan fås med det samme fra Flow. Men der er også mennesker, som Stream ikke er tilgængelig for. De betragtes som mentalt handicappede, fordi de er udenfor. En dag afføder Flux en computervirus, der spredes med en utrolig hastighed og dræber mennesker. 
halvtreds6 "Dark Rain" 
" Dark Rain "
14. februar 1997
Som et resultat af brugen af ​​et kemisk våben kaldet Dark Rain, er børn næsten holdt op med at blive født på Jorden. De få, der stadig er bestemt til at blive født, er uholdbare freaks. Læreren, der har frigivet sin sidste klasse, finder ud af, at hun er gravid. 
517 "Lejren" 
" Lejren "
21. februar 1997
 
52otte "Hearts Desire" 
"The Decreet of the Heart "
28. februar 1997
 
539 "Tempests" 
" Stjerneepidemi "
7. marts 1997
For at stoppe epidemien på deres planet leverer kolonisterne serumet fra Jorden, men når de forlader underrummet, befinder de sig ikke på deres destination, men på en beboelig satellit beboet af farlige edderkopper. Aboriginerne arrangerer en jagt på dem, der er ankommet, og snart falder besætningen fra giften i drømme. 
54ti "The Awakening" 
" Awakening "
14. marts 1997
 
55elleve "Ny lejekontrakt" 
" Ny lejekontrakt "
21. marts 1997
 
5612 "Dobbelt helix" 
" Dobbelt spole "
28. marts 1997
 
5713 "Dead Mans Switch" 
" Dead Man's Button "
4. april 1997
Fremmede skibe med ukendte mål nærmer sig Jorden, og militæret gemmer fem mennesker fra forskellige lande i underjordiske bunkere i et år uden mulighed for at forlade, så de i tilfælde af ødelæggelse af menneskeheden vil affyre en enhed, der vil ødelægge Jorden sammen med angriberne: mindst én af dem skal dagligt på et bestemt tidspunkt trykke på en knap for at udskyde ødelæggelsen af ​​Jorden i en dag. De har en forbindelse med hinanden, men ikke med omverdenen. Hvad kan der ske om et år? 
58fjorten "Sfærernes Musik" 
" Sfærernes Musik "
9. maj 1997
Et radiosignal sendes fra det blå dværgsystem til Jorden. Unge mennesker kan ikke lade være med at lytte til dette signal, idet de betragter det som guddommelig musik, og så rammer en mærkelig sygdom deres hud... 
59femten "Revelations of Becka Paulson" 
" Revelations of Becka Paulson "
(Baseret på en historie af Stephen King )6. juni 1997
Husmor Becca Paulson finder sin mands pistol og skyder ved et uheld sig selv i panden. Hun overlever med et stykke bly indeni, men nu begynder den flotte mand fra fotorammen at tale med hende og foreslå forskellige ting. 
6016 "Bevismateriale" 
" Døde vidner "
20. juni 1997
 
6117 "Feasibility Study" " 
Feasibility Test "
11. juli 1997
 
62atten "A Special Edition" 
" Identitetskontrol "
25. juli 1997
 

Sæson 4 (1998)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
63en "Kriminel natur" 
" Kriminel natur "
23. januar 1998
 
642 "Jagten" 
" Jagten "
30. januar 1998
En gruppe knækkede androider bliver sat fri med ét råd: "Løb!", alt sammen fordi de nu er et levende bytte for menneskejægere. Men hvis du kommer til broen, vil androiderne have en præmie - fuldstændig frihed. 
653 "Hjerter og sind" 
" Sind og hjerte "
6. februar 1998
 
66fire "In Another Life" 
" In Another Life "
16. februar 1998
 
675 "In the Zone" 
" Lucky Streak "
20. februar 1998
 
686 "Relativitetsteori" 
" Relativitetsteorien "
27. februar 1998
 
697 "Josh" 
" Josh "
6. marts 1998
 
70otte "Rite of Passage" "Rite 
of Passage "
13. marts 1998
 
719 "Glyfiske" 
" symboler "
20. marts 1998
 
72ti "Identitetskrise"  "
Identitetskrise "
27. marts 1998
 
73elleve "Vaccinen" 
" Vaccinen "
3. april 1998
Berlin-virussen ødelagde næsten hele jordens befolkning. I det strenge karantæneregime overlever 13 mennesker i hospitalsbygningen. En dag dukker en militærmand op med en vaccine. Men det er kun nok til tre. De står over for et svært valg. 
7412 "Frygt selv" 
" Frygt "
10. april 1998
Bernard lider af mareridt og hallucinationer og lever i konstant frygt. Men lægerne inddrager ham i den nyeste terapimetode for at helbrede manden. 
7513 "The Joining" 
" Reunion "
17. april 1998
 
76fjorten "Fortæl sandheden" 
" Fortæl sandheden "
24. april 1998
 
77femten "Mary 25" 
" Mary 25 "
29. maj 1998
Episode-fortsættelse af " Valerie 23 ". Denne gang skaber virksomheden en babysitterrobot baseret på den samme android. 
7816 "Afsluttende eksamen" 
" Afsluttende eksamen "
5. juni 1998
 
7917 "Lithia" 
" Lithia "
3. juli 1998
 
80atten "Monster" 
" Monster "
10. juli 1998
 
8119 "Sarkofag" 
" Sarkofag "
7. august 1998
 
82tyve "Mareridt" 
" Mareridt "
14. august 1998
 
8321 "Forjættede Land" 
" Forjættede Land "
21. august 1998
 
8422 "Naturbalance" 
" Naturlig balance "
4. september 1998
 
8523 "Arternes oprindelse" 
" Fødsel af en race "
27. november 1998
 
8624 "Phobos Rising" 
" Martian Dawn "
4. december 1998
 
8725 "Black Box" 
" Black Box "
11. december 1998
 
8826 "I vores eget billede" "I 
vores billede "
18. december 1998
 

Sæson 5 (1999)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
89en  
" Alien Radio "
22. januar 1999
Værten for radioprogrammet, der hver dag beviser over for lytterne, at rumvæsener ikke eksisterer, bliver et vidne til en persons selvbrænding. Derefter begynder der at ske fantastiske ting med ham. 
902  
" donor "
29. januar 1999
Den berømte læge, der teoretisk underbyggede transplantationen af ​​et menneskehoved, er i en døende tilstand. Hans kollega, hemmeligt forelsket i ham, beslutter sig for at tage et desperat skridt - dræber en uskyldig person i hovedet for donorbrug af hans krop. Efter en vellykket operation genvinder lægen styrke, og med dem usædvanlige minder. 
913  
" Små venner "
5. februar 1999
 
92fire  
" Grel "
12. februar 1999
 
935  
" På den anden side "
19. februar 1999
 
946  
" Tyveri "
26. februar 1999
 
957  
" Menskelige operatører "
12. marts 1999
 
96otte  
" Fra en ren tavle "
2. april 1999
 
979  
" Hvad vil naboerne tænke "
23. april 1999
Andelshuset lever stille og roligt, men en bestemt organisation ønsker at købe det. Alle lejerne ønsker at forene sig mod hende. En handicappet pige får ved et uheld elektrisk stød og begynder at høre sine naboers tanker. I starten vil hun gerne blive venner med alle, men noget går galt. 
98ti  
" Lædet "
30. april 1999
Religiøse fanatikere ønsker at klone Jesus Kristus ved at tage en DNA-prøve fra Ligklædet i Torino. Maria og hendes mand forsøger at få et barn, men den vordende mor ved endnu ikke, hvis DNA den ægcelle, der er implanteret gennem in vitro-befrugtning, bærer. 
99elleve  
" Ripper "
7. maj 1999
I slutningen af ​​det 19. århundrede strejfer et rumvæsen rundt i London og bevæger sig fra en krop til en anden. Efter hans spor viser Jack sig uforvarende at være mistænkt, og han får tilnavnet Jack the Ripper. 
10012  
" nævnet "
14. maj 1999
 
10113  
" Forhandlinger "
21. maj 1999
 
102fjorten  
" nedbrydning "
25. juni 1999
 
103femten  
" Havn "
2. juli 1999
 
10416  
" Deja Vu "
9. juli 1999
 
10517  
" Arvinger "
16. juli 1999
 
106atten  
" Meningen med livet "
23. juli 1999
 
10719  
" Forstyrrede "
30. juli 1999
 
108tyve  
" Fædre og sønner "
6. august 1999
 
10921  
" Under en uheldig stjerne "
13. august 1999
 
11022  
" Bedre held næste gang "
20. august 1999
 

Sæson 6 (2000)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
111en  
" dommedag "
21. januar 2000
 
1122  
" pistol "
28. januar 2000
 
1133  
" Hudændring "
4. februar 2000
 
114fire  
" Højere skæbne "
11. februar 2000
 
1155  
" Brækkepunkt "
18. februar 2000
 
1166  
" Visionær "
25. februar 2000
 
1177  
" Sædet, der bringer ondskab "
3. marts 2000
 
118otte  
" Siger Simon "
10. marts 2000
 
1199  
" Canabiose "
14. april 2000
 
120ti  
" På jorden "
21. april 2000
 
121elleve  
" Barnet indeni "
28. april 2000
 
12212  
" nedbrud "
5. maj 2000
 
12313  
" Dekompression "
30. juni 2000
 
124fjorten  
" Abaddon "
7. juli 2000
 
125femten  
" Energisystem "
14. juli 2000
 
12616  
" Opstandelse "
21. juli 2000
 
12717  
" Gettysburg "
28. juli 2000
 
128atten  
" Noget om Harry "
4. august 2000
 
12919  
" Zig Zag "
11. august 2000
 
130tyve  
" rede "
18. august 2000
 
13121  
" Sidste appel del 1"
3. september 2000
 
13222  
" Sidste appel del 2"
3. september 2000
 

Sæson 7 (2001–2002)

nr. i
serien
nr. i
sæsonen
NavnProducentskrevet afpremieredato
133en "Familieværdier" 
" Familieværdier "
16. marts 2001
Familiens overhoved lejer en robot til at erstatte ham, når han mangler på arbejde. Og robotten blev udskiftet. Overhovedet. 
1342 "Patient nul" 
" Patientnummer nul "
23. marts 2001
I en fjern fremtid dør folk af en pest. For at overleve sendes en agent til fortiden, som skal ødelægge den såkaldte. "patient nul" - den oprindelige bærer af sygdommen. Men hvem skulle have troet, at det ville være en kvinde, og en smuk én?! 
1353 "Et nyt liv" 
" Nyt liv "
30. marts 2001
Flere dusin troende går for at bo et nyt sted. Det bliver dog hurtigt klart for folk, at sektens ledere ikke er dem, de bliver taget for, men deres mål er enkle og snedige ... 
136fire "  Surrogaten "
_
6. april 2001
Claire besluttede at tjene nogle ekstra penge ved at bære en andens barn. Kun hun valgte en mærkelig klinik: de laver ikke test her, men de giver nogle grimme piller ... Og det mærkeligste, kvinderne på denne klinik havde slet ikke børn. 
1375
Fartøjet " _
13. april 2001
I styrtet af en rumfærge overlevede det mest uegnede besætningsmedlem - en skandaløs forfatter, der hadede alt og alt. Men det var ham, der havde rollen som at blive et kar for et fremmed sind. Vil de leve i samme krop? 
1386 "Mona Lisa" 
" Mona Lisa "
20. april 2001
En banebrydende dræberrobot flygter fra et militærlaboratorium for at undgå at gøre det onde. Han er i læ af en kvinde, der giver lektioner i venlighed. Men myndighederne er fast besluttet på at returnere det dyre legetøj... 
1397 "Replika" 
" Kopier "
27. april 2001
For at redde et lovende job med menneskelig kloning beslutter Nora at overføre sin hukommelse til digitale medier. Som følge af svigtet falder hun i koma. Noras mand, ved hjælp af hendes udvikling, skaber en klon og forsyner ham med sin kones hukommelse. Men et år senere kommer Nora pludselig ud af koma ... 
140otte "Tænk som en dinosaur" 
" Tænk som en dinosaur "
15. juni 2001
På Månen tester og justerer en intelligent race af dinosaurer - tanen - et teleporteringssystem, der vil hjælpe jordboere med at forlade den døende planet. Ifølge teknologien skal det teleporterede objekt destrueres efter en vellykket overførsel, for ikke at skabe dubletter. Den sidste session gik dog galt: der blev ikke modtaget nogen bekræftelse fra den "anden side". Originalen holdes i live, indtil situationen er afklaret ... 
1419 "Alien butik" " 
Alien butik "
22. juni 2001
På flugt fra politiet løber en ung mand ind i en mærkelig butik, der sælger magiske varer. Han får en pung, der tager pengene fra folk, som han ved et uheld rører ved med hånden. 
142ti "Verdener indenfor" 
" Verdener indenfor "
29. juni 2001
Laboratoriet på et bestemt institut studerer et mærkeligt objekt, der udsender rigelige tachyoner. En uhelbredeligt syg fysiker forsøger at bruge sine usædvanlige egenskaber til at behandle sin sygdom. Men som et resultat af forskning viser det sig, at objektet er en lille dreng, der sidder fast i en anden dimension. Dilemma: hvad skal man redde nu - et lovende projekt eller en persons liv? 
143elleve "  I blodet
"
6. juli 2001
Et eksperimentelt rumskib sendes på flugt gennem en "punktur" i rummet. Jo længere, jo mere er besætningen på skibet overbevist om, at de var inde i en levende organisme ... 
14412 "  Blomsterbarn
" _
21. juli 2001
Et fremmed væsen kommer til Jorden, udadtil ligner en vidunderlig blomst. For at formere sig har han brug for en organisme med et specielt gen. Og selve søgeprocessen er meget som at spise den udvalgte ... 
14513 "Free Spirit" 
" Free Spirit "
28. juli 2001
Engang blev han offer for et ulovligt eksperiment for at adskille ånden fra kroppen. Nu vil han hævne sig på alle sine bagmænd... 
146fjorten "  Sind reacher
"
4. august 2001
Forskere har udviklet en enhed, der giver dig mulighed for at se ind i en anden persons sind. De bruger det på psykisk syge. Men vil det være muligt at redde forskerens sind fra de dæmoner, der lever i patientens sind? 
147femten "Tid til anden" 
" En anden gang "
11. august 2001
Vil en person være i stand til at ofre sine kære for at redde hundredvis af liv for fremmede? Dette er dilemmaet for en kvinde, der er blevet transporteret ind i fremtiden et sekund før sin død. 
14816 "Bortførelse" 
" Bortførelse "
18. august 2001
Rumvæsnerne bortfører en gruppe teenagere og informerer dem om, at de skal vælge den, der skal dø om 5 timer. Ellers vil alle dø. 
14917 "  Retsstaten
" _
25. august 2001
På den fjerne planet Daedalus, hvor flere racer sameksisterer på én gang, opstod en nødsituation - tre jordboer, der indsamlede sjældne mineraler i skoven, døde. Morderen er et rumvæsen fra Medusa-racen. Dommer Joshua Finch bliver sendt fra Jorden til Daedalus for at administrere retfærdighed. Der var dog aldrig et retssystem på Daedalus. 
150atten "Løvens hule" 
" Løvenes hule "
8. september 2001
Wrestling-træner Peter Shortwell var engang en sand præmiebryder. Men selv i skolen mistede han håbet om at blive olympisk mester, efter at have fået en knæskade. Mens hans bedste ven John fortsatte med at stige til toppen af ​​sin sportskarriere, blev Peter lidt mere end træner for Lions, high school wrestling-holdet. Men det går ikke godt for ham: Løverne er bagud i slutningen af ​​mesterskabet, og Morris, Peters søn, klager konstant til sin far over, at holdet taber. 
15119 "Tippepunktet" 
" Nulstillingspunkt "
15. september 2001
Hackeren Zack, der er ansvarlig for at hacke Pentagons computere, bliver ansat af et informationsteknologifirma. Der begyndte programmører, der arbejdede på et nyt hemmeligt projekt af en eller anden ukendt årsag, at forsvinde. Samtidig havde alle deres egen lille opgave, men så snart programmøren forsøgte at finde ud af, hvad hele opgaven var, forsvandt han. 
152tyve "Mørkt barn" 
" Mørkt barn "
4. januar 2002
Enlig mor Laura Sinclair er en kvinde med en mørk fortid. For sytten år siden blev hun bortført af rumvæsner, hvilket ingen tror på. Nu kommer minderne fra fortiden pludselig til live, da Laura møder sin datters nye lærer Marcus Fellows, der, som Laura ser ud til, har en positiv effekt på pigen. Kvinden husker efterhånden, at hun allerede havde set Marcus på skibet, hvorfra kidnapperne tog hende... 
15321 "Den menneskelige faktor" 
"Den menneskelige faktor "
11. januar 2002
Engang gjorde rumskibe mytteri og ødelagde deres besætninger og efterlod kun én mand at reparere. Da han studerede et skib for godt, ødelagde de det og sendte en yngre mand til at erstatte det. Men den onde cirkel blev brudt, da en ung dreng, hvis far døde i et forsøg på at beskadige skibet, mødte en ung kvinde, som han ville tilbringe resten af ​​sin tid med. 
15422 "  menneskelige prøvelser
"
18. januar 2002
Kaptajn Calvin Parkhurst blev den bedste jager i flere seriøse militærmissioner. Nu er han klar til at tage sit livs hårdeste test for at blive den bedste af de bedste. Sammen med tre andre topmilitære mænd blev han inviteret til en militærbase på en fjern planet for at konkurrere om en plads i den farligste single-player militæroperation... 

Noter

  1. Beyond the Limits  - en anmeldelse af serien på KinoPoisks hjemmeside. Ru
  2. Kort oversigt over tv-serien // Kino-dom.tv hjemmeside