Kirpichenko, Valeria Nikolaevna

Valeria Nikolaevna Kirpichenko
Fødselsdato	11. januar 1930( 1930-01-11 )
Fødselssted	Krasnogvardeysk , Leningrad Oblast , Russiske SFSR , USSR
Dødsdato	2. juni 2015( 2015-06-02 ) (85 år)
Et dødssted	Moskva , Rusland
Land	USSR Rusland
Videnskabelig sfære	filologi
Arbejdsplads	IV RAS
Alma Mater	Institut for Orientalske Sprog
Akademisk grad	doktor i filologi

Valeria Nikolaevna Kirpichenko ( 11. januar 1930 , Gatchina , Leningrad-regionen - 2. juni 2015 [1] , Moskva ) - sovjetisk og russisk litterær og orientalist.

Biografi

I 1962 dimitterede hun fra Institut for Orientalske Sprog i Moskva [2] . I 1970 forsvarede hun sin ph.d.-afhandling "Den egyptiske romanforfatter Yusuf Idris ' kreative vej ". Doktor i filologi (1987). Forsker ved Institut for Orientalske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi (siden 1974).

Børn - Sergey , Alexandra (gift Simonov) , Ekaterina (gift med Bunina) .

Yusuf Idris. - M .: Nauka , 1980. (Serie "Østens forfattere og videnskabsmænd").
Moderne egyptisk prosa: (1960-70'erne). — M.: Nauka, 1986.
Naguib Mahfouz er den arabiske romans emir. — M.: Nauka, 1992.
Historie af egyptisk litteratur XIX-XX århundreder. — I 2 bind. - M .: Østlig litteratur , 2002-2003. (I fællesskab med V. V. Safronov).
Egyptisk roman fra det sene XX århundrede // Øst. - 2002, nr. 3. - S. 104-117.

Biografi om Sultan al-Zahir Baybars / Per. fra arabisk. - M .: Skønlitteratur , 1975.
Mahfouz Naguib . Spejle. - M .: Progress , 1979 (sammen med Ankirov S.V.). Oversættelse fra arabisk.
Al-Quayid Yusuf . Hændelse på farmen al-Minisi. - M .: Hætte. lit., 1983. Oversat fra arabisk.
Rifaa Rafi al-Tahtawi . Udvinding af rent guld fra flere beskrivelser af Paris, eller dyrebar divan af information om Paris. - M .: Nauka, 2009 (serie " Litterære monumenter "). Oversættelse fra arabisk.
Tahir Baha . Kærlighed i eksil / Oversættelse fra arabisk // Baha Tahir. Kærlighed i eksil. Sanallah Ibrahim. udvalg. - M., 2010.
Ash-Shidyaq Ahmad Faris . Trin for skridt efter al-Faryak. - M .: Nauka, 2017 (serie " Litterære monumenter "). Oversættelse fra arabisk.

↑ Russiske orientalske studier led et uopretteligt tab . Hentet 8. juli 2015. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015. (ubestemt)
↑ Miliband S. D. Orientalists of Russia: Bio-Bibliography Dictionary. - M., 2008. - Bog. 1. - S. 627.