Kesselbrenner, Gavriil Leonidovich

Gavriil Leonidovich Kesselbrenner
Fødselsdato	29. marts 1921( 29-03-1921 )
Fødselssted	Stavrovo , Ukraine
Dødsdato	2001
Et dødssted	Moskva , Rusland
Arbejdsplads	MGIMO
Alma Mater	Moskva statsuniversitet (1952)
Præmier og præmier

Gavriil Leonidovich Kesselbrenner ( 29. marts 1921 , Stavrovo , Odessa-provinsen  - 2001 , Moskva ) - russisk historiker og orientalist .

Biografi

Gavriil Kesselbrenner blev født i 1921 i byen Stavrovo (siden 1924  - Krasnooknyansky-distriktet i den moldaviske ASSR , nu Odessa-regionen i Ukraine ) i en jødisk familie. Under den store patriotiske krig (1941-1945) - i hæren. I 1950 dimitterede han fra Military Institute of Foreign Languages ​​(VIFL) og i 1952 fra  Det historiske fakultet ved Lomonosov Moscow State University . I 1949-1954 underviste han ved Moscow Institute of Oriental Studies , i 1950-1955 - ved Military Institute of Foreign Languages, siden 1955  - ved Moscow State Institute of International Relations (MGIMO, siden 1955  - lektor). Kandidat for historiske videnskaber (1959).

G. L. Kesselbrenner er forfatter til en række værker om Indonesiens historie og litteratur , lærebøger om de indonesiske og malaysiske sprog, herunder "West Irian. En integreret del af Indonesien" (1960, oversat til indonesisk  - 1961 og 2003), "Antologi af den moderne indonesiske roman" (1966), "Antologi af malaysiske tekster" (1967), "Undervisningsmateriale om politisk oversættelse" (1990) . Oversat skønlitteratur fra indonesisk.

Fra midten af ​​1980'erne udgav han undersøgelser om russisk diplomati og andre spørgsmål af russisk historie, herunder Chronicle of a Diplomatic Career: Diplomat-Orientalist S. L. Lashkarev and His Time (1987), Crimea : Pages of History (1994) og en biografisk samling i tre bind "Berømte diplomater i Rusland" (1996-2002).

Bøger

• vestiriske. En integreret del af Indonesien. Moskva : IMO, 1960.
• Irian Barat: wilajah jang tak terpisahkan dari Indonesien (på indonesisk ). Jakarta : Lembaga Kebudayaan Rakyat, 1961.
• Få kolonialisterne ud fra West Irian. Gospolitizdat: Moskva, 1962.
• 西伊里安 : 印度尼西亞不可分割的領土 / Xi Yili'an: Yindunixiya bu ke fen ge di ling tu (på kinesisk ). Jakarta: Tong yi Yinni ji jin hui, 1962.
• En antologi af moderne indonesisk roman (samling, kommentarer og oversættelse). Moskva, 1966.
• Læser af malaysiske tekster. Moskva, 1967.
• Kronik om en diplomatisk karriere: (Diplomat-orientalisten S. L. Lashkarev og hans tid) / G. L. Kesselbrenner; Rep. udg. N. A. Khalfin (†); Anmeldere: M. S. Lazarev , E. P. Chelyshev . - M . : Nauka (Hovedudgave af østlig litteratur), 1987. - 280, [2] s. — 10.000 eksemplarer. (i oversættelse)
• Undervisningsmateriale om politisk oversættelse. Moskva: MGIMO, 1990.
• Krim: sider af historie. Moskva: SvR-Argus LLP Publishing House, 1994.
• Russiske diplomater fra det 16.-19. århundrede: Bind I. Ambassadørorden. Moskva: Janiko, 1996.
• Berømte diplomater i Rusland. Fra ambassadehytten til Collegium of Foreign Affairs: til 450-årsdagen for Ruslands diplomatiske tjeneste. MGIMO(U) Udenrigsministeriet i Den Russiske Føderation. Moskva: Moskva lærebøger og kartolitografi, 1999.
• Berømte diplomater i Rusland. Det russiske imperiums udenrigsministre. MGIMO(U) Udenrigsministeriet i Den Russiske Føderation. Moskva: Moskva lærebøger og kartolitografi, 2002.
• Irian Barat wilayah tak terpisahkan dari Indonesien (på indonesisk ). Irian Jaya krisecenter. Jakarta : Te Plok Press, 2003.