Kekketyn, Ketsai

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. februar 2018; checks kræver 16 redigeringer .
Ketsai Kekketyn
Fødselsdato 1918( 1918 )
Dødsdato 1943( 1943 )
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter

Ketsai Kekketyn (1918, Horse River, nu Tigilsky-distriktet i Kamchatka  - 1943) - sovjetisk Koryak (Nymylan) forfatter.

Biografi

Født i en arbejders familie. Hans far Kekket blev efter etableringen af ​​sovjetmagten i Kamchatka aktivist, formand for samfundsrådet. Ketsai studerede på en nomadeskole og derefter på en skole i landsbyen. Tigil blev derefter i 1932 sendt til Leningrad Institute of the Peoples of the North . Han studerede med udvikleren af ​​Koryak-alfabetet , Sergei Nikolaevich Stebnitsky , som senere bidrog til udgivelsen af ​​hans værker. Ketsai Kekketyn besluttede at blive forfatter. I et af sine breve hjem skrev han (ifølge genfortællingen af ​​sin bror M. C. Meinuvier):

”Jeg havde et behov for at skrive om mit folk, et lille folk. Dette er en vanskelig opgave. Jeg gør mit bedste for at være kreativ. Jeg arbejder meget på mig selv, ofte skal jeg arbejde til to om morgenen. Skoledagen er fortættet til det yderste, alt skal være i tide. Min opgave er i høj grad lettet af kendskabet til mit folks historie, tidligere landarbejderes hårde liv. Jeg vil forsøge at skrive på en sådan måde, at mine bøger ikke er kedelige.”

- M. K. Meinuvier Erindringer om oplevelsen // Tales of Ketsai Kekketyn: Texts. Oversættelser. Kommentarer. S. 370.

I 1936, uden at tage eksamen fra instituttet, vendte han tilbage til Kamchatka. Accepteret som instruktør for den offentlige uddannelsesafdeling i eksekutivkomiteen for Koryak National District [1] . Arbejdede som agitator. Han blev arresteret, det sidste dokumentariske bevis på ham refererer til 2. september 1940 [2] . Ifølge en udbredt version, men ikke understøttet af nogen dokumenter, døde han ved fronten under den store patriotiske krig.

Bror - Miron Kekketovich Meinuvier (1915-1995), var en partiarbejder.

På trods af at Ketsai Kekketyn kun levede 25 år, betragtes han som grundlæggeren af ​​Koryak-litteraturen. Han var den første til at bruge det nyoprettede Koryak-alfabet til at skabe værker på sit modersmål. Hans mest berømte romaner er Evnyto the Labourer (1936, udgivet i Leningrad under titlen Evnyto the Shepherd) og Khoyalkhot (1939, russisk oversættelse - 1955), hvori han tegner billeder af Koryak-jægers og rensdyrhyrders liv og forskellige folkeskikke. og ritualer og "The Last Battle", som er en prosatransskription af Koryak mundtlige folkekunst. Disse historier blev genudgivet med en parallel oversættelse i en akademisk udgave i 2018.

Han skrev også Bogen til læsning (udgivet i to bind i 1938) på Koryak-sproget, en selvbiografi og oversatte nogle af Pushkins og Tjekhovs værker til Koryak. Bogen "Khoyalhot" blev udgivet i 1939 i Leningrad uden angivelse af forfatterens navn, under initialerne "Kh. TIL."

Hukommelse

Bibliografi

Noter

  1. T. A. Golovaneva, N. A. Nepomnyashchikh, I. S. Poltoratsky Versioner af Ketsai Kekketyns død // Tales of Ketsai Kekketyn: Tekster. Oversættelser. Kommentarer. S. 383
  2. Ibid., s. 384.
  3. Årsdagen for Ketsai Kekketyn blev fejret i et helt år . Hentet 10. april 2013. Arkiveret fra originalen 7. maj 2013.
  4. Et monument til den første Koryak-forfatter blev åbnet i Kamchatka . IA "Red Spring" (11. december 2020). Hentet: 12. december 2020.

Links