Katzman, Roman

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. januar 2020; checks kræver 6 redigeringer .
Roman Katsman
Fødselsdato 26. november 1969( 26-11-1969 ) [1] (52 år)
Fødselssted
Land
Videnskabelig sfære hebraisk litteratur
Arbejdsplads
Alma Mater
Akademisk grad Ph.D
Internet side hebraisk litteratur.biu.ac.il/…

Roman Katsman (1969) er en israelsk litteraturkritiker, specialist i moderne hebraisk og russisk litteratur, professor ved Institut for jødisk litteratur ved Bar-Ilan University .

Biografi

Roman Katsman blev født i Zhitomir (Ukraine) den 26. november 1969. I 1986-1990 studerede han ved Moscow Automobile Building Institute (i disse år - VTUZ ved ZIL) og tjente i den sovjetiske hær. Siden november 1990 bor i Israel. I 1999 forsvarede han sin doktorafhandling (med udmærkelse) ved universitetet. Bar-Ilan om emnet "Mythopoese: teori, metode og dens anvendelse på udvalgte værker af F. M. Dostoevsky og Sh. Y. Agnon ". Siden 2000 har Katzman undervist ved Institut for Jødisk Litteratur på Universitetet. Bar-Ilana. Siden 2016 - fuld professor, fra 2014 til 2017 - leder af instituttet. Siden 2020 Leder af det russisk-jødiske litteraturprogram ved Bar-Ilan University Arkiveret 12. januar 2021 på Wayback Machine .

Gift med Tatiana, far til Anna og Eli.

Forskning

Hovedområderne for Katsmans videnskabelige interesser er jødisk (hebraisk) litteratur fra de XX-XXI århundreder, litteraturteori og poetik, litterær antropologi, mytologi og mytedannelse, gestuspoetik, problemet med oprigtighed i litteraturen, alternativ historie , jødisk- Russisk og russisk-israelsk litteratur.

Synopsis til The Elusive Reality: One Hundred Years of Russian-Israeli Literature (1920-2020) (2020): "Et århundrede er længe nok til at tale om russisk-israelsk litteratur som et historisk stabilt, omend ubestemt samfund. Ikke at være en historisk undersøgelse , Roman Katsmans nye bog, Elusive Reality, skitserer prikket en af ​​de magnetiske linjer i dette fællesskab: søgen efter et svar på modernitetens hovedspørgsmål, "hvad er virkelighed?", såvel som søgen efter det "rigtige", der er essensen af ​​den jødiske eksistens. Succesen med disse søgninger afhænger af den russisk-israelske litteraturs evne til at overvinde frygten og fristelserne hos det russiske mindretal og den israelske marginalitet. Den kæmper for overlevelse under unikke forhold og udvikler komplekse former for transformation af sin dobbelthed kulturel uskyld til den paradoksale filosofiske realisme, som først i dag, fra højden af ​​assimileret og postmodernismens oplevelse efterladt, måske fuldstændig forstået. Samtidig deler den russisk-israelske litteratur sin hovedtrend med verdenslitteraturen: overgangen til eksistens i en virtuel, netværksforbundet, augmented reality. Bogen diskuterer værker af A. Vysotsky, A. Goldstein , E. Luxembourg , Y. Margolin , D. Markish , E. Mikhailichenko og Y. Nesis, D. Sobolev , J. Tsigelman, M. Egart og andre.

Bogen Nostalgia for a Foreign Land: Studies in Russian-Language Literature in Israel diskuterer en række emner: Dina Rubinas arbejde , tosprogethed og ny-eklekticisme i Nekod Singer 's arbejde , heltemod og offer i romanerne af Elizaveta Mikhailichenko og Yuri Nesis, metafysik og neonativitet i romanen af ​​Mikhail Yudson "Ladder to garderobe"

Publikationer

Bøger

Redigeret af

Udvalgte artikler

engelsk
  • Den hebraiske poesi fra den yngre generation af immigranter fra det tidligere Sovjetunionen i Israel. Del 1: Alex Rif, Nadia-Adina Rose. Judaica Russica , #4, 2020. S. 18-39.
  • Realism-4.0: Israeli Russophone Literature Today, Judaica Russica , 1:2 (2019), s. 5-22.
  • Jødisk frygtløs tale: mod en definition af sovjetisk jødisk nonkonformisme (F. Gorenshtein, F. Roziner, D. Shrayer-Petrov), East European Jewish Affairs , 48(1), 2018, pp. 41-55.
  • Crisis of the Victimary Paradigm in Contemporary Russian Literature in Israel (Et anvendt casestudie af Eric Gans's Generative Anthropology), Anthropoetics: The Journal of Generative Anthropology , XXIV, nr. 1 efterår 2018.
  • The First Shall Be the Last: Rethinking Antisemitism af Adam Katz og Eric Gans (anmeldelse), Shofar , 36.2 (2018), s. 80-83.
  • Stam: The Unbearable Lightness of Banality, or On the Nature of Etgar Kerets Humor, Ben-Gurion University Review , Vinter 2018.
  • 'Eric Gans' tænkning af oprindelse, kultur og det jødiske spørgsmål vis-a-vis Hermann Cohens arv,'  Journal of Jewish Thought and Philosophy , 23, 2015, s. 236-255.
  • 'Network and Sacrifice in the Novel  I/e_rus.olim  af Elizaveta Mikhailichenko og Yury Nesis,'  Toronto Slavic Quarterly , 54 (2015), pp. 27-49.
  • 'Nekod Singer in Russian and Hebraw: Neoeclectism And Beyond',  Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literature , 70:2, 2016, pp. 66-79.
  • 'Boris Pasternaks læge Zhivago i øjnene af de israelske forfattere og intellektuelle (et minimalt grundlag for flersproget jødisk filologi),' i Around the Point: Studies in Jewish Multilingual Literature , red. Hillel Weiss, Roman Katsman, Ber Kotlerman, Cambridge Scholars Publishing, 643-686.
  • 'Etgar Keret: Den minimale metafysiske oprindelse.' Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literature , vol. 67, 2013, s. 189-204.
  • 'Jødiske traditioner: Aktiv gestus i religiøst liv', kropssprog-kommunikation. En international håndbog om multimodalitet i menneskelig interaktion , red. af Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, Sedinha Tessendorf. Serie af håndbøger i lingvistik og kommunikationsvidenskab. Berlin-New York, Mouton de Gruyter, 2013, 320-329.
  • 'Mordekai ved Kongens Port: Et par indledende bemærkninger til Matvei Kagans 'Vom Begriff der Geschichte' (om historiebegrebet),' i østeuropæisk jødisk litteratur fra det 20. og 21. århundrede: Identitet og poetik . Ed. af Klavdia Smola. Serie: Die Welt der Slaven . München-Berlin-Washington/DC, Verlag Otto Sagner, 2013, pp. 403-406.
  • (Som redaktør): Matvej Kagan. Vom Begriff der Geschichte. Brief: Simon Gulko - Matvej Kagan." I: Eastern European Jewish Literature of the 20th and 21st Centuries: Identity and Poetics . Series: Die Welt der Slaven . Red. af Klavdia Smola. München - Berlin - Washington/DC, Verlag Otto Sagner , 2013, s. 406-432.
  • 'Matvei Kagan: Judaism and the European Cultural Crisis,' Journal of Jewish Thought & Philosophy , 21 (2013), s. 73-103.
  • 'Kærlighed og forvirring: Matvei Kagans litterært kritiske begreber,' Delvise svar. Journal of Literature and the History of Ideas , 11:1 (2013), pp. 9-28.
  • 'Kulturel retorik, generativ antropologi og narrativ konflikt', Antropoetik 17, nr. 2 (2012). http://www.anthropoetics.ucla.edu/ap1702/1702Katsman.htm Arkiveret 29. oktober 2014 på Wayback Machine
  • 'SY Agnons samfundsretorik: magtens heltemod og magtkrise i to fortællinger om gabbais (skattemænd) fra 'Ir U-meloah (Byen og alt det har i den)', Hebrew Studies , 52, 2011, s. 363-378.
  • 'An Invisible Gesture of A Jester: Body and Machine in The Idiot af FM Dostoevsky', Toronto Slavic Quarterly 26 (2008). https://www.utoronto.ca/tsq/26/katsman26.shtml .
  • 'Gestures Accompanying Torah Learning/Recital Among Yemenite Jews', Gesture: The International Journal for the Interdisciplinary Study of Gestures and Nonverbal Communication (John Benjamins Publishing), 7:1 (2007), pp. 1-19.
  • 'Antropoetisk gestus. A Key to Milorad Pavić's Poetics (Landscape Painted with Tea)', Toronto Slavic Quarterly 12 (2005).
  • 'Litteraturens mirakel: en etisk-æstetisk teori om mythopoese', Analecta Husserliana LXXV (2002), s. 211-231.
  • 'Dostoevsky's A Raw Youth: Mythopoesis as the Dialectics of Absence and Presence', The Dostoevsky Journal: An Independent Review 1 (2000), s. 85-95.
Hebraisk
  • "Lignelsen og dens lektion" af SY Agnon and the Thinking of Historical Alternativeness, (på hebraisk), Mikan , 17 (2017), s. 340-356.
  • 'Kotesh Grisin: The Alternative History of Agnon ('Ha-mevakshim lahem rav,'  Ir u-Meloa ),' (på hebraisk),  Dappim le-Mekhkar be-Sifrut , 19, 2014, pp. 7-43.
  • 'Miracle, Oprigtighed og Retorik i S.Y. Agnon's Writing' (på hebraisk), Ma'ase Sippur: Studies in Jewish Prose , vol. 3, udg. af Avidov Lipsker og Rella Kushelevsky, Ramat-Gan, Bar Ilan University Press, 2013, pp. 307-332.
  • 'Oprigtighed, retorik og repræsentation af mirakel i litteraturen' (på hebraisk), Mi'kan 12 (2012), s. 126-143.
  • The Unrealized Cantors: The Community Retoric of S.Y. Agnon' (på hebraisk), Ayin Gimel: A Journal of Agnon Studies , vol. 2, 2012, s. 131-137. http://www.biu.ac.il/js/li/aj/ISSUE-02/articles/kastman.pdf
  • 'Fra Buchach til Talpiot: Om Dan Laors bog SY Agnon (2008)', (på hebraisk), Cathedra , 140, 2011, s. 180-183.
  • 'The Brit of Historical Remembrance', Zmanim , (på hebraisk), 116, 2011, s. 111-113.
  • 'Gesture in Literature: Cognitive Processing and Cultural Semiosis (Case Study in Agnons Stories)', (på hebraisk), Mekhkarey Yerushalaim be-sifrut ivrit (The Studies in Hebrew Literature) , 22 (2008), pp. 407-436.
  • 'Problemet med spontane gestus i Bibelen. A Case Study of Gestural Poetics', (på hebraisk), Mikan 9 (2008), s. 80-96.
  • 'Poetics of Gestures in the Writing of Milorad Pavic ( Dictionary of Khazars )' (på hebraisk), Dappim: Research in Literature 16-17, 2007-2008, s. 383-400.
  • 'The Dance of Myths: Mythopoese and Narrative Ethics', (på hebraisk), Ma'ase Sippur: Studies in Jewish Prose , vol. 1, udg. af Avidov Lipsker og Rella Kushelevsky, Bar Ilan University Press, 2005, pp. 431-446.
  • 'The Memory of the Body: The Novel-Myth af Meir Shalev Be'veito Be'midbar ', (på hebraisk), Dappim: Research in Literature , vol. 14-15, 2005, s. 269-291.
  • 'Personlighed, etik og ideologi i den postmoderne mythopoese af Etgar Keret' (på hebraisk), Mi'kan , 4 (januar 2005), pp. 20-41.
  • 'The Myth of Myth-Creation in Ido ve-Eynam by Agnon', (på hebraisk), Criticism & Interpretation (Bar Ilan University), 35-36 (2002), s. 231-245.
  • 'Personal-Historical Conception of Myth in Forevermore af Agnon' (på hebraisk), Alei-Siah 45 (sommeren 2001), s. 53-63.
  • 'Generative Anthropology in the Works by Agnon' (på hebraisk), Proceedings of the 13th Congress of the World for Jewish Studies , 2001. http://www.lekket.com/articles/003000088.pdf
På russisk
  • Khazan V., Katsman R., Zhukhovitskaya L.G. "... jeg ville være glad for at finde min lille plads i russisk litteratur ...": Breve fra Abraham Vysotsky til Maxim Gorky // Litterær kendsgerning. 2020. nr. 1 (15). s. 115–174.
  • Bag tilværelsens slør: om spørgsmålet om latterens natur i I. Babels historier. Judaica Russica , 2(3), 2019, 20-40.
  • "Freakish Sacrifices": Problemet med offerskab i Alexander Goldsteins roman Quiet Fields (på russisk). Novoe literaturnoe obozrenie (Ny litterær observatør), 150 (2/2018), pp. 271-289.
  • A Journey to the Land Zeka : J. Margolins poetiske gåde (på russisk), Slavia Orientalis , LXVII, nr. 4 (2018), s. 611-629.
  • Hvordan er myte mulig? The Question of Shaping of the Historical-Personalistic Conception of Myth (Matvei Kagan og Mikhail Gershenson, 1919-1922) (på russisk), Issledovaniia po istorii russkoj mysli (Studies in Russian Intellectual History), 2017, s. 513-538.
  • Fearless Vulnerability of Nonconformism (I. Gabay, M. Grobman, G. Sapgir) (på russisk), Toronto Slavic Quarterly , # 59 (2017).
  • 'Parallelnye vselennye Davida Shraera-Petrov' (The Parallel Universes of David Shrayer-Petrov), Wiener Slawistischer Almanach , 79 (2017), pp. 255-279.
  • Philosophy of Freedom in the Novel af Dennis Sobolev Jerusalem (på russisk), Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae , 62:2 (2017), pp. 459-474.
  • 'Krizis viktimnoj paradigmi. Sluchaj noveishej russko-izrailskoj literatury' (Crisis of Victimary Paradigm. A Case of Russian Literature in Israel). I RUSYCYSTYCZNE STUDIA LITERATUROZNAWCZE , #27: Russian Literature and the Jewish Question, red. Mirosława Michalska-Suchanek og Agnieszka Lenart. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017, pp. 9-28.
  • Jerusalem: A Dissipative Novel af Dennis Sobolev (på russisk), Novoe literaturnoe obozrenie (Ny litterær anmeldelse), 143 (1/2017), s. 291-312.
  • 'The Blue Altay: The Unknown Manuscripts of Avraam Vysotsky and the Genesis of the Roman  Saturday and Sunday ,' (på russisk),  Toronto Slavic Quarterly , 56 (forår 2016).
  • 'The Speech of Yakov Maze til ære for Hermann Cohen' (på russisk), oversættelse og forord af Roman Katsman, i Issledovaniya po istorii russkoy mysli , vol. 10, redigeret af Modest A. Kolerov og Nikolay S. Plotnikov, Moscow, Modest Kolerov, 2014, pp. 465-478.
  • 'Forbrydelse og straf: ansigt til ansigt' (på russisk), Dostoevsky i mirovaja kultura/Dostoevsky and the World Culture , N. 12 (1999), pp. 165-176.

Oversættelser

til russisk

på hebraisk

Noter

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.

Links