Karelia Discovery

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. juli 2020; checks kræver 45 redigeringer .
Karelia Discovery
Fulde
navn
Fodboldklubben "Karelia-Discovery"
Kaldenavne Karelere , skovhuggere
Grundlagt 1914
Opløst 2011
Stadion TsRS "Spartak" , Petrozavodsk
Kapacitet 14 545
Præsidenten Mikhail Kuriev
Hovedtræner Anzor Gargaev
Konkurrence Mesterskab i Rusland blandt amatørfodboldklubber , MRO North-West
2011/12 5. i 1. gruppe
Formen
Kit shorts.svgKit sokker lange.svgSæt højre arm.svgKit venstre arm.svgFormenHoved Kit shorts.svgKit sokker lange.svgKit højre arm blueshoulders.pngSæt højre arm.svgKit venstre arm blueshoulders.pngKit venstre arm.svgFormenKit body.svgGæstebog

Karelia-Discovery ( Karel. Karjala-Diskaveri potkupallojoukkoveh ) er en russisk fodboldklub med base i Petrozavodsk . På niveau med mesterhold spillede han i 1964, 1971, 1972, 1990, 1991 i USSR-mesterskabet under navnet "Spartak" og i 1992-1994, 1996 i det russiske mesterskab under navnene "Karelia", "Erzi". " og "Karelia-Erzi" . I 2006-2011 deltog han i mesterskabet i Rusland blandt amatørhold under navnene "Karelia", "Discovery" og "Karelia-Discovery". Den bedste præstation i mesterskabet i USSR - 8. plads i 2. zone af Second League i 1971 . Den bedste præstation i det russiske mesterskab er 2. pladsen i 5. zone i Second League i 1993 .

Historie

Kronologi

Holdhistorie

Fodboldklubbens historie går tilbage til det første Petrozavodskaya eller "Sport"-hold, som blev dannet i 1914 sammen med Petrozavodsk Sports Society (foreningen blev grundlagt i januar 1914) [1] . Hun holdt sine møder med det andet Petrozavodsk-hold i samme samfund og holdet fra Olonets Theological Seminary i den såkaldte "Yamka" på venstre bred af Lososinka-floden [2] . Oprindeligt var konkurrencerne venskabelige møder, men blev hurtigt til et uofficielt mesterskab i byen [3] [4] . I 1920 vandt det første Petrozavodsk-hold konkurrencen om mesterskabet i byen Petrozavodsk og Olonets-provinsen [5] .

I 1924 blev alle private (placeret uden for fagforeningssystemet og systemet af idrætsforeninger af virksomheder og institutioner) lukket, i Petrozavodsk, i regi af Komsomol, parti- og fagforeningsorganisationer, Spartaks proletariske idrætssamfund var dannet, hvor rygraden i holdet bevægede sig. I 1924 blev Spartak (Petrozavodsk) byens mester [6] . I 1925 blev det karelske regionale samfund "Spartak" opløst, holdet eksisterede inden for rammerne af den lokale sportsorganisation af fagforeninger i byen under navnene "Profclub", "Spartak" [7] [8] . Et mindretal af spillerne (P. Chudinov, Trunov) sluttede sig til holdet af sovjetiske medarbejdere [9] I 1925-1935. holdet af fagforeninger "Spartak" deltog i mesterskabet i byen, og senere republikken i fodbold [10] [11] .

I 1935 blev Trade Club-holdet (såvel som Sovtrakservants-holdet) en del af den lokale afdeling af det al-russiske frivillige sportsforening af fagforeninger "Spartak" og eksisterede indtil 1941, hvorefter det gik i opløsning på grund af starten af Stor Fædrelandskrig . I Karelens efterårsmesterskab i fodbold tog Spartak-holdet tredjepladsen [12] .

Efter befrielsen af ​​Petrozavodsk fra angriberne i 1944 blev holdet genoplivet [13] med deltagelse af V.P. Shcherbakov, som blev holdets kaptajn. Spartak deltager i mesterskaberne i Karelen og Petrozavodsk. I 1946 nåede Spartak semifinalerne i den karelsk-finske SSR fodboldcup. I 1950 deltager Petrozavodsk "Spartak" i konkurrencerne i Centralrådet for "Spartak" i Dnepropetrovsk [14] [15] . I 1948 tog Spartak tredjepladsen i den centrale zone af det karelsk-finske SSR fodboldmesterskab, i 1951 tog det andenpladsen i KFSSR mesterskabet [16] .

I 1964 accepterede holdet for første gang[ afklar ] deltagelse i USSR Football Championship  - i 1. zone af RSFSR i klassen "B" i USSR tog klubben en 14. plads [17] [18] . Cheftræner for holdet var B.V. Smyslov [19] , fra 1969 til 1972. - V. S. Vatskevich [20] . Fodboldholdet "Spartak" havde en træningsgruppe for fodboldspillere, takket være hvilken mange lokale fodboldspillere - elever på holdet, såsom V. Pogodin, B. Potashev [21] optrådte i den .

4. juli 1964 Petrozavodsk "Spartak" på stadion "Spartak" i Petrozavodsk udspillede holdet Ponnistus i en venskabslandskamp med en score på 1:0 [22] .

Den 16. maj 1968 var Spartak Petrozavodsk vært for et hold fra Varkaus (Finland) og vandt med en score på 2:1 [23] .

10. juni 1969 deltog Petrozavodsk "Spartak" i en venskabskamp med "Zenith" (Leningrad), mødet endte uafgjort 1:1 [24] . Den 5. juni 1970 spillede Spartak en venskabskamp på hjemmebane med Torpedo Moskva og tabte til ham med en score på 0:2 [25] . Den 3. august 1970 spillede Spartak hjemme med Spartak Moskva og tabte til ham med en score på 0:1 [26] . Den 26. september 1970 spillede Spartak (Petrozavodsk) en venskabskamp hjemme med Dynamo Moskva og tabte 0:1 [27] .

I 1971 deltog klubben i konkurrencerne i den anden liga i USSR, hvor den indtog en 8. plads [28] .

23. maj 1971 "Spartak" deltog i en venskabskamp med Moskva "Dynamo", gæsterne vandt med en score på 3:0 [29] , 4. juni 1971 i Petrozavodsk, et venskabsmøde mellem Petrozavodsk "Spartak" og Moskva fandt sted, hvor værterne tabte med en score på 0:1 [30] .

I 1972, i 2. zone af den anden liga i USSR, fik holdet en 19. plads [31] .

Den 2. september 1972 spillede Spartak Petrozavodsk med det karelske ASSRs landshold og slog det med en score på 2:1 [32] .

Den 11. september 1972 afholdt Spartak (Petrozavodsk) en venskabskamp med Torpedo (Moskva) på dets felt , som vandt med en score på 1:0 [33] .

Siden 1973-sæsonen har holdet kun konkurreret på niveau med den karelske autonome sovjetiske socialistiske republik såvel som i konkurrencerne fra DSO "Spartak"-holdene.

Den 18. august 1986 afholdt Spartak (Petrozavodsk) en venskabskamp med Dynamo (Leningrad) i Petrozavodsk , som endte med en 2-0-sejr til værterne [34] .

Den næste præstation i USSR-mesterskabet fandt først sted i 1990: i den sjette zone i USSR's Second Lower League tog holdet den sidste 17. plads [35] .

I 1990 afholdt Spartak (Petrozavodsk) 2 venskabskampe - den 27. juli med Oravais fra Finland (6:2), den 30. september med Isenbek (Tyskland) (4:1) [36] .

I 1991, i den 6. zone af den anden lavere liga i USSR, indtog Spartak-klubben en 15. plads [37] .

Også i den sovjetiske periode var Petrozavodsk repræsenteret i USSRs mesterskaber blandt mestreholdene af Lokomotiv (1950), Krasnaya Zvezda (1951-1954), ODO (1956), Onezhets (1961-1963, 1965-1970) idrætshold Onega anlæg siden 1960 var en del af DSO'en "Spartak" ). [38] [39] [40] [41]

I 1992 fik holdet navnet "Karelia" [42] . Klubben deltog i det russiske fodboldmesterskab. I anden runde af sæsonen 1992 blev klubben kaldt "Karelia-Asmaral" [43] . I den 4. zone af Anden Liga tog "Karelia-Asmaral" den 18. plads [44] . Klubbens navn omfattede navnet på den fælles sovjet-britiske virksomhed "Asmaral", ejet af den irakiske forretningsmand Hussam Al-Khalidi , og var sammensat af de første bogstaver i navnene på hans døtre Asil og Mariam og sønnen Alan [45] ] . Holdet inkluderede så velkendte spillere som Sergey Semak , Denis Zubko , Ansar Ayupov , Gleb Panferov , Vladimir Pettai [43] .

I 1993 fik holdet navnet "Erzi" [46] (finansiering blev leveret af St. Petersborg-firmaet "Erzi" - "Effektivitet. Udvikling. Omsorg. Initiativ"). Klubben deltog i den 5. zone af den anden liga i Rusland og tog 2. pladsen. Dette er den bedste præstation i holdets historie [47] .

I 1994 spillede klubben i den "vestlige" zone i den anden liga i Rusland. Med økonomiske problemer besluttede klubben at spille hjemmekampe i St. Petersborg (fra den anden kamp). Efter første runde blev holdet fjernet fra mesterskabet - på det tidspunkt havde Erzi 4 fravær til udekampe [48] .

I 1996, gennem indsatsen fra ledelsen af ​​Erzi-virksomheden, administrationen af ​​byen Petrozavodsk og statens sportsudvalg i Republikken Karelen, blev holdet igen genskabt og erklæret at deltage i den 4. zone af den tredje liga af Rusland under navnet Karelia-Erzi. I september 1996 blev klubben af ​​økonomiske årsager opløst [49] , i de sidste kampe blev holdet regnet for tekniske nederlag , i slutningen af ​​sæsonen indtog klubben en 14. plads. Farmklubben "Karelia-Erzi" "Spartak" (Petrozavodsk) i 1996 tog den sidste 10. plads i Fourth League (KFK) i "North-West" zonen, hvorefter den også blev opløst [50] (hold "Spartak") "deltog senere i 2000'erne i mesterskaberne i byen og republikken [51] ).

Den 2. december 2001 blev republikkens våbenskjold symbolet på et hold dannet af medlemmer af Karelens regering [52] . Regeringens landshold i to år har spillet flere kampe med holdene "Party of Santa Clauses" og "Alvi".[ betydningen af ​​det faktum? ]

Den 29. juni 2003, under fejringen af ​​300-årsdagen for byen Petrozavodsk, blev der afholdt en kamp mellem holdene "Forenet Rusland - Karelen" (holdkaptajn - premierminister for Republikken Karelen Pavel Chernov ) og "Forenet Rusland" : Football Stars" (holdkaptajn - Ruslands indenrigsminister Boris Gryzlov ) [53] .[ betydningen af ​​det faktum? ]

I september 2003 kæmpede "Karelia" med stjernespillere (hold "USSR") [54] .[ betydningen af ​​det faktum? ]

I 2004 deltog holdet "Spartak" (Petrozavodsk) i en international venskabskamp mod den finske fodboldklub "Varkaus JK" i Varkaus, spillet endte med sejren for fodboldspillere fra Karelen [55] , under ledelse af V. L. Pettai vandt mesterskabet i 2004 og Cup of Petrozavodsk, og i 2005 Petrozavodsks mesterskab i den første (top) liga [56] [57] .

I 2006 blev Karelia-holdet genoplivet med jævne mellemrum. I år deltog klubben i gruppe B i den nordvestlige del af LFL i Rusland, hvor de tog den sidste 4. plads [58] .

I 2007 fortsatte "Karelia" med at spille i "North-West"-zonen i LFL i Rusland, hvor det i slutningen af ​​sæsonen tog en 4. plads [59] .

Den 26. september 2007 fandt den anden kamp i fodboldklubben Karelen med fodboldstjerner sted (den første - i 2003) . Valery Boynich, vicepremierminister for Republikken Karelen, blev holdets kaptajn. Holdet omfattede formanden for statsudvalget for sport og ungdomsanliggender Maxim Antipov, undervisningsminister i Republikken Karelen Alexander Selyanin og andre VIP'er fra republikken. Rivals - holdet "United Russia: Football Stars" - blev som før ledet af Boris Gryzlov. Gæsterne vandt med en score på 8:0 [60] .

I 2008, i den "nordvestlige" zone i LFL i Rusland, tog holdet en 5. plads [61] .

I 2009 begyndte holdet at finansiere Sankt Petersborg-koncernen "Discovery" ledet af præsident Mikhail Kuriev, i forbindelse med hvilken holdets navn først blev ændret til "Discovery-Karelia", derefter omdannet til "Discovery", hvorefter det blev endelig besluttet at give klubben det nuværende navn "Karelia-Discovery". I år tog holdet igen 5. pladsen i LFL-konkurrencen [62] .

I 2010, i den første gruppe i den nordvestlige zone af LFL, indtog klubben andenpladsen [63] . Samme år vandt "Karelia-Discovery" MPO Cuppen "North-West" [64] .

I marts 2011 opstod der en kontroversiel situation i karelsk fodbold [65] mellem klubberne "Karelia-Discovery" og "Karelia" med at komme ind på listen over klubber i den "vestlige" zone i Second Division . Som et resultat kom Karelia-Discovery ikke ind i Second Division og fortsatte med at spille i amatørligaen.

I sommeren 2011 begyndte holdet igen at opleve økonomiske vanskeligheder, flere kampe blev savnet. Ikke desto mindre genoptog Karelia-Discovery den 29. august deltagelsen i III divisionen med en opdateret line-up [66] . Holdet var ikke tilmeldt det russiske mesterskab blandt amatørfodboldklubber 2012/2013. [67]

Budget og finansiering

Ejeren af ​​klubben, Mikhail Kuriev, meddelte i begyndelsen af ​​2011, at klubbens budget for sæsonen ville være omkring 45 millioner rubler [68] . Holdtræner Anzor Gargaev hævder, at et tredje ligahold har brug for omkring en million rubler om måneden for at fungere normalt [69] .

Stadion og base

Siden 2011 har byen Petrozavodsk forsynet klubben med Yunost stadion og dens base. Holdet spillede deres hjemmekampe på Spartak CRS, som har en kapacitet på 14.545 personer.

Præstationer

Præstationsstatistik

Sæson Liga Placere Og H P RM O Kop Noter
USSR mesterskaber
1964 Klasse B USSR , RSFSR 1. zone fjorten 32 ti 5 17 31-46 25 1/128
1971 USSR Second League, 2. zone otte 38 13 16 9 42-38 55
1972 USSR Second League, 2. zone 19 38 6 ti 22 23-58 28
1990 Anden lavere liga i USSR, 6. zone 17 32 fire fire 24 18-58 12
1991 Anden lavere liga i USSR, 6. zone femten 42 elleve 12 19 33-48 34
russiske mesterskaber
1992 Second League , 4. zone atten 38 9 6 23 25-66 24
1993 Anden Liga, 5. zone 2 tredive 19 6 5 49-22 44 1/256
1994 Second League, zone "West" tyve fire 5 elleve 15-33 13 1/128 Smidt ud af ligaen
1996 Tredje Liga i Rusland , 4. zone fjorten tredive 5 9 16 24-49 24 Trak sig efter runde 25
2006 LFL i Rusland, zone "Nord-Vest" , gruppe B fire 3 0 0 3 1-9 0
2007 LFL i Rusland, zone "Nordvest" fire 16 2 3 elleve 12-37 9
2008 LFL i Rusland, zone "Nordvest" 5 12 fire 3 5 13-19 femten
2009 LFL i Rusland, zone "Nordvest" 5 ti 2 en 7 8-23 7
2010 LFL af Rusland, zone "Nord-Vest", 1. gruppe 2 12 7 3 2 25-13 24
2011/12 LFL i Rusland, zone "Nordvest"

Noter

  1. Olonets Provincial Gazette. 1914. 10. Januar 14
  2. Fodboldkamp // Murmansk måde. 1917. 14. Oktober; Fodbold//Røde Karelen. 1924. 17. Oktober.
  3. Om det første byholds sejr over Communication Company-holdet med en score på 8:0 // Karelsk Kommune. 1923. 20. Juli
  4. Den 1. juni mødtes det første Petrozavodsk-hold på sportspladsen og spillede uden nederlag fra den første dag af dets organisation, det vil sige siden 1914 og det mekaniske college // Krasnaya Karelia. 1924. 2. Juli.
  5. Til jubilæet for Republikken Karelen: sportsåret 1920
  6. Fodboldspillerne fra det første byhold, der spillede på det tidspunkt under navnet "Spartak-1" blev igen mestrene i Petrozavodsk // Kolosov, G.V. Sider i Karelens fodboldhistorie: en opslagsbog / Gennady Kolosov. - Petrozavodsk: [f. and.], 2017. : To kammerater. - Med. ti
  7. Karelsk Kommune. 1925. 4. april.
  8. Det stærke First City-hold blev opløst, de fleste af spillerne flyttede til holdet i fagforeningen af ​​sovjetiske arbejdere // Krasnaya Karelia. 1925. 28. Juli
  9. De gør det ikke selv og blander sig i andre // Krasnaya Karelia. 1925. 23. Juni
  10. Det 1. hold i partiets fagforeningsklub mødtes med holdene af instruktørkurser og Onegzavod-holdet // Krasnaya Karelia. 1925. 31. Maj
  11. Byen Petrozavodsk begyndte at tegne mesterskabet i fodbold. 11 hold tilmeldte, hvoraf 5 er de bedste (Profclub-1, Sovtrakluzhchie-1, Woodworker, Dynamo og Profklub-2) i klasse A og 6 hold af klasse B (Onegzavod, Pechatnik, Sovtrak-medarbejdere-2, Vodnik, Receiver , Konvojkompagni) / / Røde Karelen. 1925. 2. oktober.
  12. Lodtrækningen af ​​efterårets mesterskab er afsluttet // Krasnaya Karelen. 1936. 17. September
  13. Nationalarkivet for Republikken Karelen. Karelsk regionsråd for det frivillige idrætsselskab "Spartak", Petrozavodsk (1935-1987) F. 6461, 395 punkter, 1947-1987, op. 12
  14. Pukhov V. Fodbold er en alvorlig sag . Hentet 9. maj 2020. Arkiveret fra originalen 18. februar 2020.
  15. Shcherbakov Valentin Petrovich . Hentet 9. maj 2020. Arkiveret fra originalen 12. maj 2020.
  16. Fodboldmesterskab i den karelsk-finske SSR blandt KFK 1951
  17. Klasse "B" i USSR 1964, RSFSR, 1 zone  (utilgængeligt link)
  18. Petrozavodsk "Spartak" i klasse B // Leninskaya Pravda. 1964. 22. marts
  19. I morgen - fodboldpremiere i Petrozavodsk // Leninskaya Pravda. 1964. 2. juni
  20. Valentik A. "Spartak" før den nye sæson // Leninskaya Pravda. 1972. 14. marts
  21. Fans lytter til fodboldspillere // Leninskaya Pravda. 1965. 21. marts
  22. Leninskaya Pravda. 1964. 5. juli
  23. Leninskaya Pravda. 1968. 17. maj
  24. Fodbold // Leninskaya Pravda. 1969. 11. juni.
  25. Leninskaya Pravda. 1970. 6. juni
  26. Landets mester i Petrozavodsk // Leninskaya Pravda. 1970. 5. august
  27. Moskva Dynamo i Petrozavodsk // Leninskaya Pravda. 1970. 27. september
  28. Second League of the USSR 1971, zone 2  (utilgængeligt link)
  29. Leninskaya Pravda. 1971. 25. maj
  30. Venskabskampe 1971
  31. Second League of the USSR 1972, zone 2  (utilgængeligt link)
  32. Men gennemgangen fandt ikke sted // Leninskaya Pravda. 1972. 5. september
  33. Kolosov G.V. Sider i Karelens fodboldhistorie: en opslagsbog / G.V. Kolosov. – Petrozavodsk, 2017, s.73
  34. Kulikaev S. Fodbold i al slags vejr // Leninskaya Pravda. 1986. 20. august
  35. Anden lavere liga i USSR 1990, zone 6  (utilgængeligt link)
  36. Kolosov, G.V. Sider i Karelens fodboldhistorie: en opslagsbog / Gennady Kolosov. - Petrozavodsk: [f. and.], 2017. : To kammerater. - Med. 83
  37. Anden lavere liga i USSR 1991, zone 6  (utilgængeligt link)
  38. FC Lokomotiv Petrozavodsk: spillere, trænere, historie, statistik, overførsler, protokoller . Hentet 12. januar 2016. Arkiveret fra originalen 12. september 2017.
  39. FC Krasnaya Zvezda Petrozavodsk: spillere, trænere, historie, statistik, overførsler, protokoller . Dato for adgang: 12. januar 2016. Arkiveret fra originalen 16. februar 2016.
  40. FC SKA Petrozavodsk: spillere, trænere, historie, statistik, overførsler, protokoller . Dato for adgang: 12. januar 2016. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  41. FC Onezhets Petrozavodsk: spillere, trænere, historie, statistik, overførsler, protokoller . Hentet 12. januar 2016. Arkiveret fra originalen 29. maj 2019.
  42. Karelen (Petrozavodsk)  (utilgængeligt link)
  43. 1 2 Kirill Legkov. Vladimir Pettai: Min samvittighed er ren . Sport Dag for Dag (17. november 2006). Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. november 2018.
  44. Ruslands anden liga 1992, zone 4  (utilgængeligt link)
  45. Valery Burt. "Asmaral" kommer ud af tågen  // "On Presnya": avis. - M. , 1997. - Udgave. dateret 4. oktober nr . 171 . Arkiveret fra originalen den 8. august 2011.
  46. Erzi (Petrozavodsk)  (utilgængeligt link)
  47. Ruslands anden liga 1993, zone 5  (utilgængeligt link)
  48. Kalender-opslagsbog "Football-95" KB FC "Kirovets", s. 16, s. 33 - Sæson "Erzi"
  49. Denis Rodman. "Opdagelse": en ny opdagelse . 2liga.ru . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
  50. Spartak, Petrozavodsk
  51. Spartak Champion . Hentet 1. juni 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  52. Officiel Karelen. Foto til minde - regeringsholdet med julemanden (utilgængeligt link) . Hentet 29. august 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  53. 300 års jubilæum for Petrozavodsk (27.-29. juni 2003) . Hentet 29. august 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  54. Hvorfor tabte USSR?  // Karelske provins  : ugentligt. - Karelen, 2003. - Udgave. af 17. september nr. 38 (381) .
  55. Fra Varkaus med sejr . Hentet 10. juli 2019. Arkiveret fra originalen 10. juli 2019.
  56. V. Pettai Jeg nyder spillet // Courier of Karelia. 4. november 2004
  57. Pukhov V. Resultater af sommersæsonen // Courier of Karelia. 2005. 19. september
  58. LFL of Russia 2006, Northwest, Group B  (utilgængeligt link)
  59. LFL of Russia 2007, Northwest, Group B  (utilgængeligt link)
  60. Den 26. september kl. 16.00 på Spartak stadion blev der afholdt en kamp mellem fodboldklubben Karelia og holdet af russiske fodboldveteraner United Russia - Football Stars (utilgængeligt link) . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 
  61. 2008, Northwest  (utilgængeligt link)
  62. LFL of Russia 2009, Northwest  (utilgængeligt link)
  63. LFL of Russia 2010, Northwest, Group 1  (utilgængeligt link)
  64. 1 2 Cup af den nordvestlige region. Finale (downlink) . MRO "Nord-Vest" . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 15. juli 2012. 
  65. Hvem er chefen i Petrozavodsk fodbold? . Informations- og analyseportal om fodbolden i Nordvestregionen . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
  66. Return of the Prodigal Club . Informations- og analyseportal om fodbolden i Nordvestregionen . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
  67. Kalender for de all-russiske konkurrencer "Russisk fodboldmesterskab for fodboldhold i Division III" 2012/2013. MRO "Nord-Vest" . www.mronw.ru Hentet 21. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. april 2013.
  68. Elena Okemova. Mikhail Kuriev: "Hvorfor har en lille by brug for to fodboldklubber?" . Fodbold som forretning (28. marts 2011). Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
  69. Alexander Fuchs. Ambitioner afveg fra muligheder  // "Karelsk provins": ugentligt. - Karelen, 2011. - Udgave. 6. juli , nr. 27 (789) .

Links