Italiensk-Schweizisk

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. marts 2021; checks kræver 3 redigeringer .

Italo -Schweizisk  - et folk i Schweiz  - indbyggere i landet, som er af italiensk oprindelse og/eller betragter en af ​​de mange dialekter i det italienske sprog som deres modersmål. Ifølge den seneste folketælling i 2010 erklærede 549.000 indbyggere i Schweiz (8,9 % af landets befolkning) italiensk som deres modersmål [1] .

Oprindelse og klassifikation

Det italiensk-schweiziske samfund er opdelt i to store ulige dele: immigrant og autoktone. De fleste italo-schweizere (ca. 290.000 tusind [2] ) er indfødte i egentlig Italien, som immigrerede til Schweiz af økonomiske årsager i anden halvdel af det 20. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede. 21. århundrede Immigranter fra Italien bor hovedsageligt i den tysktalende del af Schweiz. De resterende 210 tusind er medlemmer af det autoktone italiensk-schweiziske samfund, hvis repræsentanter udgør størstedelen af ​​befolkningen i den udelukkende italiensktalende kanton Ticino , samt en lille del af den tresprogede befolkning i kantonen Graubünden .

Statistik

Andelen og antallet af italiensk-schweiziske har varieret meget i løbet af det sidste halve århundrede og toppede i 1970 (12% af befolkningen). I betragtning af, at de fleste af migranterne fra Italien bosatte sig i store byer i den tysktalende del af landet, gennemgik mange af dem, såvel som deres børn, en kraftig germanisering over tid. Tværtimod er andelen af ​​autoktone italo-schweiziske forblevet stabil på 4% i løbet af de seneste årtier, og deres absolutte antal er gradvist steget på grund af italieneringen af ​​immigranter i Ticino.

Folketællings år Deutsch fransk italiensk romansk Andet
2000 63,7 20.4 6.5 0,5 9,0
1990 63,6 19.2 7.6 0,6 8.9
1980 65,0 18.4 9.8 0,8 6,0
1970 64,9 18.1 11.9 0,8 4.3
1960 69,4 18.9 9.5 0,9 1.4
1950 72,1 20.3 5.9 1.0 0,7

Sprog

Standard italiensk ( den toscanske dialekt i Italien) fungerer som et litterært og skrevet tagsprog for italo-schweizerne. På trods af dette fortsætter størstedelen af ​​autoktone italo-schweizere med at bruge den ticinesiske dialekt i tale , som er væsentligt forskellig fra den toscanske dialekt og faktisk er tæt på de gallo-romanske dialekter. I betragtning af den schweiziske sprogpolitiks strenge territorialitet, uden for kantonen Ticino, har det italienske sprog ingen officiel status. Selv i en række regioner i det tresprogede Grisons er det italienske sprogs position svag, og dets talere er genstand for assimilering i det tysktalende miljø.

Se også

Noter

  1. Statistique suisse - Communiqués de presse . Hentet 13. januar 2013. Arkiveret fra originalen 30. januar 2013.
  2. Italiani in Svizzera: saldo migratorio nuovamente positivo Arkiveret 29. januar 2020 på Wayback Machine : Italienere i Schweiz: Migrationsoverskud igen

Links