Grøn fugl

grøn fugl
L'augellino bel verde
Genre fiaba
Forfatter Carlo Gozzi
Originalsprog italiensk
skrivedato 1765
Dato for første udgivelse 1765
Tidligere " Kærlighed til tre appelsiner "

Den grønne fugl  er et eventyr (fiaba) af Carlo Gozzi fra 1765 . Plottet fortsætter historien om Gozzis første fiaba, " Kærligheden til tre appelsiner ".

Tegn

Plot

Første akt

Der er gået mange år siden de velkendte begivenheder, der fulgte med Tartaglias ægteskab med Ninetta, datter af kongen af ​​Antipodes, som dukkede op fra en appelsin. Der er sket meget i Monterotondo gennem årene. Smeraldina og Brighella, engang brændt, blev genopstået fra asken: han blev en digter og spåmand, og hun blev hvid i krop og sjæl. Truffaldino giftede sig med Smeraldina, som stjal så meget fra det kongelige køkken, at han kunne forlade tjenesten og åbne en pølsebutik.

Kong Tartaglia har ikke dukket op i hovedstaden i næsten 19 år og kæmpet med oprørerne et sted i udkanten af ​​kongeriget. I hans fravær drev hans mor, den gamle dronning af Tartaglion, alt. Den gamle kvinde kunne ikke lide Ninetta, og da hun fødte Tartaglias dejlige tvillinger, en dreng og en pige, beordrede hun dem til at blive dræbt, og hun skrev til kongen, at hans kone angiveligt havde medbragt et par hvalpe. I et anfald af vrede tillod Tartaglia Tartaglion at straffe sin kone efter eget skøn, og den gamle dronning begravede den stakkels ting levende i en krypt under et kloakhul.

Heldigvis fulgte Pantalone ikke Tartaglionas ordre: han slagtede ikke babyerne, men pakkede dem sikkert ind i olieklæde og kastede dem i floden. Smeraldina trak tvillingerne ud af floden. Hun gav dem navnene Renzo og Barbarina og opdragede dem, som om de var hendes egne børn. Ekstra spisere i huset var et ømt for den grådige og sure Truffaldino, og så en skønne dag beslutter han sig for at bortvise hittebørnene.

Nyheden om, at de ikke er deres egne børn og nu skal væk, opfatter Renzo og Barbarina med koldt blod, fordi deres ånd bliver styrket af at læse moderne filosoffer, som forklarer kærlighed, menneskelig hengivenhed og gode gerninger med lav egoisme. Fri, som de tror, ​​fra egoisme, går tvillingerne ud i ørkenen, hvor de ikke vil blive generet af dumme og irriterende mennesker.

En antropomorf gammel statue dukker op for en bror og søster på en øde kyst . Dette er kongen af ​​skulpturer Kalmon, som engang var filosof og blev til sten i det øjeblik, hvor det endelig lykkedes ham at slippe af med de sidste rester af selvkærlighed i sin sjæl. Calmon forsøger at overbevise Renzo og Barbarina om, at egoisme på ingen måde er skamfuldt, at man bør elske det indprentede billede af Skaberen i sig selv og i andre.

Unge lytter ikke til ordene fra en klog statue. Calmont beder dem dog om at gå til byen og kaste en sten på paladsets mure - det vil øjeblikkeligt gøre dem rige. Han lover tvillingerne hjælp i fremtiden og informerer også om, at hemmeligheden bag deres fødsel vil blive afsløret takket være den grønne fugl, som er forelsket i Barbarina.

Denne fugl har fløjet til Ninettas krypt i 18 år og fodret og vandet hende. Da hun ankommer denne gang, forudser hun den nært forestående afslutning på dronningens lidelse og siger, at hendes børn er i live, og selve fuglen er i virkeligheden en fortryllet prins.

Anden akt

Endelig vender kong Tartaglia tilbage fra krigen, men intet er sødt for ham uden den uskyldigt ruinerede Ninetta. Han kan ikke tilgive hendes død hverken til sig selv eller sin mor. Der er et larmende skænderi mellem den gamle dronning og Tartaglia.

Tartagliona er inspireret af hende ikke så meget af hendes selvretfærdighed og harme over for sin utaknemmelige søn, men af ​​Brighellas profetier og smigrende taler. Brighella benytter enhver lejlighed til at udtale sig om deres (ham selv og Tartaglions) strålende fremtid på den monterotondiske trone. Samtidig roser den slemme til skyerne den gamle kvindes for længst falmede charme, som den stakkels digters hjerte angiveligt tilhører udelt. Tartagliona er klar til hvad som helst: At slutte sig til sin skæbne med Brighella og slippe af med sin søn, først nu anser hun et testamente til fordel for sin forlovede for at være upassende, hvis hun snart skal blomstre og skinne i mange år endnu.

Renzo og Barbarina, efter Calmons råd, kommer til kongeslottet, men i sidste øjeblik bliver de overvældet af tvivlen om, hvorvidt rigdom er passende for filosoffer. Efter at have konfereret, kaster de alligevel en sten, og et luksuriøst palads dukker op foran dem.

Tredje akt

Renzo og Barbarina bor rigt i et vidunderligt palads, og nu er de på ingen måde filosofiske refleksioner. Barbarina er sikker på, at hun er den smukkeste af alt i verden, og for at få hendes skønhed til at skinne endnu klarere, bruger hun penge uden at regne med de mest udsøgte outfits og smykker. Renzo er forelsket; men forelsket ikke i nogen kvinde, men i en statue. Denne skulptur er ikke skabt af en billedhugger, men en pige ved navn Pompejus, som for mange år siden blev forvandlet til sten af ​​sin egen grænseløse forfængelighed. Udover sig selv med lidenskab sværger han ikke at fortryde noget, hvis bare Pompejus kommer til live.

Drevet af kærlighed til sin adoptivdatter dukker Smeraldina op i tvillingernes palads. Barbarina, for hvem kærlighed er en tom sætning, driver hende først væk, forsøger derefter at betale sig med en pung af guld, men til sidst tillader hun hende at forblive en tjener i sin person. Truffaldino vil også gerne bo i hittebarnets palads, men kærligheden har intet med det at gøre: han vil spise lækkert, drikke rigeligt og sove blødt. Det går meget dårligt i pølsebutikken. Ikke umiddelbart, men Renzo indvilliger i at tage den tidligere far i hans tjeneste.

Indbyggerne i kongeslottet er overrasket over det nye kvarter. Brighella (og han er trods alt en spåmand) ser i Renzo og Barbarina en trussel mod hans ambitiøse planer og lærer derfor Tartaglion, hvordan man ødelægger tvillingerne. Kongen, der er gået ud på balkonen og set den smukke Barbarina i vinduet overfor, bliver vanvittigt forelsket i hende. Han er allerede klar til at glemme den uheldige Ninetta og gifte sig igen, men desværre er Barbarina ikke berørt af tegnene på den største opmærksomhed. Her griber Tartagliona øjeblikket og fortæller hende, at Barbarina først bliver verdens smukkeste, når hun har et syngende æble og gyldent vand, der lyder og danser. Som du ved, opbevares begge disse mirakler i feen Serpentinas have, hvor mange modige mænd satte livet til.

Barbarina, som hurtigt vænnede sig til at få alle sine ønsker opfyldt med det samme, kræver først og beder så tårevækkende om at bringe hende et æble og vand. Renzo lytter til hendes bønner og akkompagneret af Truffaldino tager han af sted.

I Serpentinaens have dør heltene næsten, men Renzo husker Calmon i tide og tilkalder ham om hjælp. Kalmon tilkalder til gengæld en statue med brystvorter, der udstråler vand, og flere heftige statuer. Fra dens brystvorter vander statuen de tørstige skytsdyr, og de tillader Renzo at plukke æblet. Vægtige statuer, der læner sig op ad porten, der fører til kilden til Serpentina, tillader dem ikke at smække i; Truffaldino går ikke uden ængstelse og tager en kolbe med klingende og dansende vand.

Da gerningen er udført, informerer Calmon Renzo om, at hemmeligheden bag genoplivningen af ​​den statue, han elsker, såvel som hemmeligheden bag tvillingernes oprindelse, er i hænderne på den grønne fugl. Til sidst beder skulpturernes konge Renzo om at beordre ham til at ordne hans næse, som engang blev beskadiget af drengene.

Fjerde akt

Da han vendte hjem, finder Renzo ud af, at kongen bad Barbarina om at blive hans kone, og hun indvilligede, men så, på foranledning af Brighella og Tartagliona, krævede hun den grønne fugl som medgift. Renzo vil gerne se sin søster som en dronning, og desuden er han overvældet af et lidenskabeligt ønske om at genoplive Pompeji og afsløre hemmeligheden bag hans oprindelse. Derfor tager han Truffaldino med og begiver sig ud på en ny, endnu farligere rejse – til Kannibalbakken for den grønne fugl.

På vejen blæser den allerede velkendte Truffaldino-djævel med pelse i ryggen på de modige rejsende, så de kommer til stedet meget snart. Men der befinder de sig i en vis forvirring: hvordan man kan overvinde kannibalens fortryllelse er ukendt, og den eneste, der kunne hjælpe - Calmon - Renzo kan ikke ringe, da han ikke opfyldte den ubetydelige anmodning fra statuernes konge: han gjorde det. ikke rette sin næse. Efter at have besluttet sig, nærmer herren og tjeneren sig træet, som fuglen sidder på, og bliver straks begge til sten.

I mellemtiden går Barbarina, hvis forhærdede hjerte stadig vækkede angst for sin bror, i selskab med Smeraldina også til Ogres domæne og finder Renzo og Truffaldino forvandlet til statuer. Dette triste syn får hende til at omvende sig i tårer af overdreven arrogance og slavisk selvforkælelse. Så snart angerens ord er udtalt, dukker Kalmon op foran Barbarina og Smeraldina. Han afslører en måde at tage den grønne fugl i besiddelse, mens han advarer om, at den mindste fejl vil føre til den sikre død. Barbarina, drevet af sin kærlighed til sin bror, overvinder sin frygt, og efter at have gjort alt, som Kalmon sagde, tager hun fuglen. Så tager hun en fjer ud af halen og rører den til de forstenede Renzo og Truffaldino, og de kommer til live.

Akt fem

Tartaglia brænder af utålmodighed og vil kalde Barbarina for sin kone. Nu ser det ud til, at intet forhindrer det. Når alt kommer til alt, blander Renzo sig ikke i at blive kombineret med Pompeji, animeret af en fuglefjer, selv det faktum, at hun var en statue i den seneste tid. Men først og fremmest, insisterer Barbarina på, at man bør lytte til, hvad Water, Apple og Green Bird har at sige.

De magiske genstande og fuglen fortæller hele historien om Tartaglions og hendes håndlangere Brighellas grusomheder. Kongen, der fandt børn og mirakuløst undgik et incestuøst ægteskab, er bogstaveligt talt henrykt. Da Ninetta kommer ind i Guds lys fra den stinkende krypt, mister han fuldstændig forstanden.

Den grønne fugl fortryller, og foran alle bliver Tartaglion og Brighella til almindelig glæde til dumme væsner: den gamle kvinde til en skildpadde, og hendes foregivne elsker til et æsel. Så fælder fuglen sine fjer og bliver en ung mand - kongen af ​​Terradombra. Han kalder Barbarina for sin kone og opfordrer alle de tilstedeværende på scenen og i salen til at være sande filosoffer, det vil sige at indse deres egne fejl, for at blive bedre.

Stykket afsluttes med den gensidige omfavnelse af Tartaglia og Ninetta, Renzo og Pompeji, kongen af ​​Terradombra og Barbarina, Tartaglia og hans børn, Truffaldino, Smeraldina, Pantalone osv. Finalen indeholder også en afskedshilsen og Barbarinas appel til publikum.

Forestillinger

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Fiaba Carlo Gozzi