Hej banan dreng

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. maj 2019; checks kræver 19 redigeringer .
hej banan dreng
Sang
Eksekutør Yuri Chernavsky
Album "Bananøer »
Udgivelses dato 20. februar 1983
Optagelsesdato december 1982
Genre funk rock , new wave , comedy rock
Varighed 7 min. 51 sek
etiket indie
Sangskriver Yuri Chernavsky ,
Sergey Ryzhov ,
Vladimir Matetsky ,
Igor Gataullin
AlbumnummerlisteBananøer »
"Zebra"
(2)		 "Hello Bananan Boy"
(3)		 "Stå i kø for mig"
(4)

" Hello, boy Banana " - en sang fra det magnetiske album "Banana Islands" ( 1983 ), en komposition komponeret og indspillet af Yuri Chernavsky sammen med gruppen "Merry Fellows" i 1982 . Ud over Yuri Chernavsky deltog Sergey Ryzhov og Vladimir Matetsky i at skrive ordene i denne sang .

Sangindhold

Sangen synger i første person om et mærkeligt væsen "ikke større end en tændstikæske (selv en lille smule mindre)", der bor i en telefonrør, ved navn Banana Boy [1]  - sådan præsenterede han sig selv, efter at han klatrede ind i en glas, blev fuld og sprang op på sofaen. Udseendet af et sådant væsen, på trods af dets størrelse, skræmte fortælleren, på hvis vegne historien bliver fortalt.

Yderligere, Bananan Boy, der klatrede op på den gamle sofa, "sagde, at han var forældreløs / At han før havde Banananans far, / Og at nu kun mor-telefonen var tilbage. / At han snart kommer langt - / Det er uudholdeligt at leve sådan her, ”hvorefter fortælleren konkluderede:“ Det er ikke nemt - At sidde og lave tu-tu-tu. Siden da begyndte Banana Boy at besøge helten fra sangen "to gange om ugen, og vi beslutter altid, altid vores anliggender sammen."

Efter den instrumentale pause begynder sangens helt at ringe til forskellige numre og spørge, om de har en Banana Boy. I betragtning af hvor hurtigt og tydeligt de svarer ham, kan vi gå ud fra, at det ikke er første gang, han ringer. Til sidst svarede den tredje af dem, som han ringede til med et sådant spørgsmål: "Nej, men er det ikke med dig?" Efter søgning finder sangens helt Banana Boy.

Oprettelseshistorie

Ideen om sangens fiktive helt, drengen Bananan, tilhører Yuri Chernavsky og Sergey Ryzhov [2] :

Legenden siger, at Chernavsky, mens han stadig arbejdede hos Dynamics , gik ind på Ryzhovs hotelværelse en morgen og spurgte: "Gamle mand, jeg taler om bananer igen. Her fandt han på sådan en ma-a-skarlagenskær, der bor i en telefonrør og laver tu-tu-tu. Hvad tror du, han hedder?" Ryzhov vred sin næse i søvne og uden at åbne øjnene mumlede "Bana-n-nan." Han vendte sig mod væggen og faldt i søvn igen ... Ingen kunne da engang ane, hvilken resonans "bananeventyrene" ville have.

- Yu. A. Chernavsky "Arkiver af bananøerne." bind I [3]

Oprindeligt var det planlagt at overlejre teksten til "Boy Bananana" på melodien af ​​"Zebra", en anden sang fra det samme album , og en variant af udførelsen af ​​sangen af ​​Sergey Ryzhov blev også overvejet. Som journalisten og musikproduceren A. Kushnir bemærker [2] , "på et tidspunkt blev det antaget, at alle vokalpartierne ville blive udført af Alexander Buinov . Buinov selv var dog flov over at synge "sådan absurditet " ... "Ifølge historierne om Igor Gataullin [4] , der deltog i indspilningen af ​​denne sang og albummet som helhed," da Yura bragte en demo-optagelse, hvor han selv sang alt, sagde vi enstemmigt, at det ikke var nødvendigt intet at ændre, ingen andre behøver at synge noget! Lad alt blive, som det er!"

Optagelsen af ​​kompositionen, kaldet " skizofren elektropop " af Alexander Kushnir [2] , blev udført som følger:

... "Boy Banana" blev født fra to optagelser, hvoraf den ene første halvdel blev spillet mere energisk, og i den anden - den anden. Derefter blev disse fragmenter limet sammen, og stedet for limning blev skjult af en rigtig telefonsamtale, der fandt sted mellem Chernavsky og hans søn Dimka [2] .

... Guitarriffet til sangen "Boy Banana" er komponeret af Igor Gataullin - under et hidtil uset pres fra Chernavsky, som ikke sank bagefter guitaristen, før han fandt på noget virkelig værd [2] .

Yderligere skæbne for sangen

Kompositionen blev spillet på adskillige sovjetiske diskoteker på den tid. Ifølge meningsmålinger lavet af Artemy Troitsky i vinteren 1984 blandt de førende discjockeys i Moskva og Leningrad , indtog sangen "Hello, boy Bananan " førstepladsen blandt USSR 's dansehits [5] .

Det var denne sang fra Chernavsky-Matetsky-projektet såvel som " Banana Islands " og " Robot ", som "Jolly Fellows" optrådte i kort tid ved deres koncerter i USSR. Alle kompositioner af albummet var kun inkluderet i gruppens koncertprogram på turné i Cuba . Samtidig sang Sergei Ryzhov [4] [6] Bananana Boy .

Et nyt liv blev bragt til sangen af ​​filmen instrueret af Sergei Solovyov " Assa ", som blev udgivet på landets skærme i 1987. Sangen bestemte arbejdstitlen på filmen ("Hej, dreng Bananan!"), lød den første blandt filmens musikalske kompositioner, og dens hovedperson, spillet af Sergei "Afrika" Bugaev , blev navngivet Bananan [7] . Men ifølge nogle skøn [8] blev sangen i filmen ikke formidlet til seeren på det krævede konceptuelle niveau:

"Boy Banana" lød desværre utydeligt i Solovyovs Assa. En vidunderlig instruktør, som på et tidspunkt blev revet med af BG og alt det der, han dumpede al musikken i filmen i en bunke. Og "Banana" er ikke "Afrika", det er dybere, ligesom Asien. Den skal lyttes til enten separat eller inden for hele albummet. Han er et søm.

Derudover var sangens udseende i filmen og i det officielle soundtrack ifølge Vladimir Matetsky ikke aftalt med ham, den blev brugt uden tilladelse fra forfatterne [9] .

På trods af en ny stigning i sangens popularitet, stoppede Merry Fellows med at spille "Bananana Boy" og andre sange fra albummet Banana Islands. I denne henseende påpeger musikanmelder Vladimir Marochkin [4] :

Hvorfor opgav Slobodkin Banana Islands-projektet, som i 1983 begyndte at sprede sig gennem undergrunden? Det er trods alt kendt, at det var billedet af banandrengen, at Sergei Solovyov tjente som udgangspunkt for optagelsen af ​​kultfilmen "ACCA", som præsenterer "ungdoms"-versionen af ​​begyndelsen af ​​"perestrojka". Tog Slobodkin virkelig fejl? "Det ser ud til, at han lige prøvede "drengekostumet for sig selv," siger sociolog Andrei Ignatiev, "og kostumet passede tydeligvis ikke til ham." Faktisk er dette helt klart et outfit til "Pasha" og ikke "Pavel Yakovlevich" ...

I 1990 filmede SPM "Record" efter ordre fra USSR's Central Television tv-filmen "Hello, Bananan boy!" (instrueret af Matvey Anichkin ), hvor sangen, der gav navnet til filmen, først blev vist på en all-Union skala i forfatterens præstation [10] .

I betragtning af betydningen af ​​sangen og hele albummet "Banana Islands" i historien om sovjetisk popmusik , bemærker Sergey Chelyaev [8] :

Og jeg forstår stadig ikke og er forbløffet: hvordan lykkedes det ham, denne Bananan-dreng, stadig at sidde i telefonen og lave "tu-tu-tu"?! Og desuden skammer jeg mig ikke over min uvidenhed, ved Gud!

I begyndelsen af ​​2000'erne blev kompositionen opført ved koncerter og indspillet af VR13- gruppen som en del af studiearbejdet på coverversionen af ​​Banana Islands-albummet. Den 23. maj 2003 udgav denne musikalske gruppe albummet "Hello, Banana Boy" til minde om Sergei Ryzhov (16. juni 1956 - 24. januar 2003) [11] [12] [13] . Gruppen "VR13" fortsætter med at fremføre denne sang [14] .

I 2018, ved koncerten dedikeret til Yuri Chernavsky "Return to the Banana Islands" [15] , blev sangen fremført af Alexander Gorchilin [16] .

Medlemmer af optagelsen

Georgy "Gustav" Guryanov , der udførte en trommesolo, deltog også i indspilningen af ​​versionen af ​​sangen til filmen "Assa" .

Andre kunstnere

Se også

Noter

  1. ↑ Da titlen på sangen er "Hi, Malchik Bananan" i den engelske udgave , kan det antages, at Bananan Boy er hans personlige navn.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Kushnir A. Chernavsky-Matetsky - Banana Islands // 100 magnetiske albums med sovjetisk rock . 1977-1991: 15 års underjordisk lydoptagelse / A. Kushnir. - M .: Agraf; Kraft+, 2003. - 400 s. — ISBN 5-7784-0251-1 . (Få adgang 24. september 2009) Arkiveret fra originalen den 7. oktober 2016.
  3. ↑ Chernavsky Yu. Album "Banana Islands". 1983 _ Archives of the Banana Islands, Vol. I. _ Mir-United Inc.; Yuri Chernavsky / Yury Chernavsky. Hentet 18. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. november 2009.
  4. ↑ 1 2 3 4 Marochkin V. "Merry Fellows": Igor Gataullin samlede en ny sammensætning af det populære ensemble (utilgængeligt link) . Analytics . Specialradio / SpecialRadio - Særlig internetradio (13. januar 2005). — For Special Radio, november 2004. Hentet 18. september 2009. Arkiveret fra originalen 6. april 2012. 
  5. ↑ Troitsky A. Om Yu. Chernavskys arbejde // Rock in the Union: 60'erne, 70'erne, 80'erne ... / A. Troitsky. - M .: Kunst, 1991. - S. 105-106.
  6. ↑ 1 2 Marochkin V. Alexander Chinenkov, Igor Gataullin: en ny historie om det populære ensemble // Kulturområdet. - 2004. - Nr. 3.  (Behandlingsdato: 14. oktober 2009) Arkiveret 4. oktober 2008.
  7. ↑ ASSA . YouTube -Ptichka24's kanal . YouTube, LLC (29. november 2006). - Sangen "Hello Bananan Boy" i filmen "Assa". Hentet 10. september 2009.
  8. ↑ 1 2 Chelyaev S. "Banana Islands" i det sorte hav i USSR. Refleksioner af en elsker . VIA - Nostalgi. Bibliotek for menig af Musical Fans Army . VIA 60-70-80s (4. april 2003). Hentet 19. september 2009. Arkiveret fra originalen 9. juli 2010.
  9. ↑ B. Barabanov. Assa. Forandringernes bog. - Amphora, 2008. - S. 46.
  10. ↑ Y. Chernavsky - "Malchik Bananan" / "Boy Bananan" . YouTube - boxwalks's kanal . YouTube, LLC (2. februar 2008). - Yuri Chernavsky. Et afsnit fra tv-filmen "Hello, Bananan Boy!", 1990. Instruktør - M. Anichkin. Album "Banana Islands", 1983. Dato for adgang: 24. september 2009. Arkiveret fra originalen 2. november 2019.
  11. ↑ 1 2 V.V., menig fra den musikalske fanhær. Igor Gataullin: "På festivalen for familiekreativitet blev vi præsenteret som en familie af" Merry Fellows "" . VIA - Nostalgi. Bibliotek for menig af Musical Fans Army . VIA 60-70-80s (3. juni 2003). Hentet 15. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 7. august 2011.
  12. ↑ Gataullin I. Sergey Ryzhov  (utilgængeligt link) // Music Box. - 2007. - Nr. 27. - 5. september. (Få adgang: 13. oktober 2009)
  13. ↑ Begyndelse . Historie . VR13. Hentet 15. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 6. april 2012.
  14. ↑ 1 2 "Bananaøerne" - 25 år . Lyd . VR13. - Coverversion af kompositionen udført af VR13-gruppen (vokal - I. Gataullin) til ære for jubilæet for Banana Islands-projektet. Hentet 15. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 6. april 2012.
  15. ↑ Andrew. Anton Sevidov: "Det var koldt i slutningen af ​​sæsonen i New Holland, men folk kom for at lytte til os . " dog.ru. _ Sobaka.ru - Et magasin om mennesker i St. Petersborg (18. december 2018). Hentet 14. december 2021. Arkiveret fra originalen 14. december 2021.
  16. ↑ Koncert-hyldest til Yuri ChernavskyYouTube-logo 
  17. ↑ * Yury Chernavsky "Malchik Bananan" / Studio Jokes i LA . YouTube - boxwalks's kanal . YouTube, LLC (11. juni 2008). - Sticky Fingaz, Young Buck, Stefan, SP, Yury Chernavsky - fjoller i studiet i LA. / "Boy Banana" - Materiale til NTV + programmet "Banana Islands". Sticky Fingatz, Young Buck, Stefan, SP og Yuri Chernavsky fjoller rundt ved indspilningen af ​​sangen "Boy Banana" i Los Angeles . Hentet 24. september 2009.
  18. ↑ Ranetki, Mobile Plaza, 19/11/06: Ranetki - "Boy Banana" . Artyom Pavlov. Video. Ar-tem . Mail.Ru (21. februar 2007). - Optagelse i lokalerne til "Mobile Plaza" i Moskvas shoppingkompleks " Gorbushkin Dvor ". Hentet: 25. september 2009.
  19. ↑ Ranetki - BI2-præsentation - 12/05/06: Ranetki_Banana Boy . Tatiana Kabanova. Video. Tanyuchka . Mail.Ru (27. november 2008). - Optagelse ved præsentationen af ​​gruppens debutalbum i Moskva-klubben "B-2". Hentet: 25. september 2009.
  20. ↑ Ranetki - Banana Boy (utilgængelig link - historie ) . Nesteaaa. Video på RuTube . "RuTube" (9. juni 2009). Hentet: 25. september 2009. 

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder