Fortunatov-de Saussure- loven er en accentologisk lov, der er opdaget uafhængigt af F. F. Fortunatov (1895) og F. de Saussure (1896) og er relevant for det proto -balto-slaviske sprog . Ifølge denne lov skiftede betoningen fra den ikke-akutte stavelse til den næste stavelse, hvis den bar en akut intonation [1] [2] [3] .
Ved at analysere effekten af Leskins lov på litauisk kom Fortunatov og de Saussure til den konklusion, at 4 litauiske paradigmer kan reduceres til 2 (det 2. er afledt af det 1. og det 4. fra det 3.) [4] [5] .
Litauiske accentparadigmer på eksemplet med deklination I substantiver výras "mand", rãtas "hjul", lángas "vindue", nãmas "hus" [6] :
1 paradigme | 2 paradigme | 3 paradigme | 4 paradigme | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
enheder h. | pl. h. | enheder h. | pl. h. | enheder h. | pl. h. | enheder h. | pl. h. | |
Nominativ | výras | výrai | ratas | ratai | langas | langaĩ | namas | namaĩ |
Genitiv | výro | vyrų | rato | ratø | lango | langų̃ | namo | namų̃ |
Dativ | výrui | výrams | ratui | ratams | langui | langams | namui | namams |
Akkusativ | výra | virus | ratą | ratus | langą | langus | nãmą | namus |
Medvirkende | výru | výrais | ratu | ratais | langu | langaĩs | navn | namaĩs |
Lokal | vure | vruose | sats | sats | lange | sløve | navn | namuose |
Vokativ | vure | výrai | sats | ratai | lange | langaĩ | navn | namaĩ |
Den polske sprogforsker E. Kurilovich benægtede Fortunatov-de Saussure-loven med den begrundelse, at ubetonede stavelser efter hans mening ikke kunne bære toneforskelle. Denne holdning fandt dog ikke støtte fra andre videnskabsmænd. Derudover blev modsætningen mellem den akutte og den cirkumfleks ikke nødvendigvis udtrykt i modsætning til den stigende intonation af den nedadgående, men kunne bestå i modsætningen af glottaliserede stavelser til ikke-glottaliserede [7] .
H. Stang og efter ham F. Kortlandt , R. Derksen, V. G. Sklyarenko og mange andre moderne accentologer benægter driften af Fortunatov-de Saussure-loven på protoslavisk [8] [9] [10] [11] . Samtidig accepterer repræsentanter for Moskvas accentologiske skole (V. A. Dybo, S. L. Nikolaev), inden for rammerne af en af deres egne alternative rekonstruktioner af proto-slavisk accentologi, virkningen af Fortunatov-de Saussure-loven på protoslavisk [ 12] .