Fars testamente | |
---|---|
Atanyn kereezi | |
Genre |
Drama |
Producent | Bakyt Mukul og Dastan Japar uulu |
Producent |
Gulmira Kerimova Ermek Mukul Talantbek Tolobekov |
Manuskriptforfatter _ |
Dastan Japar uulu Bakyt Mukul |
Medvirkende _ |
Iman Mukul Marat Alyshpaev Bakyt Mukul Taalay Kasymaliev |
Filmselskab | Kirgisisk film , Elfilm |
Varighed | 112 minutter |
Budget | 80.000 USD |
Land | Kirgisistan |
Sprog | kirgisisk |
År | 2016 |
IMDb | ID 5886718 |
"Fader's Testamente" ( kirgisisk "Atanyn kereezi" ) er et socialt drama instrueret af Bakyt Mukul og Dastan Japar uulu, som berører emnet migration ikke kun for det kirgisiske folk , men af hele det moderne samfund som helhed.
Dette er en debutfilm i fuld længde af to instruktører, optaget i Elfilm Studio i samproduktion med Kyrgyzfilm National Film Studio opkaldt efter. T. Okeyeva , med økonomisk støtte fra afdelingen for kinematografi under Ministeriet for Kultur, Turisme og Information i Den Kirgisiske Republik.
Filmen fortæller om fyren Azat, der levede i emigration med sine forældre i USA i 15 år . Han går hjem efter sin fars vilje, der døde i staterne for et år siden. Filmen havde verdenspremiere den 31. august 2016 ved 40th Anniversary Montreal World Film Festival , hvor den deltog i World First Film Program-konkurrencen og vandt Golden Zenith Grand Prize for bedste debutfilm. En international jury fra Canada , Frankrig og Italien tildelte hovedprisen til en kirgisisk film. Denne pris er en af de mest prestigefyldte og første guldklasse "A" filmfestivalpriser i den kirgisiske filmhistorie . Samt den første og eneste "Golden Zenith" i landene i det tidligere Sovjetunionen [1] .
Filmen blev udgivet den 3. september 2016 . I oktober 2016 blev filmen nomineret af Kirgisistan til Oscar i nomineringen for bedste fremmedsprogede film [2] [3] . Derudover er filmen inviteret til at deltage i den internationale filmfestival "Asian World Film Festival" afholdt i Los Angeles , USA , " Eurasia " Almaty , Kasakhstan , " Didor " Dushanbe , Tadsjikistan , " Listapad " Minsk , Republikken Hviderusland . I begyndelsen af 2017 blev han nomineret til Nika-prisen i nomineringen " The Best Film of the CIS and Baltic Countries " af Det Russiske Akademi for Cinematografisk Kunst og Videnskab. Og i efteråret samme år blev filmen nomineret til de prestigefyldte APSA Awards af Asia-Pacific Film Awards i nomineringen "Bedste manuskript" af Asia-Pacific Film Academy . Også manuskriptforfatterne Dastan Japar uulu og Bakyt Mukul blev medlemmer af Asia-Pacific Film Academy som nominerede. Brisbane, Australien. Som et resultat nåede filmen "Father's Testament" at deltage i mere end 30 internationale filmfestivaler rundt om i verden på 5 kontinenter. Vandt 23 forskellige priser på internationale filmfestivaler og 7 nationale filmpriser og er blevet en af de mest succesrige kirgisiske film i de senere år.
En ung fyr ankommer til Bishkek - Azat, som levede i eksil i USA i 15 år med sine forældre. Han kommer til sin fødeby for at betale sin far Murats gæld, som døde for et år siden i staterne , og som skyldte sine landsbyboere for mange år siden. Da han ankommer, finder han ud af, at hans hjem og husstand er forladt, og den yngre bror til Murat Choro og nære slægtninge har for længst forladt landsbyen. På trods af den uvenlige modtagelse af andre landsbyboere, begynder Azat at reparere et forladt hus og betaler sin fars gæld. Men en dag dukker Choro op, efter at have afsonet tid i fængsel på grund af Murat. Dette møde afslører sandheden: hvad den afdøde far faktisk testamenterede til sin søn.
Ideen med filmen tilhører Dastan Japar uulu. Han fortalte Bakyt Mukul de første skitser af historien. Til gengæld, efter at have lyttet til alt, forblev Bakyt i tvivl, da der var få plothandlinger. I to dage diskuterede de det fremtidige manuskript. På den tredje dag sagde Dastan, at hovedpersonen skulle bringe sin afdøde fars aske. Bakyt frøs et øjeblik og sagde: ”Det var det! Nu er alt på plads i historien, der er ikke behov for en anden.
Manuskriptet er skrevet sammen af Dastan Japar uulu og Bakyt Mukul. Det tog omkring tre måneder fra manuskriptet blev udtænkt til det var færdigt. Uden eget kontor arbejdede de på manuskriptet i to måneder på Erkindik Boulevard. På varme sommerdage vandrede de fra den ene bænk til den anden, hvor skyggen fra træerne faldt. Da alle episoder var skrevet på papir, skrev de den endelige version af manuskriptet på computeren.
Optagelserne begyndte den 11. december 2015 og sluttede den 15. januar 2016. Som planlagt af filmholdet skulle filmen optages til efteråret. Men på grund af økonomiske vanskeligheder blev filmplanen forsinket. Først i november blev økonomiske problemer løst, og gruppen fortsatte med at arbejde. I december faldt en stor mængde sne i hele Kirgisistan. Det kreative team blev stillet over for spørgsmålet: enten skyd i år om vinteren eller udsæt skydningen til næste efterår. Filmholdet arbejdede utrætteligt. Vi fandt steder i Issyk-Kul-regionen, hvor der er lidt nedbør, og besluttede at tage til skydningen. Optagelserne fandt sted i Issyk-Kul-regionen, i landsbyerne Tosor, Chon-Dzhargylchak, Ton, i byen Balykchy, og byoptagelser fandt sted i byen Bishkek. Det var koldt om vinteren, og besætningen måtte kæmpe med regnen. Skuespillere skulle filmes i let tøj, da det var nødvendigt at portrættere det sene efterår. I denne henseende var der ingen problemer med nogen skuespiller, alle klarede deres opgaver perfekt. Lokale beboere hjalp aktivt filmholdet, de deltog også i publikumsscener og filmede episoder.
Filmens budget var omkring $ 80.000 . Ifølge resultaterne af scenariekonkurrencen blev halvdelen af budgettet tildelt af Department of Cinematography under Ministeriet for Kultur, Information og Turisme i Den Kirgisiske Republik . Halvdelen af budgettet blev fundet af Elfilm Studio fra forskellige sponsorer.
"Fader's Testamente" modtog mange anmeldelser allerede før den blev udgivet på bredskærme. Flertallets udtalelser var positive. Udmærkelser fra kendte udenlandske filmkritikere sejrede. For eksempel bemærkede den kasakhiske filmkritiker og filmkritiker Gulnara Abikeeva i sin anmeldelse, at filmen viste sig at være kraftfuld og ikonisk:
... Den kirgisiske film "Father's Testament" af debuterende instruktører Bakyt Mukul og Dastan Japar uulu. Duetten gav et fantastisk resultat: billedet viste sig at være kraftfuldt, ikonisk og vigtigt - ikke kun kunstnerisk, men også i historisk og social henseende.
— Gulnara AbikeevaKirgisisk filmkritiker og filmkritiker Gulbara Tolomusheva bemærkede i filmen det akutte sociale problem for migranter, der blev rejst:
… Mange landsmænd, der forlod Kirgisistan i forskellige år, tænker før eller siden på, hvor de vil blive begravet. Nogle har et ønske – at finde det sidste tilflugtssted i deres hjemland. Dette tema er plotdannende i filmen "Fars Testamente".
— Gulbara TolomushevaDen berømte dramatiker og manuskriptforfatter Talip Ibraimov, chefredaktøren for National Film Studio "Kyrgyzfilm", bemærkede efter at have læst manuskriptet til filmen:
… Dette scenarie ser ud til at berøre et ekstremt vigtigt emne. Emnet for spredning af kirgiserne rundt om planeten. Kirgisere bor i dag i Amerika, Rusland, Canada, Italien og mange andre lande, de er vant til et behageligt liv, og mange har ikke til hensigt at vende tilbage. For en lille nation er dette begyndelsen på udryddelsens tragedie. Er vi klar over dette? Dette spørgsmål stilles for publikum af forfatterne til den fremtidige film, og det kan ikke betragtes som irrelevant, upatriotisk.
- Talip IbraimovUnder efterproduktionen fældede Talip Ibraimov, som havde set den fungerende version af filmen før sin død, tårer og bemærkede, at filmen var en opdagelse for ham.