Zavadovsky, Yuri Nikolaevich
| Yuri Nikolaevich Zavadovsky | |
|---|---|
| Fødselsdato | 16. oktober 1909 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 3. januar 1979 (69 år) |
| Et dødssted | Moskva |
| Land | USSR |
| Videnskabelig sfære | Arabiske studier |
| Arbejdsplads | Institut for Orientalske Studier, USSR Academy of Sciences |
| Alma Mater | |
| Akademisk grad | doktor i filologi |
Yuri Nikolaevich Zavadovsky ( 1909 - 1979 ) - sovjetisk lingvist, arabist , diplomat; Doktor i filologi, seniorforsker ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences.
Biografi
Født i Warszawa den 16. oktober 1909 i en officersfamilie.
I 1931 dimitterede han fra National School of Living Oriental Languages i Paris ( Frankrig ).
I 1933-1943 - ansat i det franske udenrigsministerium .
1949-1951 - lektor ved Charles University i Prag . I 1951 vendte han tilbage til USSR .
1951-1960 - Forsker ved Institut for Orientalske Studier ved Akademiet for Videnskaber i den usbekiske SSR .
1961-1979 - Forsker ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences .
Forhandlinger inden for afrikanske studier (berberologi), arabiske studier.
Større publikationer
- Om spørgsmålet om orientalske ord i " Journey beyond three seas " af Afanasy Nikitin (1466-1472) // Proceedings of the Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. Tasjkent, 1954. Udgave 3.
- Biruni A.-R. Indien (En bog, der indeholder en forklaring af den lære, der tilhører indianerne, acceptabel eller forkastet af grund) / Oversættelse af A. B. Khalidov (Indledning og kap. 1-46) og Yu. N. Zavadovsky (kap. 47-80); Forord, kommentarer, bibliografi. og angive. A. B. Khalidov og V. G. Erman / Abu Reykhan Biruni (973-1048) - Tashkent: FAN, 1963
- Zavadovsky Yu. N. Arabiske dialekter i Maghreb . - M .: Forlag for østlig litteratur , 1963. - 132 s. - ( Sprog i det fremmede Østen og Afrika ).
- Zinj-substrat i Nordafrika // Semitiske sprog. Problem. 2. Ch. IM, 1965.
- Materiale til diskussionen "Problemer med at studere sprogsituationen i landene i Asien og Afrika." – M.: GRVL, 1965. – 40 s. (en af forfatterne)
- Zavadovsky Yu. N. Berbersprog . - M. : Nauka (GRVL), 1967. - 80 s. - ( Sprog for folkene i Asien og Afrika ).
- Sprogproblemet i Maghreb-landene // Sprogsituationen i Asien og Afrika. – M.: GRVL , 1967.
- Ikke-systematisk semiotik af gestus og lyd i de arabiske dialekter i Maghreb // Proceedings on sign systems. Tartu, 1969, bind IV.
- Marokkansk litteratur på arabisk // Folklore og litteratur fra Afrikas folk. M., 1970.
- Litteratur i Tunesien før Anden Verdenskrig // Folklore og litteratur fra Afrikas folk. M., 1970
- Oplevelsen af at analysere den komplekse sprogsituation i Maghreb som en slags struktur // Problemer med at studere sprogsituationen og sprogspørgsmålet i landene i Asien og Nordafrika / Red. udg. L.B. Nikolsky. – M.: GRVL , 1970.
- Ti spørgsmål af Beruni vedrørende Aristoteles' "Himlens Bog" og svar af Ibn Sina Arkiveret 12. oktober 2011 på Wayback Machine / Pr. Yu. N. Zavadovsky (på webstedet Eastern Literature). (Tekst gengivet ifølge udgaven: Beruni og Ibn Sina. Tashkent. Fan. 1973).
- Taos-Amrush Marguerite. Magisk korn. Fortællinger, legender og sange fra Berberne i Kabylien. USSR's Videnskabsakademi. Institut for Orientalske Studier. Svar. udg. Yu.N.Zavadovsky. Moskva: Nauka , 1974
- Det meroitiske sprogs fonologiske system // Meroe. (Udgave 1). 1977.
- Analyse af "Turaev Stele" i Hermitage // Meroe. (Udgave 1). 1977.
- André Euler (1924-1971) // Meroe. (Udgave 1). 1977.
- Rec. om: Korostovtsev M.A. Religion i det gamle Egypten. M., 1976 (Bogen blev genudgivet: St. Petersburg, 2000). (medforfatter - Savelyeva T.N.) // Bulletin for oldtidens historie . nr. 4, 1977, s. 196-205.
- Om dechiffreringen af vestlibyske inskriptioner fra Marokko Arkiveret 6. oktober 2014 på Wayback Machine // Bulletin of Ancient History . nr. 4, 1978. (i Rekonstruktion af den nye Herodot).
- Zavadovsky Yu. N. tunesisk dialekt af det arabiske sprog / Ed. udg. G. P. Serdyuchenko . - M. : Nauka (GRVL), 1979. - 108 s. - ( Sprog for folkene i Asien og Afrika ). - 1300 eksemplarer. (reg.)
- Abu Ali Ibn Sina. Liv og arbejde (ifølge tadsjikiske, persiske og arabiske manuskriptkilder). Dushanbe, 1980.
- Zavadovsky Yu. N., Katsnelson I. S. Meroitisk sprog . - M. : Nauka (GRVL), 1980. - 104 s. - ( Sprog for folkene i Asien og Afrika ).
- Problemet med artiklen i det meroitiske sprog // Meroe. Nummer 2. 1981.
- Zavadovsky Yu. N. maurisk dialekt af det arabiske sprog: ( Hassania ). - M. : Nauka (GRVL), 1981. - 80 s. - ( Sprog for folkene i Asien og Afrika ).
- Abu Ali Ibn Sina. Canon of Medical Science, bind 2, oversat fra arabisk af Yu.N. Zavadovsky og S. Mirzaev, Tashkent, FAN, 1982, 832 s.
- Zavadovsky Yu. N, Smagina E. B. Det nubiske sprog . - M. : Nauka (GRVL), 1986. - 92, [1] s. - ( Sprog for folkene i Asien og Afrika ).
- Abu Reyhan Biruni. Indien. Ed. A.B. Khalidova, Yu.N. Zavadovsky, V.G. Erman. Genoptryk gengivelse af teksten fra 1963-udgaven - M., 1995.
Litteratur
- Katsnelson I. S. Yuri Nikolaevich Zavadovsky (1909-1979) Arkivkopi af 27. juni 2014 på Wayback Machine // Meroe. Nummer 2. 1981.
- Artikel fra den russiske encyklopædiske ordbog
Links
- Zavadovsky Yuri Nikolaevich (1909-1979) Arkivkopi dateret 1. juli 2014 på Wayback Machine
 |
| |||
|---|---|---|---|---|