Nikolai Nikolaevich Engalychev | |
---|---|
Fødselsdato | 19. december 1836 |
Fødselssted | Med. Devletyakovo, Temnikovsky Uyezd , Tambov Governorate |
Dødsdato | 5. april 1916 (79 år) |
Et dødssted | Sochi |
Borgerskab | russiske imperium |
Beskæftigelse | dramatiker , oversætter |
Prins Nikolai Nikolaevich Engalychev ( 19. december 1836 , Devletyakovo , Tambov-provinsen [1] - 5. april 1916 , Sochi ) - russisk dramatiker fra Engalychev- familien .
Fra 1854 tjente han i Livgarden Ulansky Regiment, i 1860-1866 marskal for adelen i Chembarsky-distriktet . I 1861 tog han "for et stykke tid" fra sin bror V. G. Belinsky (Chembar er kritikkens fødested) dokumenter fra Belinsky-arkivet og returnerede dem ikke, men i 1875, efter anmodning fra M. I. Semevsky , overrakte han dem for publikation i tidsskriftet Russkaya Starina ". Publikationen omfattede Belinskys korrespondance med hans familie og nogle andre materialer.
Fra 1866 boede han i Moskva og tog fat på oversættelse og bearbejdelse af franske komedier og vaudeviller . Teksterne blev omarbejdet "på russisk maner", Engalychev angav ikke navnene på forfatterne; de er for det meste kærlighed og dagligdags leg med en lykkelig slutning. Disse komedier kørte på Alexandrinsky Theatre i Skt. Petersborg og Imperial Maly Theatre i Moskva , sjældent i mere end én sæson. Ifølge en samtidig havde han ry som "forfatteren til flere dårlige vaudeviller og operetter". I hans arv står oversættelsen af Molières skuespil "Kærlighedsstrid" (iscenesat 1869 ) frem.
Han blev begravet på Zavokzalny-kirkegården i Sochi .