Road Home (film, 1999)

Vejen hjem ( kinesisk: 我 的父亲母亲, pinyin wǒde fùqin mǔqin , lit. "Min far og mor") er en kinesisk film fra 1999 instrueret af Zhang Yimou . Filmen markerede den filmiske debut for skuespillerinden Zhang Ziyi , som er blevet en af ​​Kinas mest populære skuespillerinder. Manuskriptet til Vejen hjem er skrevet af Bao Shi, som tilpassede hans roman Memory. Filmen blev optaget umiddelbart efter Yimous forgænger, None Less , og blev udgivet i Kina i efteråret 1999.

Plot

Vejen hjem er en kærlighedshistorie mellem en landsbypige og en ung lærer. Som voksen kommer deres søn hjem fra storbyen til sin fars begravelse.

Filmen begynder i sort/hvid og foregår i det nuværende Kina; sønnen vender tilbage til sin fødeby fra byen efter at have lært om sin fars død. Moderen, Zhao Di, insisterer på, at faderens kiste ifølge traditionen skal bæres til fods fra hospitalet til deres fjerne landsby: så vil hendes mands ånd huske vejen hjem. Som fortæller fortæller sønnen historien om sin fars og mors kærlighed, som er blevet legendarisk i landsbyen. I det øjeblik, hvor historien om fortiden begynder, erstattes kedelige sorte og hvide toner af lyse farver.

Hans far, Luo Changyu, kom til landsbyen for at arbejde som lærer. Zhao Di ( Zhang Ziyi ) blev straks forelsket i ham, og han elskede hende tilbage. Således begyndte historien om deres kærlighed, som på det tidspunkt manifesterede sig mest i skjulte blikke på hinanden. Desværre, tilkaldt af regeringen til byen, blev Luo tvunget til at forlade sin elskede. (Nogle kritikere mener, at flashback-delen af ​​filmen finder sted under den anti-højrebevægelse, og Lo blev indkaldt til afhøring og undersøgelse.) Zhao Di længtes uovertruffent efter sin elskede, og en dag, efter lang ventetid på hans ankomst på en sneklædt vinterdag i vejkanten, blev hun alvorligt syg; så alvorligt, at landsbyen frygtede for hendes liv. Da læreren hørte om dette, kunne han snige sig ud i landsbyen. Zhao Di kunne ikke holde sine lykketårer tilbage fra at møde sin elskede. Men de elskende kunne ikke blive gift i flere år: læreren blev straffet for uautoriseret afgang fra byen.

Filmens plot vender tilbage til nutiden og er i sort/hvid. Sønnen indser, hvor vigtigt ritualet med at bære kisten til landsbyen er for hans mor, Zhao Di; han beslutter sig for at gøre alt, hvad der er nødvendigt for at opfylde hendes ønske. Landsbyens leder er sikker på, at det er en vanskelig opgave at finde nok portører til at bære hans fars lig hjem, for der er få unge og stærke mænd tilbage i landsbyen. Derefter forhandler sønnen med forstanderen om det nødvendige beløb for at ansætte portører. Når tiden kommer til at bære faderen hjem, dukker mere end hundrede frivillige op fra ingenting, klar til at hjælpe med at bære kisten med liget af en mand, der var deres lærer i landsbyen og underviste i generationer. Forstanderen returnerer pengene til sin søn: ingen ønskede at tage penge for arbejde, som han betragtede som en ære.

Næste morgen, på dagen for afrejse på arbejde i byen, opfylder sønnen sin fars drøm: han afholder en lektion for børn i den gamle skolebygning, som er blevet omdrejningspunktet for hans forældres kærlighedshistorie. I løbet af lektionen bruger han en gammel lærebog skrevet af sin far.

Cast

• Zhang Ziyi  som Zhao Di i sin ungdom, filmens hovedperson
• Zheng Hao som Luo Changyu, en ung lærer fra byen, Zhao Di's mand og fortællerens far
• Zhao Yulian - Zhao Di i alderdommen
• Sun Honglei  som Luo Yusheng, den voksne søn af Luo Changyu og Zhao Di og fortælleren i filmen, der vender tilbage til sin fødeby til sin fars begravelse
• Li Bin - Zhao Di's mor

Priser

• 2000 - to priser ved filmfestivalen i Berlin : " Sølvbjørn " - Juryens Grand Prix, Den Økumeniske Jurys pris (begge - Zhang Yimou).
• 2000 - 4 Golden Rooster Awards: Bedste film, instruktør (Zhang Yimou), kinematografi (Hou Yun), kunstværk (Cao Juiping). Derudover blev filmen nomineret i kategorien Bedste skuespillerinde (Zhang Ziyi).
• 2000 - Two Hundred Flowers Awards: Bedste film, bedste skuespillerinde (Zhang Ziyi).
• 2000 - Publikumspris ved filmfestivalen i Ljubljana .
• 2001 - Nomineret til Bodil -prisen for bedste ikke-amerikanske film (Zhang Yimou).
• 2001 - Publikumspris ved Sundance Film Festival .
• 2001 - Crystal Simurgh Award for bedste film ved den 19. Fajr International Film Festival (Iran).
• 2001 - Publikumspris for bedste internationale film på filmfestivalen i Florida .
• 2001 - Kinema Junpo magazine pris for bedste instruktør af en udenlandsk film (Zhang Yimou).
• 2002 - Kinema Junpo magazine pris for bedste udenlandske film ifølge læserne.

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater