| Dynasti. Sæson 1 | |||
|---|---|---|---|
| Cover til DVD-udgaven af første sæson. | |||
| Land | USA | ||
| Episoder | femten | ||
| At vise | |||
| Net | ABC | ||
| Udsende | 12. januar 1981 - 20. april 1981 | ||
| Udgivelsesdato på DVD | 19. april 2005 [1] | ||
| Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
Den første sæson af den amerikanske tv-serie Dynasty blev sendt på ABC fra 12. januar til 20. april 1981 [2] . Der er i alt 15 afsnit i sæsonen.
Den første sæson fortæller om, hvordan Krystle begyndte at bo i Carrington-huset, om hendes vanskelige forhold til Blakes datter Fallon, samt til husets tjenere, ledet af butleren Joseph Anders. Krystles eneste allierede er Blakes søn Steven, som er i konflikt med sin far på grund af sin homoseksualitet. Blake selv havde på dette tidspunkt vanskeligheder på arbejdet, han skændtes med geologer, ledet af sin gamle ven Walter Likershim og Matthew Blaisdel, som var Krystles første kærlighed og igen forsøger at vende tilbage til det gamle forhold. Matthew har en kone - en følelsesladet og ubalanceret Claudia og datteren Lindsay, som lider på grund af Blaisdels opførsel. Likershim og Blaisdell forsøger at udfordre Carringtons rettigheder til oliefeltet.
Blake er i store økonomiske problemer. Hjælp kommer til ham i skikkelse af hans mangeårige ven og partner Cecil Colby, lederen af Colby-Co, meget mere magtfuld end Denver-Carrington. Blake er uvidende om, at Cecil hjalp ham efter anmodning fra Fallon, som han til gengæld tvang til at gifte sig med sin nevø Jeff. Fallon og Jeff gifter sig, men Fallon fortsætter med at leve et vildt liv, blandt hendes elskere er medlemmer af fodboldholdet, der ejes af Blakes firma, samt Carringtons chauffør, Michael. I mellemtiden kommer Steven gradvist tættere på Claudia, og en romantik begynder mellem dem.
En dag, da han vender hjem, finder Blake Stephen i sit hus i armene på sin elsker Ted Dinard. Rasende skubber Blake Ted væk fra sin søn, Dinard slår hovedet og dør. Blake stilles for retten, hvorunder en mystisk kvinde bliver indkaldt som vidne for anklagemyndigheden...
Pilotafsnittet af "Oil" blev oprindeligt udsendt som en tre-timers tv-film, som senere blev genredigeret til tre timelange episoder til international visning og genudsendelser og udgivelse. Under "time episode" betyder tidspunktet for luften - varigheden af serien, under hensyntagen til reklame. Den gennemsnitlige varighed af et afsnit uden reklamer er 45-50 minutter. Afsnittene blev udgivet på DVD i en kombineret form [3] .
| Ingen. | Ingen. | Titel / Originaltitel | Producent | Manuskriptforfatter | USA premiere |
|---|---|---|---|---|---|
| en | en | "Olie, del 1 / Olie, del 1" | Ralph Sinensky | Richard og Esther Shapiro | 12. januar 1981 |
| Oliemagnaten Blake Carrington friede til sin sekretær Krystle Jennings, og nu skal de giftes. Krystles tidligere elsker, Blakes geolog Matthew Blaisdel, vender tilbage til Denver fra Mellemøsten. Krystle er i tvivl om brylluppet. Blakes homoseksuelle søn, Stephen, vender hjem fra New York, og hans datter, Fallon, er utilfreds med det kommende ægteskab og er frygtelig jaloux på sin far for sin kommende stedmor. | |||||
| 2 | 2 | "Olie, del 2 / Olie, del 2" | Ralph Sinensky | Richard og Esther Shapiro | 12. januar 1981 |
| Matthews gamle ven, Walter Lankershim, henvender sig til manden for at få hjælp og beder om penge. I mellemtiden tager Matthew afsted på jagt efter sin kone Claudia, der har tilbragt halvandet år på et psykiatrisk hospital og nu er rask. Sammen med deres datter Lindsay. Parret vender hjem. Blake og Krystle gør klar til deres bryllup. Walter er sikker på, at Blake iscenesatte ulykken på sin olieplatform. | |||||
| 3 | 3 | "Olie, del 3 / Olie, del 3" | Ralph Sinensky | Richard og Esther Shapiro | 12. januar 1981 |
| Blake og Krystle bliver gift, og der afholdes en overdådig banket i anledningen, blandt de inviterede er magnaten Cecil Kolb og hans nevø Jeff. Steven og hans far har en samtale om den unge mands personlige liv. Efter banketten er slut, ankommer Walter til Carrington-palæet for at håndtere Blake. Matthews indblanding fører til hans afskedigelse fra Denver-Carrington. | |||||
| fire | fire | "Bryllupsrejsen" | Robert Se. thomposon | Edward De Blasio og Chester Krumholtz | 19. januar 1981 |
| Blake er tvunget til at afbryde sin bryllupsrejse på grund af problemer i Mellemøsten, Krystle lærer at styre godset, Cecil Colby fremsætter et forretningsforslag til Fallon, og Steven begynder at arbejde for Matthew Blaisdale. | |||||
| 5 | 5 | "Middagsfesten" | Don Madford | Chester Krumholtz | 26. januar 1981 |
| Blake holder et middagsselskab for Walter og Matthew, der ønsker at få Blaisdale tilbage i sit selskab. Claudia, Matthews kone, overtaler sin mand til at tage til festen. Fallon forklarer Cristal, hvordan rige mennesker opfører sig, og Cecil tilbyder Blake uselvisk hjælp under festen ved at foreslå en hemmelig aftale for Fallon om at gifte sig med sin nevø, Jeff Colby. Matthew bekender sin kærlighed til Krystle, og Steven og Claudia bliver venner. | |||||
| 6 | 6 | Fallons bryllup | Philip Leacock | Edward de Blasio | 2. februar 1981 |
| Stevens tidligere elsker, Ted, ankommer til Denver og beder ham om at vende hjem til New York. Jeff og Fallon flygter til Las Vegas, hvor det unge par skal giftes. Blakes chauffør, Michael, ønsker at hjælpe chefen, og bestikker i hemmelighed bankmanden. Stephens kolleger lærer om den unge mands utraditionelle seksuelle orientering. | |||||
| 7 | 7 | "Chaufføren fortæller en hemmelighed" | Ralph Senensky | Edward de Blasio | 16. februar 1981 |
| Michael finder ud af den aftale, Fallon har indgået med Cecil, og fortæller Blake om det. Datteren af Claudia og Matthew har problemer i skolen - en klassekammerat fornærmede hende og sagde, at pigen ville ende sit liv på et psykiatrisk hospital. I mellemtiden kommer Steven og Claudia tættere på hinanden og kysser under en fortrolig samtale. | |||||
| otte | otte | "Bordello / Bordel" | Philip Leacock | Edward de Blasio | 23. februar 1981 |
| Walter tager Stephen med til et bordel. Noget går galt ved Walters rig, og Steven bliver anklaget for sabotage, og selvom han er uskyldig, bliver han fyret fra sit job. Blakes plan er nu at overtage Matthew og Walters olieplatform på et tidspunkt, hvor konkurrencen er svag. Krystle kan ikke lide Blakes måde at arbejde på. Hun pantsætter den smaragd-halskæde, som hendes mand gav hende, og låner Matthew pengene for at hjælpe sin ekskæreste. Hun bestiller en falsk kopi, så Blake ikke gætter noget. Matthew kysser Krystle, men kvinden afviser ham. | |||||
| 9 | 9 | "Krystles løgn" | Don Madford | Edward de Blasio | 2. marts 1981 |
| Matthew finder ud af, hvem der er ansvarlig for fejlen i tårnet. Steven bliver tilbudt sit job tilbage, men afslår. Claudia lærer om Matthew og Krystles forhold. Lindsey tror, at hendes forældre kun blev gift, fordi de forventede, at hun skulle blive født. Stevens elsker, Tad, prøver at komme tilbage til hans kærlighedsliv, men Fallon gør alt, hvad hun kan for at holde dem fra hinanden. Blake finder ud af, at Krystle drikker og tager p-piller, det ser ud til, at hans kone ikke vil have børn med ham. Han bliver fuld og voldtager faktisk Krystle. | |||||
| ti | ti | "Halskæden" | Philip Leacock | Edward de Blasio | 2. marts 1981 |
| Blake undskylder til Krystle for hans nylige opførsel, og kvinden tilgiver ham. Michael finder ud af om halskædebyttet og fortæller Fallon om det. Lindsey finder ud af, at Claudia sov med Steven, og Matthew og Walter fandt endelig olie. | |||||
| elleve | elleve | "Trygningen" | Don Madford | Edward de Blasio | 9. marts 1981 |
| Jeff vender hjem efter at have afsluttet sin virksomhed i Mellemøsten og indser, at hans forhold til Fallon lader meget tilbage at ønske. Steven beslutter sig for at begynde at arbejde for Blake og flytter ind i sin egen lejlighed. Blake finder ud af sin chauffør Michaels affære med Fallon og hyrer folk til at banke ham. | |||||
| 12 | 12 | "Fødselsdagsfesten" | Burt Brinkerhoff | Edward De Blasio og Richard Shapiro | 16. marts 1981 |
| Blake erfarer, at Krystle har solgt halskæden. Han fortæller ikke sin kone om dette, men skræmmer hende med antydninger. Jeff erfarer, at hans ægteskab med Fallon kun er en del af aftalen og gør alt for at bringe sin kone i forlegenhed. Under Blakes fødselsdagsfest fortæller han Cecil og Fallon, hvad han synes om dem.Ted forsøger stadig at finde sammen med Steven igen. Matthew returnerer pengene til Krystle - hun vil købe sin halskæde tilbage, men finder ud af, at den allerede er solgt. | |||||
| 13 | 13 | "Adskillelsen" | Gabriel Bamon | Edward de Blasio | 23. marts 1981 |
| Butleren Joseph gør alt for at vise Krystle, at hun ikke tilhører Carrington-familien. Krystle indser, at det var Blake, der købte halskæden. Efter en kamp med sin mand forlader Krystle Blake. Steven afslører for Claudia, at han tilbragte natten med Ted, men nu vil han slå op med dem begge. Thad kommer til Carrington-palæet for at sige farvel til Steven, hvor Blake finder dem - han går amok. Et slagsmål bryder ud mellem manden og den unge mand, som følge af, at Ted slår hovedet og dør. | |||||
| fjorten | fjorten | "Blake kommer i fængsel" | Don Madford | Edward de Blasio | 13. april 1981 |
| Blake bliver arresteret for Teds mord og skal snart stilles for retten. Anklageren er Jake Dunham, en gammel ven af Claudia og Matthew, som hader Blake og hans familie. Krystle finder ud af sin mands problemer og beslutter sig for at vende tilbage til ham for at støtte ham. Fallon frygter for sin far og lyver under hans vidnesbyrd. I stedet fortæller Steven sandheden om, hvad der virkelig skete, hvilket forårsager uenighed mellem ham og Fallon. | |||||
| femten | femten | "Et vidnesbyrd/et vidnesbyrd" | Don Madford | Edward de Blasio | 20. april 1981 |
| Blakes retssag fortsætter. Joseph, Claudia og Krystle skal vidne. Claudia er tvunget til at tilstå, at hun havde en affære med Stephen. Matthew går amok og forsøger at angribe Blake lige under retssagen. Efter at have vidnet pakker Claudia sammen og tager afsted med sin datter, men på vejen kommer de ud for en ulykke og får alvorlige skader. Jake Dunham tilkalder et nyt vidne, og en mystisk kvinde kommer ind, som viser sig at være Alexis Morrell Carrington - Blakes første kone... | |||||
Serien fangede hurtigt seernes opmærksomhed, og dens voksende popularitet førte til, at Dynasty var #1 i de 20 højest bedømte shows med 21,2 millioner seere ved udgangen af dens anden sæson, og sluttede det følgende år efter seriens premiere. [4] , hvor hun varede fra anden til syvende sæson [5] .
Den første sæson af serien blev sat til salg den 19. april 2005 . 15 afsnit med en samlet varighed på 719 minutter er placeret på fire diske, hvorpå der også blev publiceret yderligere materialer - Esther Shapiros kommentarer til alle tre dele af pilotafsnittet "Oil"; kommentar af Esther Shapiro og Al Corley til "The Separation" og "The Testimony"; en dokumentar om Family, Furs & Fun; og to korte interviews med Al Corley og Pamela Sue Martin om deres karakterer (Karakterprofil: Fallon Carrington Colb og Karakterprofil: Steven Carrington ) . Diskene har også portugisiske og spanske lydspor og undertekster på disse sprog, inklusive engelsk.
| Dynasti | |
|---|---|
| |
| Episoder | |
| Karakterer |
|
| Spin-offs |
|
| genindspilning | Dynasty (2017) |