Joss, Eddie

Eddie Joss
Kande
Hits: højre Kaster: Højre
Personlig data
Fødselsdato 12. april 1880( 12-04-1880 )
Fødselssted
Dødsdato 14. april 1911( 14-04-1911 ) (31 år)
Et dødssted
Professionel debut
25. april 1911 for Cleveland Bronchoes
Eksempel på statistik
Sejr/tab 160/97
ERA 1,89
overstregninger 920
Hold

Priser og præstationer

Medlem af National Baseball Hall of Fame
Inkluderet 1978
Stemme Veteranudvalget
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Adrian (Eddie) Joss ( eng.  Adrian "Addie" Joss , 12. april 1880 , Woodland , Wisconsin - 14. april 1911 , Toledo , Ohio ) - amerikansk baseballspiller, der spillede i Major League Baseball (MLB) som en kande . Han tilbragte hele sin professionelle karriere (1902-1911) i Cleveland Bronchos- klubben (siden 1903 Cleveland Naps). I løbet af sin karriere spillede Joss et perfekt spil og trak to no-hitters tilbage , og hans karrieregennemsnit ( ERA ) på 1,89 er det næstlaveste i MLB-historien.

Joss er født og opvokset i Wisconsin og gik på St. Mary's College og University of Wisconsin . Efter eksamen spillede han for lokale semi-professionelle hold, hvor han blev set af Philadelphia Phillies -ejer Connie Mack . Selvom han ikke skrev under med Phillies og vandt 19 kampe i 1900 med Toledo Mud Hens , tiltrak han interesse fra flere andre store ligaklubber. I 1901 havde han endnu en god sæson med Toledo, og i april 1902 fik han sin Major League Baseball-debut med Cleveland Bronchos og blev ligaleder i shutouts i sin første sæson . I 1905 havde han allerede spillet sin første af fire på hinanden følgende sæsoner med 20 eller flere sejre. I 1908 spillede Joss den fjerde perfekte kamp i Major Leagues historie. Sæsonen 1910 var den sidste i hans karriere, og han var tvunget til at gå glip af den næsten udelukkende på grund af en skade.

I april 1911 blev Joss syg og døde hurtigt af tuberkuløs meningitis. I løbet af sin karriere har han 160 sejre, 234 hele spil , 45 shutouts og 920 strikeouts . På trods af at Joss kun spillede ni sæsoner i Major League Baseball og gik glip af en masse tid på grund af skader, udsendte bestyrelsen for National Baseball Hall of Fame i 1977 en særlig resolution, der afskaffede minimumsperioden på 10 år, som en baseballspiller skal bruge i de store ligaer for at kvalificere sig til optagelse i Hall of Fame, og i 1978 blev Joss optaget i Hall of Fame af Veterans Committee.

Tidligt liv

Eddie Joss blev født i Woodland, Dodge County, Wisconsin [1] [2] . Hans forældre, Jacob og Teresa (nee Stoudenmayer), var bønder. Derudover var Eddies far aktiv i lokalpolitik [3] men døde i 1890 på grund af overdreven druk. Hans fars død påvirkede i høj grad den fremtidige baseballspiller, og han drak aldrig alkohol i sit liv [4] . Eddie gik på folkeskoler i Juneau og Portage og gik senere på Wayland Academy i Beaver Dam . I en alder af 16 dimitterede han fra skolen, men fortsatte med at studere på egen hånd. Allerede som 14-årig begyndte Joss aktivt at spille baseball og blev en lokal berømthed, hvilket gav ham mulighed for at modtage et stipendium til St. Mary's College, hvor han spillede for det lokale baseballhold [4] . Han studerede også ved University of Wisconsin som ingeniør [5] [6] . Takket være Joss blev spillet for St. Marys-holdet forbedret markant, og myndighederne i Watertown inkluderede det i den lokale semi-professionelle liga. Det var der, at Joss begyndte at bruge sin unikke serve-windup, hvor han kastede, som han ikke tillod batteren at se, hvordan han holdt bolden, og afslørede det først i sidste øjeblik [4] .

Med sit spil tiltrak Joss opmærksomheden fra Philadelphia Phillies-ejer Connie Mack , som sendte scouts for at se ham spille, og senere inviterede den unge pitcher til at spille for sin Western League-klub. Joss afviste dog tilbuddet [7] . I 1899 kørte Eddy for et hold fra Oshkosh og tjente $10 om ugen. Da holdet begyndte at få økonomiske problemer, og ejeren holdt op med at betale løn, flyttede Joss til Manitowok ungdomshold . Til at begynde med spillede han på juniorholdet på stillingen som anden baseman, men blev hurtigt overført til seniorgruppen, hvor han begyndte at spille som pitcher [8] . Der blev han bemærket af Toledo Mud Hans spejdere og i 1900 underskrev han en kontrakt med holdet, ifølge hvilken hans løn i den nye klub var $ 75 om måneden [7] . Hans debut hos Mud Hans fandt sted allerede på åbningsdagen for mesterskabet - den 28. april, hvor han hjalp sit hold med at vinde deres første sejr med en score på 16:8 [8] . I alt vandt han i den første sæson 19 sejre og modtog berømmelsen som "den bedste amatør-pitcher i staten" [9] .

Professionel karriere

Cleveland Bronchos/Naps (1902–1907)

Joss fik sin major league-debut i en kamp mod St. Louis Browns . I kampen missede Eddie kun ét kontroversielt hit og hjalp sit nye hold med at vinde. Det eneste hit for Browns var Jesse Burkett , der slog en popflue til højre felt. Ifølge Zaza Harvey og øjenvidner lykkedes det ham at fange bolden, men dommeren hjemme mente, at bolden havde ramt jorden før fangsten, og regnede slaget som et slag [8] [9] [10] . I sin første sæson med Bronchos havde Joss 17 sejre, 13 tab og en ERA på 2,77. Derudover blev han leder af den amerikanske liga i antallet af shutouts - fem [5] . I slutningen af ​​1902-sæsonen blev Joss udnævnt til det All-American hold og deltog i All-Star Game i American League .

Før starten af ​​1903-sæsonen ændrede Bronchos deres navn til Cleveland Naps til ære for deres shortstop Nap Lioli . Joss afsluttede sin anden sæson i de store ligaer 18-13 og faldt sin ERA til 2.19. Han førte også ligaen i WHIP (walks plus hits) med en .948 .

I løbet af 1904-sæsonen tvang skader Joss til at gå glip af en del af mesterskabet [8] , men det forhindrede ham ikke i at forbedre sin ERA igen (1,59), desuden missede han ikke et eneste hjem i mesterskabet. I 1905 lykkedes det for første gang i karrieren at vinde 20 sejre på en sæson og sætte en personlig rekord i antallet af strikeouts i en sæson - 132. Året efter havde han 21 sejre (ni shutouts), idet han havde led kun 9 tab, og hans ERA var 1, 72 var tredje i ligaen. 1907-sæsonen for Joss begyndte med 10 sejre i træk. Han klarede også to one-hit-kampe i sæsonen, den første den 4. september mod Detroit Tigers og den anden den 25. september mod New York Highlanders . I alt spillede Eddie 338 2 ⁄ 3 innings i mesterskabet og scorede et rekordantal sejre til sig selv - 27 [5] og delte førstepladsen i American League i denne indikator med Doc White . Han blev også placeret på andenpladsen i WHIP og nummer tre i samlede spil (34) og shutouts (6) [11] .

Sæsonen 1908 og det perfekte spil

Sæsonen 1908 gik over i MLB's historie med sin spændende afslutning og en bitter kamp mellem Detroit Tigers , Chicago White Sox og Naps om en playoff-plads. Med tre kampe tilbage af mesterskabet var Naps halvanden sejr efter Tigers, og White Sox var til gengæld en sejr bag Naps . Den 2. oktober spillede Naps White Sox med 10.598 mennesker i, hvad sportsjournalisten Franklin Lewis sagde var "en stor deltagelse for en dags arbejde" [12] . Joss' modstykke den dag var den fremtidige Baseball Hall of Famer Ed Walsh . I tredje omgang scorede Naps-spilleren Joe Birmingham kampens første point og, som det viste sig, det eneste. Efter denne præstation blev spændingen på stadion så stærk, at en af ​​journalisterne beskrev det som "en mus, der løber langs podiet, ville have lydt som at skrabe beton med en skovl" [8] . I niende inning formåede Joss at slå to battere ud, inden han stod over for pinch hitter John Anderson . Anderson ramte et line drive, der kunne have været en double, men bolden gik ud af banen. Anderson slog derefter bolden i retning af tredje baseman, som fangede den og sendte den til første base, og dermed sluttede kampen med en 1-0 sejr til Naps. Dermed spillede Joss en perfekt kamp  - den anden i American Leagues historie. I alt lavede han 74 skud i løbet af kampen, hvilket er den bedste indikator blandt alle perfekte kampe [14] . Efter slutfløjt løb fansene ind på banen for at lykønske spillerne og fejre deres holds sejr. Joss sagde efter kampen: "Jeg ville aldrig have klaret det uden Larry Lioli og Stovallys gode feltspil og et fantastisk løb gennem Birminghams baser. Walsh kastede sin splitter fremragende , og det tog os to velplacerede skud at vinde .

Joss afsluttede sæsonen med 0,83 walks pr. ni innings, og blev en af ​​kun 29 pitchere i MLB-historien med i gennemsnit mindre end én walk pr. ni innings . Hans PISK på .806 er den femtebedste i MLB-historien [17] . Naps sluttede sæsonen 90-64 , kun en halv sejr efter Tigers .

Sidste år ved Naps (1909-1910)

Efter fire fremragende sæsoner, hvor Joss scorede 20 eller flere sejre, viste 1909-mesterskabet sig at være en klar fiasko for ham. Han scorede 14 sejre og led 13 nederlag, og allerede i september besluttede klubbens ledelse at fjerne ham fra deltagelse i de resterende kampe [8] . På trods af tilbageslagene forblev Eddie stadig en af ​​de bedste pitchere i AL, og sluttede på fjerdepladsen i ligaen i ERA (1,71) [5] og tredje i WHIP (94,4 %) [18] .

Den 20. april 1910, mod Chicago White Sox , spillede Joss den anden no-hitter i sin karriere, og blev den første pitcher i MLB's historie, der gjorde det mod et enkelt hold. Efterfølgende kunne hans præstation kun gentages af San Francisco Giants - spiller Tim Lincekam , som spillede to know-hitters mod San Diego Padres i 2013 og 2014 [19] . I selve kampen, i anden inning, lykkedes det White Sox-spilleren Freddie Parent at slå bolden mod tredje base, hvor Bill Bradley ikke var i stand til selvsikkert at fikse den og sende den til første base. I første omgang regnede dommerne Parents hit som et hit, men ændrede senere beslutningen til en markspillers fejl. Udover dette skud missede Joss også to gange [8] . På grund af et overrevet ledbånd i højre skulder spillede Eddie kun 13 ligakampe og sluttede sæsonen før tidsplanen den 25. juli . I sin sidste sæson i Major League Baseball spillede Joss 107 1⁄3 innings og gik 5-5 .

Uden for spillefeltet

Joss har altid været bekymret for, hvordan han vil forsørge sin familie, efter at hans karriere er slut. På det tidspunkt havde kun nogle få baseballspillere uddannelse og arbejdsevner [21] . Så i slutningen af ​​1906-sæsonen begyndte Eddie at arbejde som sportsklummeskribent for Toledo News-Bee [8] [22] . Han fungerede også som sportsredaktør for søndagsudgaverne af denne publikation. Hans notater vandt hurtigt popularitet blandt læserne, hvilket førte til en stigning i avisens oplag, og på hans kontor blev der på grund af det store antal opkald fra fans installeret en separat telefon. Hans popularitet blandt lokalbefolkningen var så høj, at da han skrev under med Naps før sæsonen 1907, lykkedes det ham at forhandle gode vilkår for sig selv - hans nye løn var $4.000 [8] , mens gennemsnitslønnen i ligaen i 1910 var 2500 dollars. [23] .

Han skrev senere for Cleveland Press og dækkede World Series fra 1907 til 1909 i News-Bee and Press [3] . Pressen introducerede ham til sine læsere på denne måde: "Blandt alle baseballspillere på jorden er Eddie Joss uden tvivl den mest kvalificerede til dette job. En uddannet mand, en fascinerende forfatter og en upartisk iagttager af spillene." Biograf Scott Longert skrev, at "skribenten blev lige så kendt som den professionelle gambler" [9] . En leder i Toledo Blade skrev: "Ved at tage sit kald alvorligt, blev [Joss] til gengæld taget alvorligt af folk, der anerkendte ham som en mand med mere end blot intelligens, og af dem, der ville forskønne ethvert erhverv, han ville vælge til beskæftigelse" [24] .

I løbet af lavsæsonen 1908/09 arbejdede Joss på designet af den elektriske resultattavle, der senere skulle blive kendt som "Joss-indikatoren". Denne resultattavle blev installeret på Naps' hjemmestadion, League Park, og tilskuere kunne se bolde og slag på den [8] .

Død

Forud for starten af ​​sæsonen 1911 deltog Joss i Clevelands forårstræning. 3. april i et udstillingsspil, afholdt i Chattanooga ( Tennessee ), mistede han bevidstheden på grund af hedeslag og faldt på banen [25] :s.27 . Baseballspilleren blev bragt til et lokalt hospital, men dagen efter blev han udskrevet [6] . Fra den 7. april begyndte der at komme rapporter i pressen om spillerens dårlige helbred, men han var forbundet med madforgiftning eller nervøs dyspepsi [25] :s.28 . Den 10. april rejste Naps til Toledo for endnu et udstillingsspil, mens Joss besluttede at blive hjemme og besøge George Chapmans personlige læge [25] :s.28 [26] . Han mente også, at spilleren led af fordøjelsesbesvær eller madforgiftning. Den 9. april hostede Joss oftere og hyppigere og havde en voldsom hovedpine. Chapman ændrede sin diagnose til lungehindebetændelse og rådede baseballspilleren til at tage en pause fra spillet i en måned. Joss' tilstand fortsatte dog med at forværres, og snart kunne han ikke længere stå på egne ben og tale klart. Den 13. april blev han undersøgt af Naps-teamets læge, som udførte en lumbalpunktur og diagnosticerede tuberkuløs meningitis [b] . Sygdommen spredte sig hurtigt i Joss' hjerne og han døde den 14. april 1911 i en alder af 31 [3] [27] .

Joss var en af ​​de mest respekterede spillere i ligaen, og efter hans død ønskede mange at ære spillerens minde. Pressen skrev , at blomster fra hele landet ankom hver time til baseballspillerens hus. Hans familie har planlagt en begravelse til den 17. april. Den dag skulle Naps efter planen møde Detroit Tigers , som spillede hjemmebane for første gang i den nye sæson. Da Naps-spillerne ønskede at deltage i begravelsen, anmodede de om at omlægge spillet, men Tigers afviste dem. American League-præsident Ben Johnson støttede også oprindeligt Detroits holdning, men sluttede sig senere til Naps og tillod kampen at blive udsat. Således kunne 15 Cleveland-spillere og klubejer Charles Somner deltage i begravelsen, som blev forestået af den tidligere baseball-evangelist Bill Sunday .

Match for familien Joss

Den 24. juli 1911 blev der spillet en kamp for at støtte Joss-familien, hvilket blev det første All-Star-spil i Major League Baseballs historie . The Naps inviterede spillere fra de andre syv American League-hold til at spille mod dem. Baseballspillere, der tog imod invitationen, omfattede Home Run Baker , Ty Cobb , Eddie Collins , Sam Crawford , Walter Johnson , Tris Speaker , Gabby Street og Smokey Jo Wood . Johnson kommenterede om sin deltagelse i kampen: "Jeg vil gøre alt for Joss-familien" [30] . Washington Senators manager Jimmy McClear meldte sig frivilligt til at lede All-Star-holdet og udtalte: "Mindet om Eddie Joss er helligt for alle, han nogensinde er kommet i kontakt med. Der har aldrig været en eneste baseballspiller, der har gjort mere for sporten, end han gjorde . Kampen, som endte med et 5-3-tab til Naps [31] , blev overværet af anslået 15.270 mennesker, og begivenheden rejste omkring $13.000, som blev doneret til Joss' familie for at hjælpe med at betale lægeregninger [3] [8 ] [32] .

Baseball Hall of Fame

I 1950'erne begyndte Boston Globe sportsredaktør Jason Nason at føre kampagne for at få Joss optaget i National Baseball Hall of Fame . I 1970 kom sportsjournalisten Red Smith også ud til støtte for Eddie og skrev: "Kunne du skrive en historie om baseball uden at nævne navnet Joss? Ingen lykkedes. Og det burde være kriteriet for, at man er inkluderet i Hall of Fame, det eneste kriterium” [34] . Men i 1972 påpegede Warren Giles , dengang formand for Hall of Fame Veterans Committee, over for baseballhistorikeren Bob Broeg , at optagelse i Hall of Fame krævede "deltagelse i mindst ti mesterskaber." Joss derimod var med i Cleveland i 1911 og deltog i forårstræning, da han blev syg lige før sæsonstart. Således kan sæsonen 1911 betragtes som hans tiende mesterskab [35] . Til sidst fjernede Hall of Fame-bestyrelsen dette inklusionskriterium for Joss [36] [37] . Joe Reicher, assisterende kommissær, arbejdede for at få Joss ind i hallen og lykkedes i 1977 [33] . Eddie Joss blev optaget i Baseball Hall of Fame i 1978 [38] og er den eneste spiller i hallen, der har spillet mindre end ti regulære sæsoner [9] :s.51 .

I 1981 inkluderede Lawrence Ritter og Donald Honig Joss i deres bog The 100 Greatest Baseball Players of All Time. De opfandt udtrykket "Smoky Joe Wood Syndrome" for at beskrive spillere med utroligt talent, hvis karriere blev afskåret af skade eller sygdom. Og de argumenterede for, at sådanne spillere også skulle inkluderes på listen over de bedste spillere gennem tiderne, på trods af deres statistiske præstationer. Og forfatterne påpegede, at Joss' ERA er et bevis på hans storhed. Baseballforfatter John Tierney skrev: "Joss huskes for sin utroligt lave ERA, men det skal bemærkes, at han spillede på et tidspunkt, hvor denne figur endnu ikke var indført i officielle statistikker, og hans karriere sluttede i 1910, før American League introducerede nye regler i 1911, hvilket førte til en stigning i point scoret i spil med omkring 25%" [39] .

Den 29. juli 2006 blev Joss også optaget i Cleveland Indians Hall of Fame [40] .

Noter

  1. ↑ Addie Joss . Wisconsin Historical Society . Hentet 5. november 2012. Arkiveret fra originalen 5. november 2012.
  2. ↑ Fødselsjournaldetaljer . Wisconsin Historical Society . Hentet 23. juli 2009. Arkiveret fra originalen 11. juni 2011.
  3. ↑ 1 2 3 4 Porter, David L. Biographical Dictionary of American Sports : G–P  . - Westport, CT: Greenwood Press , 2000. - S. 775. - ISBN 0-313-31175-7 .
  4. ↑ 1 2 3 Coffey, 2010 , s. 21.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Addie Joss Statistik og historie . Baseball-Reference.com . Sportsreference. Hentet 5. november 2012. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2012.
  6. ↑ 12 Schneider , Russell. The Cleveland Indians Encyclopedia  (neopr.) . - Champaign, IL: Sports Publishing, 2004. - S. 200. - ISBN 1-58261-840-2 .
  7. ↑ 12 Coffey , 2010 , s. 22.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Semchuck, Alex Addie Joss . Sabr.org . Society for American Baseball Research. Hentet 7. november 2012. Arkiveret fra originalen 14. juli 2019.
  9. ↑ 1 2 3 4 Buckley, Jr., James. Perfekt: The Inside Story of Baseball's Twenty Perfect Games  (engelsk) . - Chicago, IL: Triumph Books , 2012. - ISBN 978-1-60078-676-1 .
  10. ↑ La Russa, Tony; Purdy, Dennis. Team-by-Team Encyclopedia of Major League Baseball  (engelsk) . — New York, NY: Workman Publishing, 2006. - S. 350. - ISBN 978-0-7611-5376-4 .
  11. ^ 1907 American League Pitching Leaders . Baseball-Reference.com . Sportsreference. Hentet 8. november 2012. Arkiveret fra originalen 2. august 2019.
  12. ↑ 12 Lewis , 2006 , s. 56.
  13. ↑ Goldman, Steven . You Could Look It Up: No Hits For You , Baseball Prospectus  (8. september 2006). Arkiveret fra originalen den 8. maj 2014. Hentet 8. november 2012.
  14. ↑ Perfekte spil af Pitchers . Baseballalmanac.com . Hentet 5. november 2012. Arkiveret fra originalen 17. september 2021.
  15. ↑ Lewis, 2006 , s. 57.
  16. ↑ Wilbert, Warren N. What Makes an Elite Pitcher?: Young, Mathewson, Johnson, Alexander, Grove, Spahn, Seaver, Clemens og  Maddux . - McFarland & Company , 2003. - S. 88. - ISBN 0-7864-1456-1 .
  17. ↑ 1 2 enkeltsæsonsledere og rekorder for gåture og hits pr. IP . Baseball-Reference.com . Sportsreference. Hentet 8. november 2012. Arkiveret fra originalen 2. april 2021.
  18. ^ 1909 American League Pitching Leaders . Baseball-Reference.com . Sportsreference. Hentet 8. november 2012. Arkiveret fra originalen 8. november 2012.
  19. ↑ McEntire, Madison. Big League Trivia: Fakta, tal, særheder og tilfældigheder fra vores nationale  tidsfordriv . — Bloomington, IN: AuthorHouse, 2006. - S. 86. - ISBN 1-4259-1292-3 .
  20. ↑ Det amerikanske spil: Baseball og etnicitet  / Baldassaro, Lawrence; Johnson, Richard A. - Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 2002. - S. 32. - ISBN 0-8093-2445-8 .
  21. ↑ Lewis, 2006 , s. 55.
  22. ↑ Husman, John R. Baseball i  Toledo . — Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing, 2003. - S. 107. - ISBN 0-7385-2327-5 .
  23. ↑ Frommer, Harvey. Shoeless Joe og Ragtime Baseball  (neopr.) . — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1992. - S. 26. - ISBN 978-0-8032-1862-8 .
  24. ↑ Gutman, Bill. Shine On, Superstar // Hvad hvis babe havde beholdt sin rødstrømpe?: Og andre fascinerende alternative historier fra sportens verden . — New York: Skyhorse Publishing, 2008. — ISBN 978-1-60239-629-6 .
  25. ↑ 1 2 3 Kneib, Martha. meningitis . - New York: The Rosen Publishing Group, 2005. - ISBN 1-4042-0257-9 .
  26. ↑ Fleitz, 2001 , s. 69.
  27. ↑ Coffey, 2010 , s. 20-21.
  28. ↑ Fleitz, 2001 , s. 72.
  29. ↑ Coffey, 2010 , s. 35.
  30. ↑ 12 Freedman , 2010 , s. ti.
  31. ↑ Freedman, 2010 , s. elleve.
  32. ↑ Fleitz, 2001 , s. 78.
  33. ↑ 1 2 Hvad skete der med Hall of Fame?: Baseball, Cooperstown og  herlighedens politik . - New York: Fireside, 1995. - S. 334. - ISBN 0-684-80088-8 .
  34. ↑ Berkow, Ira. Red: A Biography of Red Smith  (ubestemt) . — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1986. - S. 195. - ISBN 978-0-8032-6040-5 .
  35. ↑ Addie Joss: King of Pitchers , af Scott Longert, udgivet af Society of American Baseball Research, 1998
  36. ↑ Fame Beckons Joss, MacPhail  (31. januar 1978), s. 2. Hentet 8. november 2012.
  37. ↑ Hall of Fame ændrer regler  (4. oktober 1977), s. 3C. Arkiveret fra originalen den 20. november 2015. Hentet 8. november 2012.
  38. ↑ Coffey, Michael. 27 mænd ud: Baseballs perfekte spil . - New York: Atria Books, 2004. - ISBN 0-7434-4606-2 .
  39. ↑ Tierney, John P. Jack Coombs: Et liv i  baseball . - Jefferson, North Carolina: McFarland & Company , 2004. - S. 187. - ISBN 978-0-7864-3959-1 .
  40. ↑ Indianere genopliver Hall of Fame  (12. juli 2006), s. C4. Arkiveret fra originalen den 21. november 2015. Hentet 8. november 2012.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis
I bibliografiske kataloger